Słuchowisko na na podstawie kultowej powieści Julio Cortazara zostało zrealizowane w roku 1995.
Przełożenie tego tekstu na scenę teatralną nie było łatwe.
Powieść można czytać w różny sposób. Oczywiście można rozpocząć na rozdziale 1 i zakończyć na 56. Ale można też skorzystać z zawartych w tekście sugestii autora i czytać rozdziały w kolejności:
73-1-2-116-3-84-4-71-5-81-74-6-7-8-93 ect.
Wtedy czytamy zupełnie inną książkę. Nic dziwi więc, że wydana w 1963 roku genialnie przemyślana, eksperymentalna powieść argentyńskiego pisarza, przez młodych Polaków została ochrzczona mianem "zielonej biblii" (wydana w serii prozy iberoamerykańskiej książka miała zieloną okładkę).
Autor:
Julio Cortazar
Autor Przekładu:
Zofia Chądzyńska
Reżyser:
Waldemar Modestowicz
Realizator:
Ewa Szałkowska
Inni współtwórcy:
Joanna Szwedowska - adaptacja
Obsada:
Danuta Stenka, Sławomira Łozińska, Jerzy Zelnik, Wiesław Komasa, Marcin Troński i Adam Bauman
