Русская редакция

Белоруска о жизни в Польше: Я чувствую здесь полную свободу

10.11.2021 17:00
Белоруска Валентина (имя изменено по просьбе героине, - прим.ред.) живет в Польше уже четыре года. В Варшаву она приехала получить образование. В интервью Русской службе Польского Радио она рассказала о том, чем отличается учеба в вузе в Минске и в Варшаве, а также о том, как в Польше воспринимают протесты в соседней стране и последовавшую за ними волну репрессий.
Аудио
  • Иностранцы в Польше. Интервью с белоруской Валентиной
Протесты в Беларусиtwitter.com/UNHumanRights

Героиня сегодняшнего выпуска рубрики «Иностранцы в Польше» - белоруска Валентина (имя изменено по ее просьбе, - прим.ред.). Валентине 28 лет, последние четыре года она живет в Варшаве. Она приехала в польскую столицу на учебу. Девушка получила высшее образование в Беларуси, изучала журналистику, но решила продолжить свое образование в Европе. В Варшаве Валентина занимается ведением социальных сетей, публикацией контента на YouTube.

Я поступила здесь в магистратуру, мне было интересно сравнить уровень образования, то, как преподаватели смотрят на вопросы журналистики, потому что казалось, что я уже все выучила, но оказалось, что совсем не все, что можно по-другому учить одним и тем же вещам. Это было интересно. У меня прекрасное направление – документалистика. В Беларуси, к сожалению, не было таких направлений. Даже на факультете журналистики было стандартное деление на печатную, аудиовизуальную журналистику, глобальные средства массовой коммуникации. Там были специализации, но в польском вузе была более узкая специализация, особенно на магистратуре. Это было очень круто! Предметы были настолько интересные! Я не могла представить, что это будет такое «бинго». У нас были занятия по сценарному мастерству, по документальной фотографии, по репортажу, было здорово. Благодаря тому, что я попала сюда, я смогла начать писать свою магистерскую работу на такую тему, на какую, вряд ли, у меня бы получилось писать в Беларуси. Во всяком случае я не могла бы там писать так свободно, как я могу это делать тут, потому что все-таки в ней присутствует политический аспект. Тема – «Белорусская национальная идея». Здесь я могу не только ссылаться на какие-то источники, на предыдущие научные работы, но и просто высказывать свои гипотезы и не бояться, не подбирать «правильные» слова. Я чувствую здесь полную свободу. Для меня это очень важно.  

Сравнивая свое обучение в Польше и Беларуси, Валентина отмечает, что в польском вузе больший упор делается на самостоятельную работу студентов.

В Беларуси у нас всегда был сформирован блок предметов. Они были обязательны для сдачи. В Польше ты в некоторой степени сам формируешь свой блок предметов, на которые ходишь. Это, конечно, зависит от специальности, в моем случае какой-то костяк предметов уже был, но я могла себе подобрать то, что мне больше нравилось, и отбросить то, что меньше нравилось. Это очень важно, потому что это формирует самостоятельность. Я думаю, что в белорусском образовании, особенно в высшем, страшно не хватает этой самостоятельности. Многие выпускники университетов выходят из них детьми. Мне кажется, что у нас университет не прививает ответственности за свое будущее. Там после школы ты продолжаешь быть частью палочной системы. Конечно, есть возможность посещать научные кружки, но везде есть такое ощущение, что это из-под палки. Конечно, я закончила университет в Беларуси много лет назад, и, возможно, я смотрю на это с высоты лет. Сейчас я думаю, что поучиться в университете за границей, особенно, когда есть возможность сравнить, это очень большое богатство. Я безмерно рада, что у меня была такая возможность.

Работа Валентины напрямую связана с Беларусью, в соцсетях она освещает то, что происходит у нее на родине. Волна репрессий режима Лукашенко в особенности коснулась журналистов. Русская служба Польского Радио писала и об аресте журналистки «Белсата» Екатерины Андреевой и оператора Дарьи Чульцовой и о недавнем задержании в аэропорту в Минске представительницы «Белсата» Ирины Славниковой.

Я очень сильно сочувствую коллегам по цеху. У меня это вызывает возмущение, злость. То, что происходит в Беларуси, очень резонирует с моим чувством справедливости. Это незаконно. Если говорить сдержанно, то этого достаточно для того, чтобы понимать, что происходит очень большое зло.

