- Мы набліжаемся да паловы місіі IGNIS. Усё працуе вельмі добра. Славаш Узнаньскі-Вісьнеўскі выдатна спраўляецца, ён працуе вельмі эфектыўна і выконвае большасць задач раней за графік, — падсумаваў для PAP кіраўнік місіі Ax-4 Серджыа Палумберы з ЕКА. - Што да мэт, мы ўжо дасягнулі больш за траціну планаў місіі. Усё працуе вельмі добра. Славаш выдатна спраўляецца, ён працуе вельмі эфектыўна і выконвае большасць задач раней за графік. Усё ідзе вельмі гладка, — сказаў PAP Серджыа Палумберы.
Палумберы, кіраўнік місіі Ax-4 ад імя ЕКА, адказвае за каардынацыю ўсіх мерапрыемстваў, звязаных з удзелам Славаша Узнаньскага-Вісьнеўскага, а таксама за тую частку еўрапейскіх эксперыментаў, у якіх удзельнічаюць іншыя касманаўты з экіпажа: Тыбар Капу з Венгрыі, Шубханшу Шукла з Індыі і Пэгі Уітсан (ЗША).
На пытанне, ці былі якія-небудзь праблемы падчас місіі, Палумберы адказаў, што так, але гэта нармальна.
- Мы гэтага чакаем. Невялікія збоі здараюцца пастаянна. Мы ведаем, што гэта частка нашай працы, — запэўніў ён. - На працягу прыкладна пяці дзён місіі мы зафіксавалі 10 паведамленняў аб анамаліях, або ў сярэднім па два ў дзень — гэта добры вынік, нармальная колькасць. Добрая навіна заключаецца ў тым, што ніводная з іх не аказала сур'ёзнага ўплыву на дасягненне мэтаў місіі. Нам удалося прааналізаваць кожную анамалію, ацаніць яе ўплыў на місію і вырашыць яе, — падсумаваў ён.
Палумберы растлумачыў, што анамаліі могуць быць рознага характару. Найбольш сур'ёзныя тычацца абсталявання.
- На шчасце, такога пакуль не здаралася ў місіі IGNIS. І гэта добрая навіна, — падкрэсліў ён.
Ён адзначыў, што ўсё абсталяванне старанна тэстуецца перад запускам, затым пакуецца, адпраўляецца ў ЗША, а потым — запускаецца ў космас. Падчас падарожжа, сярод іншага, назіраюцца велізарныя вібрацыі, і ніколі няма стопрацэнтнай упэўненасці, што абсталяванне не будзе пашкоджана.
- Усё распрацавана так, каб не ламацца, але часам гэта проста здараецца, — прызнаў эксперт.
Ён дадаў, што могуць быць таксама нязначныя праблемы з канфігурацыяй праграмнага забеспячэння на борце або з канфігурацыяй наземных сервераў, што азначае, што дадзеныя перадаюцца няправільна — тады іх трэба аналізаваць і паляпшаць іх працу.
Анамаліі могуць тычыцца і, напрыклад, якасці навуковых дадзеных, атрыманых у эксперыментах. Часам касманаўты таксама могуць рабіць памылкі — напрыклад, калі забываюць падаць час, у які яны выканалі заданне.
- Мы таксама ставімся да гэтага як да анамаліі, але гэта лёгка выправіць — мы тэлефануем і пытаемся: «Вы забыліся падаць час. Ці можаце вы нам яго даць?» І пытанне вырашана, — апісаў Палумберы.
ав