Легендарна полька Dziadek. Так 52 роки підряд починається «Літо з радіо». Легендарна програма виходить з радіоприймача і проводить концертну трасу, пропонує конкурси, спільні екскурсії та неповторні позитивні емоції.
Цього року, після двох років пандемічної перерви, поновлюються концерти з участю публіки. Говорить директор Першої програми Польського радіо Марцін Куси.
- Ми відвідаємо десять міст. Починаємо в Поддембицях (пол. Poddębice) 24 червня, наступного дня їдемо до Торуня (Toruń), 1 липня будемо в Тарнові (Tarnów), 7 липня — у Венґожеві (Węgorzewo), 23 липня їдемо до Тимбарку (Tymbark), 30 липня — до Ґіжицька (Giżycko), а 5 серпня концерт «Літа з радіо» відбудеться Мисленицях (Myślienice). 19 серпня наша концертна траса завітає до міста Мєндзиздроє (Międzyzdroje), а фінальний концерт відбудеться 27 серпня у Перемишлі (Przemyśl). Якщо ви подивитеся на карту Польщі, то побачите, що наша траса охоплює і південь Польщі, і північ, і схід, і захід, ми намагаємося зробити так, щоби фантастичну польську музику почули у всій Польщі. І щоби люди у різних польських містах могли зустрітися з польськими зірками. Якщо вже мова зайшла про зірок, то цього року на концертах «Літа з радо» виступлять: Мариля Родович, гурти «Myslovitz» і «Varius Manx з Касею Станкєвич», Малґожата Островська, гурт «Lemon», гурти «De Mono» та «Golec uOrkiestra», Анна Русович, Пйотр Цуґовський, Вікі Ґабор, Кароліна Лізер, Куба Шмайковський, «Kminek». Ці зірки виступатимуть у містах на нашій концертній трасі.
«Літо з радіо» — це також конкурси, нагороди, спільні екскурсії з журналістами до різноманітних закутків Польщі... це теж іграшка, щороку — новий талісман «Літа з радіо». Як каже Марцін Куси, цьогоріч нікому не вдалося вгадати, який талісман програми.
- Питали наші слухачі, питали мої друзі. Навіть політики, котрі приходили в наш ефір питали, намагалися вгадати цьогорічний талісман «Літа з радіо». І нікому не вдалося це зробити! Ну що ж, настав той момент, коли треба відкрити карти і сказати, хто став нашою цьогорічною іграшкою. З цією метою хочу віддати мікрофон нашому журналістові Роману Чеяреку.
- Три-два-один! Пані та панове, з радістю оголошую, що цьогорічним талісманом «Літа з радіо» стала тварина, яку люблять всі діти, яка подобається теж дорослим, тому що її можна погладити, а навіть до неї притулитися. Це польський коник! Ось подивіться, так виглядає цьогорічний наш талісман. Сіруватий, як кажуть лісники, кольором трішки схожий на мишу. Насправді польський коник саме так виглядає. Він сірий, але має чорну гриву. Пам’ятаймо, що він є нащадком легендарного тарпана. Так що ось такий наш талісман!
М’яку іграшку польського коника можна виграти у різноманітних конкурсах «Літа з радіо».
Журналісти Першої програми Польського радіо підготували багато пропозицій на літо, яке слухачі проведуть із радіоприймачем. А серед цих пропозицій, зокрема, конкурс «10 кроків до місяця», головним призом якого є 3-тижнева місія — перебування в мобільній дослідницькій станції LunAres, тобто в закритій зоні, що імітує умови на Місяці.
Але «Літо з радіо» — це передусім музика. І вже у першому місті на концертній трасі програми у Поддембицях виступить гурт, з яким наші слухачі радше незнайомі. Це «Kminek» — цікаве поєднання електронної музики та гітарного звучання зі жменею ніжного жіночого вокалу, який належить Міхаліні Маруняк.
