Teatr Polskiego Radia

Wieczór ze słuchowiskiem w Dwójce

Ostatnia aktualizacja: 14.11.2012 18:00
17 listopada o godz. 22.oo zapraszamy na słuchowisko pt. "Wiosna" według opowiadania ze Bruno Schulza ze zbioru "Sanatorium pod Klepsydrą". Adaptacja radiowa Bogumiły Prządki, reżyseria Jana Warenyci. Premiera słuchowiska odbyła się w roku 2002.
Jedno z dzieł Brunona Schulza zaprezentowane na wystawie
Jedno z dzieł Brunona Schulza zaprezentowane na wystawieFoto: youtube.com

Wiosna

Autor:

Bruno Schulz

Reżyser:

Jan Warenycia

Realizator:
Maria Olszewska

Opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko

Inni współtwórcy:
Bogumiła Prządka (adaptacja)

Obsada:
Mariusz Benoit - Narrator, Mariusz Bonaszewski - Józef N., Grzegorz Wons - Rudolf, Krzysztof Kumor - Pan de V., Andrzej Ferenc - Oficer, Patrycja Szczepanowska - Bianka, Gustaw Lutkiewicz - Majordomus

Akcja "Wiosny" ma charakter sensacyjno-polityczny. Wpadłszy na trop dynastycznej tajemnicy, że Bianka jest książniczką krwi, podstępnie przez cesarza Franciszka Józefa wydziedziczoną, bohater - Józef N. postanawia zwrócić tron prawowitej spadkobierczyni. Ale to tylko zarys treści, bo jak to w prozie Schulza: "Świat tych opowiadań jest immanentny. Rządzą w nim nie fizykalne, lecz psychologiczne prawa. Jak we śnie nie obowiązują w nim zasady tożsamości ani sprzeczności: przedmioty mogą równocześnie być i nie być sobą: pokój, w którym bohater rozmawia z Bianką, okazuje się właściwie lasem, las - właściwie pociągiem. Jak w filmowej przebitce kształty przeświecają zza siebie, pierwszy plan wciąż zlewa się z drugim. Co więcej, nie wiadomo, który jest tu właściwie pierwszy, a który drugi, co jest rzeczywistością, a co porównaniem, co widome, a co domyślne - cały ten świat jest bowiem jednolicie psychiczny." (Artur Sandauer - "Rzeczywistość zdegradowana". )