TORBAN

Torban to zespół eksperymentujący z muzyką tradycyjną w bardzo subtelny sposób. Nazwa zespołu nawiązuje do pańskiej bandury, czyli teorbanu.

Torban

Foto: Nazar Korovai

Instrument ten był popularny wśród szlachty w wieku XVII i XVIII, również często wykorzystywany w muzyce dworskiej. Muzycy inspirują się pieśniami tradycyjnymi pochodzącymi głównie z: Polesia, Bukowiny, Podola. Każda z tych pieśni jest rzetelnie badana przez muzyków. Mimo dodawania współczesnych aranżacji, uczestnicy zespołu dbają o zachowanie melodii, rytmu i tekstów pieśni tradycyjnych. W wykonaniu zespołu Torban zabrzmią pieśni w większości obrzędowe, o treści archaicznej, przedchrześcijańskiej. Będą to wesnianki, czyli obrzędowe pieśni wiosenne, pieśni weselne i miłosne. Pierwszy koncert zespołu Torban odbył się 21 czerwca 2016 roku w ramach Święta Muzyki (Fête de la Musique). Od tego czasu zespół wydał debiutancką płytę „Vesna”, kilka razy odwiedził Polskę, Litwę i Łotwę w ramach swoich tras koncertowych, a także zagrał sporo koncertów w różnych zakątkach Ukrainy.

 Mariczka Cziczkowa – śpiew, koncertina

Danuta Zgarda – śpiew, bębenek obręczowy, instrumenty dęte

Jurij Dwornyk – lira korbowa, drumla, śpiew

Swiat Halas – gitara basowa

Stanisław Kyryłow - instrumenty perkusyjne (gościnnie)