Ostatni spacer

Ostatni moduł Międzynarodowej Stacji Kosmicznej podłączony.

Członkowie załogi wahadłowca Endeavour ukończyli trzeci i ostatni podczas tej misji spacer na zewnątrz Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Podczas trwających pięć godzin i 48 minut prac astronauci uruchomili europejski moduł Tranquility.

Czternastotonowy Tranquility jest ostatnią większą częścią Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Robert Behnken i Nicholas Patrick uruchomili jego systemy ogrzewania i chłodzenia oraz podłączyli kable do przesyłu danych. Zdjęli też osłony z okien przeszklonej kopuły obeserwacyjnej 'Cupola'; dzięki temu będą mogli obserwować Ziemię ze wszystkich stron. Zainstalowali także specjalne poręcze na zewnątrz modułu, by ułatwić astronautom prace w przyszłości.

Endeavour źr. NASA

Moduł Tranqulity posłuży do oczyszczania powietrza z dwutlenku węgla, produkcji tlenu i odzyskiwania wody ze ścieków. W jego wnętrzu jest też łazienka i elektryczna bieżnia dla załogi. Międzynarodowa Stacja Kosmiczna jest gotowa niemal w 90 procentach; do końca budowy potrzebne są jeszcze cztery loty wahadłowców; ostatni planowany jest na wrzesień.
Obecna misja promu Endeavour, STS 130, zakończy się w najbliższą niedzielę, 21 lutego. Załoga ma lądować na Florydzie.