Wie das Büro des Stadtarchitekten (BAM) mitteilte, erfolgte die Restaurierung in zwei Hauptphasen. Zunächst wurden die insgesamt 18 handgezeichneten und kolorierten Blätter physisch konserviert. In einem zweiten Schritt folgte eine digitale Aufbereitung. „Nach dem Scannen der konservierten und teilweise gereinigten Blätter wurde das digitale Material bearbeitet, um Farben und Zeichnung wiederherzustellen“, sagte Jarosław Zulewski vom Büro des Stadtarchitekten. Zum Abschluss sei auch eine gedruckte Fassung erstellt worden.
Der Plan im Maßstab 1:1000 gilt als erste so umfassende und präzise Darstellung des geschlossenen Stadtgebiets im 19. Jahrhundert. Er sei „nicht nur ein bedeutendes Verwaltungsinstrument seiner Zeit gewesen, sondern auch eine unschätzbare Quelle für heutige Forschende“, hieß es. Nach Angaben von Zulewski zeigte sich bei der digitalen Bearbeitung die hohe Genauigkeit der historischen Arbeit. „Nach der Begradigung der Papierverformungen stellte sich heraus, dass der Plan die heutige Lage der Gebäude bemerkenswert präzise widerspiegelt“, sagte er.
Das Ergebnis ist eine auf 300 Exemplare limitierte Publikation mit Faksimiles aller 18 Blätter, einer zusammengefügten Gesamtkarte sowie einem Begleitband mit wissenschaftlichen Beiträgen. Die Karten sollen zudem auf dem Portal geogdansk.pl veröffentlicht werden, wo sie mit der heutigen Stadtstruktur verglichen werden können.
Die Buchvorstellung ist für Donnerstag um 17.00 Uhr im Rechtstädtischen Rathaus in Danzig geplant.
PAP/jc