Polskie Radio
Section05
Małgorzata Szymankiewicz

Dlaczego Samuel Beckett zachwyca? Antoni Libera: chodzi o wstrząśnięcie człowiekiem

Antoni Libera - pisarz, tłumacz i reżyser, 19 kwietnia obchodził swoje 75. urodziny. To doskonała okazja do rozmowy o Samuelu Becketcie, czyli pisarzu niezwykle ważnym dla jubilata. Dlaczego Beckett zachwyca i skąd wzięła się fascynacja jego twórczością? O tym w audycji "Strefa literatury" opowiedział sam Antoni Libera.
Zobacz więcej na temat:  Antoni Libera Dwójka literatura Samuel Beckett Małgorzata Szymankiewicz KULTURA

Jerzy Sosnkowski - w cieniu brata generała. "Moją fascynację wywołały felietony architektoniczne"

- Jest to bardzo specyficzna postać, do niedawna kompletnie nieznana, z wyjątkiem wąskiej grupy fachowców od architektury modernistycznej, głównie za sprawą kina Atlantic w Warszawie, którego był współprojektantem - mówił w Dwójce Dariusz Błaszczyk, autor książki "Brat Generała. Jerzy Sosnkowski (1893-1954). Architekt, projektant wnętrz, rysownik, pisarz…".
Zobacz więcej na temat:  architektura II Rzeczpospolita Dariusz Błaszczyk Małgorzata Szymankiewicz Kazimierz Sosnkowski Jerzy Sosnkowski Dwójka KULTURA biografia

"Dzień wyzwolenia" i "Kolczaste łzy" - wściekłe premiery made in USA

Tym razem w "Czytelni" wybraliśmy się za ocean, by porozmawiać o dwóch amerykańskich premierach: zbiorze opowiadań George'a Saundersa pt. "Dzień wyzwolenia" (w tłumaczeniu Michała Kłobukowskiego) oraz powieści S.A. Cosby'ego pt. "Kolczaste łzy" (tł. Jan Kraśko).
Zobacz więcej na temat:  literatura USA opowiadanie Małgorzata Szymankiewicz George Saunders Dwójka KULTURA Piotr Kofta Magda Mikołajczuk S.A. Cosby

Powieści "Kornik" i "Walentynka" - głos skrzywdzonych kobiet

Tym razem w "Czytelni" zaprezentowaliśmy dwie powieści, w których na pierwszy plan przebija się głos kobiet, szczerze i bez kompromisów mówiących o swojej złości i niezgodzie na męską dominację i przemoc. Były to następujące pozycje: Layla Martínez "Kornik" (tł. Maja Gańczarczyk) oraz Elizabeth Wetmore "Walentynka" (tł. Hanna Pasierska). Omówili je Iwona Rusek i Piotr Kofta.
Zobacz więcej na temat:  literatura książki kobieta Małgorzata Szymankiewicz Iwona Rusek Dwójka Piotr Kofta

Urodzinowa wyprawa do Żelazowej Woli. Kustosz muzeum: to miejsce wzbudza pozytywne emocje

- W Żelazowej Woli staramy się wzbudzić w naszych gościach pozytywne emocje, inspirować, aby sięgnęli do muzyki Chopina. Wykorzystujemy również walory przyrodnicze tego miejsca, park jest jednocześnie pomnikiem na cześć urodzenia Chopina. Tę przestrzeń wypełniamy muzyką, ale chcemy przynajmniej raz w roku zaprezentować ciekawą wystawę czasową - mówił w Dwójce dr Seweryn Kuter, kustosz Muzeum Fryderyka Chopina i Domu Urodzenia Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli.
Zobacz więcej na temat:  Małgorzata Szymankiewicz Monika Zając Żelazowa Wola Fryderyk Chopin Dwójka Seweryn Kuter fortepian

"Drabina" i "Podróż uczonego doktora Leonarda..." - literatura z Ukrainy

W audycji zaprezentowaliśmy dwie pozycje autorów ukraińskich: "Drabinę" Eugenii Kuzniecowej (tł. Iwona Boruszkowska) oraz "Podróż uczonego doktora Leonarda i jego przyszłej kochanki, przepięknej Alcesty, do Szwajcarii Słobodzkiej" Mike'a Johannsena (tł. Maciej Piotrowski/Adam Pomorski).
Zobacz więcej na temat:  literatura książki Małgorzata Szymankiewicz Dwójka Ukraina Dwójka Ukraina Piotr Kofta Magda Mikołajczuk KULTURA KSIĄŻKA

Tadeusz Różewicz i Mieczysław Porębski - korespondencja. Czyta Mariusz Bonaszewski [POSŁUCHAJ]

"Pisanie jest tylko dodatkiem. Korespondencja 1946-2011" Tadeusza Różewicza i Mieczysława Porębskiego w opracowaniu Krystyny Czerni była naszą literacką propozycja w cyklu "To się czyta". Wybranych fragmentów słuchaliśmy w interpretacji Mariusza Bonaszewskiego. 
Zobacz więcej na temat:  Tadeusz Różewicz Małgorzata Szymankiewicz Mieczysław Porębski listy Mariusz Bonaszewski literatura