Русская редакция

Культурное пространство: 2-я Летняя панорама фильмов «Под общим небом» в Варшаве

21.07.2023 15:24
«Под общим небом» – так называется панорама фильмов из Украины, Беларуси, Грузии и Индии, которую вот уже во второй раз в летний сезон организует Центр мысли Иоанна Павла II в Варшаве.  Все сеансы бесплатные, и проходят в уютном внутреннем дворике Центра на улице Фоксаль.
Аудио
  • Интервью с Матеушем Томой из Центра мысли Иоанна Павла II - куратором панорамы фильмов "Под общим небом".
    .
Плакат кинопанорамы "Под общим небом".Источник: https://www.centrumjp2.pl

«Под общим небом» – так называется панорама фильмов из разных стран, которую вот уже во второй раз в летний сезон организует Центр мысли Иоанна Павла II  в Варшаве.  Все сеансы бесплатные, и проходят в уютном внутреннем дворике Центра на улице Фоксаль.

У нашего микрофона координатор кинопанорамы «Под общим небом» Матеуш Тома.

- Это мероприятие еще очень юное, ему всего лишь год, но оно уже выделилось среди множества летних фестивалей. А в чем заключается его идея и особенность?

Матеуш Тома: В прошлом году, когда мы готовили первый выпуск панорамы «Под общим небом», мы на самом деле еще раньше обратили внимание, что есть большая потребность в мероприятии, которое могло бы стать платформой встреч, интеграции польских жителей Варшавы с мигрантами, приток которых за последние несколько лет увеличивает  население столицы. К сожалению, с прошлого года, с момента полномаштабной агрессии России против Украины вызвало еще бОльшую волну приезжих, на этот раз украинцев, в Польшу, в Варшаву. Однако мы рады, что можем этим людям предложить культурное мероприятие, связанное также с их культурными запросами. Для нас этот обзорный показ фильмов является чрезвычайно важным, поскольку целиком вписывается в реализацию миссии нашего учреждения. Центр мысли Иоанна Павла II формирует свою программу исходя из принципа главенства таких ценности как диалог и уважение к другому человеку. Думаю, что в такой перспективе сосуществования в одном городе, в Варшаве, для людей из разных культурных кругов такое событие очень ценно.

- Название «Под общим небом» очень удачное, так как объединяет в себе два смысла: как совместное проживание, так и просмотр фильмов. А какова программа этого года?

Матеуш Тома: В этом году наша программа, также, как ранее, запланирована вокруг Украины, Беларуси, Грузии и Индии. Это вытекает из факта, что по исследованиям о варшавских национальных меньшинствах, эти общественности представлены наиболее широко. Мы показываем 15 фильмов, примерно в равной пропорции, чтобы каждая страна могла быть соотвествующим образом представлена и оценена. Но кроме самого кинорепертуара наша публика может больше узнать об этих странах, поэтому перед сеансами мы приглашаем экспертов, журналистов, творцов, которые рассказывают об истории, о культуре, о современном обществе Украины, Беларуси, Грузии и Индии.


Зрители кинопоказов "Под общим небом" во внутрнеем дворике Центра мысли Иоанна Павла II. Зрители кинопоказов "Под общим небом" во внутреннем дворике Центра мысли Иоанна Павла II. Фото: И. Завиша

- А что лежит в основе отбора фильмов для показов?

Матеуш Тома: Честно говоря, два критерия, которые относятся, в основном, к художественному кино. Мы хотели показать фильмы, отражающие современный социально-культурный пейзаж стран, откуда родом варшавские иммигранты, при этом подчеркнуть, что всех нас на самом деле, в той или иной степени, касаются те же самые проблемы, выборы. В обыденной жизни все мы похожи друг на друга, поэтому в художественных фильмах мы сосредотачиваемся на универсальных темах. А что касается документального кино, то в случае Украины или Беларуси темы, увы, подсказывает трудная действительность. Например, такие документальные фильмы из Беларуси, как «Когда цветы не молчат» и «Голоса» касаются, прежде всего, трудной ситуации белорусского общества при режиме Лукашенко, и относятся к событиям 2020 года, когда дошло до больших общественных протестов после фальсификации результатов президентских выборов. В случае Украины, как можно догадаться, большинство фильмов говорит о войне, которую разожгла Россия.

- А чем характеризуется индийское кино, представленное в этой панораме?

Матеуш Тома: На первый взгляд, кинематограф Индии ассоциируется с «Болливудом», то есть, с большими, богато декорированными музыкальными мелодрамами. Однако индийское кино очень разнообразно. Это не только  «Болливуд», но фильмы, снятые в Калькутте, и мы предлагаем зрителям такие, которые не подходят под стереотип. Это фильмы достаточно приятные, при этом затрагивающие социальные проблемы. Прекрасные истории о людях, но без той пестрой мишуры, котора присуща Болливуду.

- Ну и Грузия со своим специфическим, колоритным кинематографом...

Матеуш Тома: В этом году мы представлем четыре картины из Грузии – три художественных и один короткометражный документальный фильм Действительно, грузинское кино восхитительно, но как раз польской публике оно известно не очень хорошо. А сейчас оно переживает свой «малый ренессанс», в Грузии снимается много интересных фильмов, один из которых мы выбрали на открытие нашей панорамы. Фильм режиссера Сосо Блиадзе «Смерть Отара» – это история, происходящая в Тбилиси, о конфликте двух семей с разными корнями: городскими и сельскими. Это очень интересный психологический и общественный портрет сегодняшнего грузинского общества. Очередные фильмы –  «Материнство» и «Мокрый песок» представим в августе. Второй фильм, чем мы гордимся, будет польской премьерой. В Польше он еще не шел, и мы рады, что можем его показать на нашей панораме.

Автор передачи: Ирина Завиша