В польской столице проходило множество акций солидарности с белорусским народом, и Валентина была на некоторых из них.

У меня получилось также побывать на одной акции в Праге в Чехии. Мне интересно было посмотреть и с точки зрения журналиста и участника. Я просто считаю, что, если я журналист, то я должна стараться разделять свою работу и свои политические убеждения. Во всяком случае в тот момент, когда нахожусь на работе.

Для многих белорусов столицы Польши, Чехии, Литвы и Украины стали новым домом, поскольку люди, принимавшие активное участие в акциях протеста или забастовках, просто вынуждены были бежать от преследований режима Лукашенко.

Здесь появилось намного больше белорусов. Даже если ты не пытаешься искать диаспору, людей для общения, это все равно заметно, когда ты просто находишься на улице. Достаточно проехать в трамвае по городу, и ты увидишь бело-красно-белые флаги в окнах, на балконах. Раньше этого не было так много, но у людей появилась большая потребность самовыражения с помощью таких символов. Раз уж у них забрали такую возможность дома, то они это делают здесь, где у них есть свобода.

Говоря о том, как обычные жители Польши относятся к событиям в соседней стране, Валентина отмечает, что все зависит от того, насколько человек включен в информационную повестку, следит ли он за мировыми новостями.

В основном хорошо информированные люди очень сильно поддерживают. Если человек менее информирован, то он может считать все это информационным мусором в эфире и не вдаваться в подробности, либо он или она просто удивляется, когда ты рассказываешь о том, что мы видим в СМИ, о тех ужасах, что происходят в Беларуси. Поляки удивляются. Они не могут поверить, что в Европе в XXI веке могут происходить такие ужасные вещи.

В прошлом году создатель одного из самых популярных белорусских Telegram-каналов NEXTA Степан Путила попал в пятерку лучших в категории «Журналист года» престижного польского конкурса Grand Press 2020. Тогда в польском журналистской среде разгорелась дискуссия, а можно ли этот Telegram-канал, который летом и осенью прошлого года не только освещал события в Беларуси, но и призывал людей выходить на улицы, координировал протесты, считать журналистикой, или это все-таки политическая активность.

Я думаю, что это все-таки политическая активность. Я думаю, что это тоже нужно Беларуси. Все-таки NEXTA руководствуется другими стандартами, у них другие цели. Из того, что я понимаю, и как сам NEXTA комментировал свою работу, они понимают, что находятся в очень жестком противостоянии с нынешним режимом. Очень большой вопрос, может ли выживать журналистика в таких условиях, которые создал режим. Настоящая журналистика, которая соответствует всем международным стандартам... Как мы видим, такой журналистики на территории Беларуси уже нет. Она просто выдворена за границу.

Материал подготовила Дарья Юрьева

Белоруска в Варшаве: Сейчас белорусская нация рождается в боли и сопротивлении

31.03.2021 15:13
Анастасия Щербак из Беларуси- бывшая актриса «Белорусского свободного театра». Последние семь лет она живет в Польше. В интервью Русской службе Польского Радио Анастасия рассказала об эмиграции, протестах в Беларуси и последовавших за тем репрессиях, которые затронули и ее семью. Мать Анастасии была арестована на 15 суток за участие в дворовом марше в Минске.

Иностранцы в Польше: Белоруска с польскими корнями приехала учиться в польский лицей

28.04.2021 17:00
Героиня сегодняшнего выпуска «Иностранцы в Польше» - белоруска, которая учится в варшавской школе. Она приехала в Варшаву из Бреста в сентябре 2019 году. Ее прадедушка и прабабушка по папиной и маминой линии были поляками. Ее родители и Ная имеют Карту поляка. О том, сложно ли учиться в другой стране, как адаптироваться к новой культуре в условиях локдауна и о менторской программе польских активисток Ная рассказала в интервью Русской службе Польского Радио.

Журналист «Белсата»: Я чувствую вину перед коллегами за то, что нахожусь в безопасности в Польше

15.09.2021 17:00
Герой сегодняшнего выпуска «Иностранцы в Польше» - 25-летний белорус Витовт Сивчик. Витовт – теле- и радиожурналист. Он работает на телеканале «Белсат» и на польской радиостанции «Рация». О том, как выглядит работа белорусского журналиста в Польше, о солидарности с задержанными коллегами и о протестах в Беларуси Витовт рассказал в интервью Русской службе Польского Радио.