Роман польського письменника Щепана Твардоха «Null» про війну в Україні отримав 30-ту Літературну премію Nike. Про це оголосили в неділю, 4 жовтня, у бібліотеці Варшавського університету. Книжка також перемогла в читацькому голосуванні Nike Czytelników, яке проводила Gazeta Wyborcza.
Роман «Null» вийшов 2025 року у видавництві Marginesy. Його головний герой — польський доброволець із позивним Кінь, який воює в Україні.
Голова журі премії Вітольд Бересь у своїй промові зазначив, що книжка говорить про страх, війну та помилки, яких припускаються люди. За його словами, «Null» — це не просто література, пов’язана з актуальними подіями. Він назвав роман сильною книгою, яка створює власну мову війни.
Бересь звернув увагу на стиль Твардоха — жорсткий, фізичний і позбавлений політичної коректності. У романі є фронтові лайки, русизми, українізми та технічна лексика, пов’язана з війною XXI століття.
Голова журі також наголосив на іншій темі роману — зростанні неприязні до українців у Польщі. На його думку, книжка важлива і в цьому контексті, однак «Null» не є політичною листівкою. Література, як сказав Бересь, не повинна вказувати читачеві, кого любити чи не любити. Її завдання складніше — не дозволити відвернутися від іншої людини, навіть якщо її історія може бути болючою.
Окремо Бересь назвав роман книгою про самотність людини перед технологіями. Йдеться, зокрема, про страх перед невидимим дроном. Читаючи про українців, які страждають від війни, читач водночас розуміє, що такі дрони потенційно можуть колись опинитися і над його власною країною.
Сам Щепан Твардох назвав «Null» своєю найважливішою книгою. Приймаючи нагороду, він сказав, що написав її, щоб говорити правду, оскільки саме для цього існує література. Письменник наголосив, що підтримує Україну, але водночас вважає, що література має існувати поза межами поточних політичних подій.
Раніше, в інтерв’ю з нагоди виходу роману, Твардох розповідав, що написав його з особливою увагою до своїх героїв. Він говорив про українців, які роками живуть в умовах війни, хоча мали б навчатися, подорожувати, будувати стосунки та просто жити.
Письменник підкреслював, що «Null» є романом про справжню війну, але персонажі та події в ньому вигадані. За його словами, це дозволило наблизитися до правди настільки, наскільки це можливо в художній літературі. Частину описаного він бачив сам, про інше дізнався від людей, з якими спілкувався.
Говорячи про Україну, Твардох зазначав, що українці хочуть жити в незалежній державі так, як вважають за потрібне. Російську агресію він назвав злом і наголошував, що не бачить причин погоджуватися з політикою підкорення інших країн.
Твардох також відомий своєю допомогою українському війську. Від кінця 2022 року він бере участь у підтримці Збройних Сил України. За цей час у публічних зборах йому вдалося зібрати близько двох мільйонів злотих. Письменник особисто передає на фронт придбані дрони, автомобілі та військове спорядження. У 2024 році за цю діяльність він отримав відзнаку Stand with Ukraine.
Літературна премія Nike стала для Твардоха однією з найважливіших відзнак за роман «Null». Окрім журі, книжку підтримали й читачі — вона перемогла також у читацькому голосуванні, яке прорвела Gazeta Wyborcza.
До фіналу премії цього року увійшли сім авторів. Окрім Твардоха, це були Анна Біконт із репортажем «Nie koniec, nie początek. Powojenne wybory polskich Żydów», Дорота Грабек зі збіркою оповідань «Zmartwychwstanki», Юстина Куліковська зі збіркою «Wnyki dla światła», Кшиштоф Лапінський з есе «Najmądrzejszy. Biografia Sokratesa», Вероніка Мурек із романом «Urodziny» та Зита Рудзька з романом «Tylko durnie żyją do końca».
Переможець Nike отримує 100 тисяч злотих і статуетку, автором якої є скульптор Густав Земла.
PAP/Опрацював Володимир Гарматюк