X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

«Гідно Свята» — нова платівка з давніми польськими і українськими колядками з Підкарпаття. Ч.2

06.01.2021 21:23
Напередодні Різдвяних Свят за григоріанським календарем про цей альбом, про записані на ньому пісні, розповів у нашому ефірі Антоні Пільх. А зараз це зробить лемкиня Юлія Дошна. І разом заспівають, звісно ж, у супроводі лютні
Аудіо
          ( )
Пісні записали в Домі ікон в селі Новиці на Лемківщині (Малопольське воєводство)https://www.facebook.com/narodnyj.dim

Сьогодні, напередодні Різдвяних Свят за юліянським календарем, ми продовжуємо знайомити Вас із маловідомими польськими та українськими піснями, насамперед колядками, із нинішнього Підкарпатського воєводства, які повернули з небуття реставратори музичної традиції цього регіону — найвідоміша лемківська співачка Юлія Дошна і найвідоміший польський лютніст Антоні Пільх. Нещодавно у Польщі з'явилася їхній диск «Godnie Święta» («Гідно Свята»), до якого увійшли українські і польські пісні. Українські — записані ще у ХІХ столітті на Перемишльщині легендарним польським народознавцем Оскаром Кольберґом, i польські — записані у селі Лукова біля Білгорая сучасним польським етнолінгвістом і славістом проф. Єжи Бартмінський з Любліна.

Напередодні Різдвяних Свят за григоріанським календарем про цей альбом, про записані на ньому пісні, розповів у нашому ефірі Антоні Пільх. А зараз це зробить лемкиня Юлія Дошна. І разом заспівають, звісно ж, у супроводі лютні.

Пісні, які пролунали в передачі, дует виконав на концерті у перемишльському Народному домі 6 грудня цього року.

Платівка з'явилася у видавництві «Memo». Пісні записали в Домі ікон в селі Новиці на Лемківщині (Малопольське воєводство).

Запрошуємо Вас послухати передачу у звуковому файлі.

Галя Леськів, Яна Стемпнєвич

Платівка нещодавно з'явилася у Польщі у видавництві «Memo» https://www.facebook.com/fundacjamemo Платівка нещодавно з'явилася у Польщі у видавництві «Memo» https://www.facebook.com/fundacjamemo





Побач більше на цю тему: Різдво музика