У листопаді гурт «Kminek» видав свій дебютний альбом, який має назву «Kminek 34». Обкладинка виглядає як таблиця на будинку, чому? Пояснює Міхаліна Маруняк, вокалістка гурту «Kminek»:
- Тому що ми хотіли створити свій маленький дім, до якого будемо запрошувати людей і частуватимемо їх кмином, маємо надію, він їм посмакує. Є також номер 34. Він пов’язаний із тим що наш альбом записувався дуже довго, жоден з нас не мав достатньо часу, щоби зібратися на репетиції тощо. І в моменти кризи, коли вже здавалося, що не зможемо записати цей альбом, ми вирішили визначити дату, дедлайн, і найближчою була дата мого дня народження, 34-го. Так і вийшло, що – завдяки моєму дню народження вдалося все-таки записати цей альбом і його випустити у світ.
Склад гурту «Kminek» — це Міхаліна Маруняк, Єжи Дельво і Павел Зайонц.
А чому така назва?
- Чому «Kminek»? Колись, і навіть і тепер говорилося «coś rozkminić» «kminić». Це жаргонне слово, яке означає «задуматися, вирішити щось, організувати, винайти щось». Ми, тобто музиканти цього колективу, хотіли саме щось винайти в нашій музиці, вигадати її такою, щоби вона була максимально проста. А це, як знаємо, дуже складно — зробити просту музику. Зазвичай навпаки – музиканти намагаються ускладнити мелодію, збагатити її чимось… Ми ж дуже важко працювали над тим, щоби було просто. А друге пояснення — це приправа, кмин. Мої знайомі часто кажуть — ой, як мені не смакує кмин! А я на це відповідаю — посмакуй довше, насолодись його смаком!
Додамо, що від 9 ранку до 11 години в межах радіопрограми «Літо з радіо» звучать щодня короткі новини іноземними для поляків мовами, а серед них – і українською. Крім новин, «Літо з радіо» має теж іншу пропозицію. Це пропозиція для любителів детективів. «Lato z dreszczykiem» (Літо з азартом») — це запрошення для слухачів від журналістів Польського радіо написати детективний роман.
Про цей елемент «Літа з радіо» говорить журналістка Першого каналу Польського радіо Іза Жуковська:
- Ми завжди намовляємо наших слухачів читати і намагаємося їм рекомендувати такі книжки, які, на нашу думку, варті уваги. Але цього року прагнемо запросити наших слухачів щоби вони самі почали писати. Ми запрошуємо слухачів писати чергові розділи цієї книги, надсилати їх нам мейлом. Кожного тижня детектив обростатиме новим розділом, який журі Першої програми Польського радіо вибиратиме з-посеред надісланих пропозицій.
«Літо з радіо» — це також спеціальні пропозиції для дітей під час концертів Літа з радіо.
Говорить Аґнєшка Цєцєрська, журналістка каналу «Polskie Radio Dzieciom»:
- Ми підготували дуже багато пропозицій для дітей. Оскільки радіо — це звук, то наші намети під час концертів «Літа з радіо» заміняться у звукові лабораторії. Ми будемо розповідати нашим маленьким слухачам про те, чим є звук, і вони також зможуть дізнатися, у чому полягає праця радіорепортера, так званого «мисливця за звуками», адже наші репортери їздять по Польщі та світі й записують звуки — і міст, і природи. А потім ці звуки складають у радіорозповіді. І саме про цю роботу ми будемо розповідати нашим малим гостям. Ми теж будемо проводити інтерв’ю з гостями, котрі завітають до нашого намету, але не тільки — вони теж зможуть провести справжнє інтерв’ю з нами, радіожурналістами. І хто знає, можливо те, що ми зареєструємо в нашому наметі, з’явиться в ефірі Першої програми Польського радіо, в передачі «Літа з радіо»! а на сцені відбуватимуться концерти родинних колективів. Думаю, що гарних емоцій та позитивного звучання не бракуватиме».
Запрошуємо послухати передачу в доданому файлі.
Яна Стемпнєвич