Цього року у Польщі Великдень за григоріанським календарем вперше одночасно святкують греко-католики та частина православних спільнот. Водночас в Україні християни східного обряду відзначатимуть одне з найбільших свят за тиждень — 12 квітня.
Про те, як колись і сьогодні до Великодня готуються на Житомирському Поліссі та як змінюються ці традиції, розповідає історикиня літератури й краєзнавиця Ванда Чайковська, з якою розмовляла Мар’яна Кріль.
09:36 U 05 04 WANDA CZAJKOWSKA.mp3 КУЛЬТУРА. Великодні традиції на Житомирському Поліссі. Розповідає Ванда Чайковська
«По всій Україні перед Великоднем відзначають Вербну неділю — тоді прийнято святити гілки верби, так звані “котики”. Це характерно для багатьох регіонів. Але мені було особливо цікаво спостерігати тут, на Житомирському Поліссі, як після повернення з церкви зі свяченою вербою люди легенько хльостають одне одного по плечах і промовляють: “Не я б’ю — верба б’є, за тиждень — Великдень, недалечко — червоне яєчко”.
І, до речі, слово “червоне яєчко” тут не випадкове. Так воно зафіксоване в цій примовці, адже на Житомирському Поліссі традиційно переважали саме ці два кольори. Це видно і в місцевій вишивці: вона не така пишна чи багатобарвна, як в інших регіонах, а базується переважно на чорно-червоній гамі», — розповідає Ванда Чайковська.
Слухайте програму у доданому звуковому файлі
Мар’яна Кріль