X
Уважаемый пользователь!
25 мая 2018 года вступило в силу Распоряжение Европейского парламента и Европейского совета 2016/679 от 27 апреля 2016 г. (RODO). Предлагаем ознакомиться с информацией, касающейся обработки персональных данных на портале PolskieRadio.pl
1.Администратором данных является Polskie Radio S.A. с местонахождением в Варшаве, Алея Неподлеглости 77/85, 00-977 Варшава.
2.В вопросах, связанных с Вашими данными, необходимо контактироваться с Инспектором по защите данных, e-mail: iod@polskieradio.pl , тел. 22 645 34 03.
3.Персональные данные в маркетинговых целях будут обрабатываться на основании согласия.
4.Доступ к персональным данным может осуществляться исключительно с целью правильной реализации услуг, указанных в политике конфиденциальности.
5.Персональные данные не будут передаваться за пределы Европейской экономической зоны или международным организациям.
6.Согласно закону, персональные данные будут хранится в течение 5 лет после деактивации аккаунта.
7.Вы имеете право доступа к своим персональным данным, можете исправлять их, переносить, удалять или ограничивать обработку.
8.Вы имеете право опротестовать дальнейшую обработку данных, а в случае выражения согласия на обработку у Вас есть право отозвать его.
9.У Вас есть право направить жалобу в контрольный орган.
10.Polskie Radio S.A. информирует о том, что в процессе обработки персональных данных не принимаются автоматизированные решения и не используется профилирование.
Больше информации по этому вопросу Вы найдете на страницах персональные данные и политика конфиденциальности.
ПРИНИМАЮ
Русская редакция

В хорошем стиле: мультимедийный путеводитель по истории польского дизайна

05.11.2019 11:53
Интернет-сайт designguide.pl - мультимедийный путеводитель по истории польского дизайна удостоился премии Site of The Day.
Аудио
  • Интервью с Барбарой Кшеской из Института Мицкевича о сайте по истории польского дизайна
Витрина сайта об истории польского дизайна Источник: designguide.pl/IAM

Сайт www.designguide.pl - мультимедийный путеводитель по истории польского дизайна удостоился премии Site of The Day, присуждаемой AWWWARDS.com - самым престижным конкурсом в области веб-дизайна за самый красивый и хорошо спроектированный сайт. Таким образом польский сайт будет опубликован в каталоге 365 лучших сайтов в мире в 2019 году.

За создание сайта об истории польского дизайна отвечал Институт Адама Мицкевича. У нашего микрофона менеджер Барбара Кшеска (Badbara Krzeska):

Прежде всего, какова концепция сайта designguide.pl?

Барбара Кшеска: Этот проект, который мы реализовывали в Институте более года, нацелен на представление ста лет польского конструирования. Там, прежде всего, есть дизайн в формате 3 D, и главным для нас была популяризация знаний  о польском дизайне способом, доступным самым широким кругам. В том числе молодым людям, которые, как известно, особо сконцентрированы на интернете и разного рода цифровых СМИ. Идея создания такого сайта родилась на рубеже 2016-2017 годов во время подготовки к празднованию 100-летия восстановления независимости Польши. Вместе с тем это продолжение проектов редакции Culture.pl Института Мицкевича. Напомню, что ранее созданы такие путеводители по польской фотографии, по музыке с особым вниманием к джазу. Таким образом Институт создает суммарное изложение истории разных областей польской культуры. Сайт designguide.pl есть также в англоязычном варианте для зарубежных пользователей.

На сайте речь больше идет о художественном или промышленном дизайне? Какие именно области представлены наиболее широко?  

Барбара Кшеска: На designguide.pl, прежде всего, представлен дизайн изделий, но также интерьеров. Он предлагает, например, совершенно уникальную виртуальную прогулку по Вилле «Под елями» (в Закопане - прим. Ред.). Есть также транспортные средства от мотоциклов до кораблей, есть предметы быта, игрушки - в общем широко понимаемая история дизайна, расположенная в хронологическом порядке.

Если говорить о тканях и моде? Ведь Польша славится своими художниками по тканям и модельерами из знаменитой Лодзинской академии художеств...

Барбара Кшеска: Ткани, конечно, присутствуют. Что же касается моды, то завершается работа над отдельным путеводителем fashionguide.pl, премьера которого состоится в начале 2020 года. И это будет аналогичный по общей концепции проект, представляющий столетнюю историю польской моды, начиная с 20-х годов ХХ века, когда выдающиеся польские художники-модельеры очень интенсивно работали в Париже. Будет там и период ПНР -  трудное и вместе с тем необычайно креативное и плодотворное время для польской моды. И, безусловно, сегодняшний день, говорящий о польских дизайнерах и брендах, уже известных и узнаваемых в мире, но также о молодых талантах, являющихся большим потенциалом польской моды.  Хочу добавить, что Институт Мицкевича в рамках истории и продвижения польского дизайна уделяет внимание не только моде, но также занимается темой прикладной графики и архитектуры.

Кто входит в жюри конкурса WWWARDS.com и как оно определяет лауреатов?

Барбара Кшеска: Это комиссия, состоящая из экспертов со всего мира, которые получают информацию о новых сайтах. И они смотрят на сайты, прежде всего, с точки зрения технологий. Главным критерием является так называемый user experience  (дословный перевод с английского - пользовательский опыт). Речь идет о привлекательности и удобстве для пользователя. Эксперты из z AWWWARDS.com среди прочих достоинств польского сайта высоко оценили современные решения в его создании. Сайт действительно очень интересно сделан как в технологическом, так и графическом аспектах. С одной стороны, как я уже сказала, это знакомство  с хронологией истории польского дизайна, с другой - возможность глубже проникнуть в содержание, узнать биографии выдающихся дизайнеров, в частности, Романа Модзелевского и Марека Цецулы, виртуально посетить объекты, увидеть изделия с разных сторон и даже изнутри. Стоит подчеркнуть, что польская компьютерная графика находится на очень высоком уровне.

Сайт designguide.pl является первой мультимедийной платформой, первым сайтом, который представляет историю польского дизайна таким подробным и таким новаторским способом. А самое главное, что все сведения собраны в одном месте. Пользователю не нужно «кружить» по разным источникам. Всё, что его интересует, можно найти на сайте в хронологическом и тематическом порядке.  

Автор передачи: Ирина Завиша