Deutsche Redaktion

Schafauftrieb kehrt nach Zakopane zurück

30.04.2026 11:40
Nach Jahren der Abwesenheit kehrt der traditionelle Schafauftrieb („Redyk“) nach Zakopane zurück. Wie die Zeitung Gazeta Wyborcza am Donnerstag berichtet, werden die Schafherden am Samstag erstmals nicht am Stadtrand oder auf den Almen, sondern mitten im Ort zu sehen sein.
Nach Jahren der Abwesenheit kehrt der traditionelle Schafauftrieb (Redyk) ins Zentrum von Zakopane zurck.
Nach Jahren der Abwesenheit kehrt der traditionelle Schafauftrieb („Redyk“) ins Zentrum von Zakopane zurück.PR

Geplant sind typische Rituale wie das Räuchern der Tiere, Gebete sowie die Segnung von Schafen und Hirten.

Angeführt wird der Redyk von einem sogenannten Baca (Oberhirten) und seinen Helfern. Sie treiben die Herde durch die Stadt und weiter in Richtung Berghütte, wo die Tiere die kommenden Monate verbringen werden. Nach Angaben der Veranstalter handelt es sich nicht um eine Inszenierung, sondern um den tatsächlichen Beginn der Weidesaison in den Bergen.

Begleitet wird die Veranstaltung von einem Kulturprogramm mit regionaler Musik und Tänzen. Besucher können traditionelle Käsesorten probieren und Auftritte von Goralen-Gruppen erleben.


IAR/jc

 

Erfolgsfilm „Biała odwaga“ - handwerklich gut, historiographisch zweifelhaft

21.08.2025 08:00
Der inzwischen weltweit verfügbare Film „Biała odwaga“ behandelt ein schwieriges Kapitel der deutsch-polnischen Beziehungsgeschichte. Es geht um eine Gruppe von Goralen, die nachweislich mit den Nazis kollaborierten. „Ein optisch tadelloser Film kann aber immer noch Unwahres verbreiten“, meinen dagegen einige Historiker.

110 Jahre nach dem Tod von Stanisław Witkiewicz – Schöpfer des Zakopane-Stils

05.09.2025 10:06
Vor 110 Jahren starb Stanisław Witkiewicz, Visionär, Maler und Kritiker, der in die Geschichte vor allem als Architekt einging. Er gilt als Schöpfer des einzigartigen Zakopane-Stils, den er zu einem nationalen Baustil erheben wollte. „Witkiewicz war ein außergewöhnlicher Enthusiast“, sagt Teresa Jabłońska, langjährige Direktorin des Tatra-Museums.