"Odnalezione książki pochodzą z prywatnego księgozbioru braci Grimm, które od zakończenia II wojny światowej uchodziły za zaginione, mogą znacznie przyczynić się do rozwoju współczesnych badań grimmowskich, a ponadto dają nadzieję, że w zbiorach BUP znajdują się też inne – uważane za zaginione – pozycje z prywatnej biblioteki Jakuba i Wilhelma" – podkreślają władze poznańskiej uczelni.
Słynni bracia Grimm zajmowali się badaniami związanymi z historią języka i dziś są uznawani za pionierów filologii germańskiej. Tej dziedzinie poświęcili niemal całą swoją aktywność m.in. gromadząc stare druki, manuskrypty, książki na rozmaite tematy i w różnych językach. Badacze z UAM twierdzą, że bracia Grimm nie tylko zbierali książki, ale też nad nimi, ale takze z nimi pracowali. "Grimmowie traktowali swoją bibliotekę przede wszystkim jako narzędzie pracy, dlatego pozostawiali w książkach – nawet w najrzadszych starych drukach – ślady swojej uważnej lektury: podkreślenia, adnotacje i zaznaczenia, czasem nawet za pomocą szpilki" - podsumowali uczeni.
mk
