Arlena Witt: dedykowany nie znaczy przeznaczony

- To jedno z najbardziej nadużywanych ostatnio słów w języku polskim, które niestety jest kalką z języka angielskiego - mówi popularna youtuberka, Arlena Witt.

Chodzi o słowo dedykowany, które pojawia się w różnych, najczęściej nieprawidłowych kontekstach. - Dedykowana może być książka, ale nie serwer czy prasa. Bo te mogą być czemuś przeznaczone - tłumaczy gość Czwórki.   

Podobny problem jest ze słowami "posiadać" i "mieć", których nie powinno się stosować wymiennie. Dlatego jeśli mamy jakąkolwiek wątpliwość - lepiej powiedzieć prościej.  

W audycji sprawdzamy też, jaka jest szansa na to, żeby stałe zęby mogły odrastać i świetujemy urodziny Centrum Nauki Kopernik.

***

Tytuł audycji: "Nawiedzeni"

Data emisji: 24.11.2015

Godzina emisji: 11.10

kul/kd