Polskie Radio
Section05

wyłączenie banerów

Dar z obcowania

1 czerwca 1917 r. na łamach „La Presse” ukazał się artykuł Edmonda Épardauda, dziennikarza, dyrektora gazety ,,Cinéma”, scenarzysty i realizatora, opisujący koncert francuskiego pianisty Victora Gille'a, specjalizującego się w wykonawstwie chopinowskiej muzyki. Jego występ określił mianem wielkiego wydarzenia „noszącego wszelkie znamiona prawdziwego kapłaństwa sztuki”. Artysta ten posiadł bowiem „wyjątkowy dar natchnienia”, który czerpał – jak sam opowiadał – „ze szczególnego obcowania z duszą Chopina”. Ponoć często odwiedzał grób polskiego kompozytora na paryskim cmentarzu Père-Lachaise w porze zmierzchu, aby „nasiąknąć duchem kompozytora i przeniknąć umysł wielkiego kompozytora”. Edmond Épardaud o grze tego ekscentrycznego pianisty, napisał: „Gille gra Chopina jako artysta pełen inspiracji, jego poważna i głęboka gra [...] i ten rodzaj elektryzującej atmosfery, która promieniuje wokół wysublimowanych pieśni śpiewanych przez jego palce, urzekają nas i podporządkowują jak czary”. (md)
Zobacz więcej na temat: 

ЕНЕРГЕТИЧНА ТРАНСФОРМАЦІЯ. Джоел Екер: Україна може долучитися до європейського ядерного розвитку

Атомна енергетика знову стає ключовою темою енергетичної політики Європи. Країни ЄС переглядають свої підходи до розвитку ядерної генерації, шукаючи баланс між стабільністю енергосистеми та декарбонізацією. У цьому випуску говоримо про те, як Польща готується до запуску своєї першої атомної електростанції та яку роль вона може відіграти в новій ядерній архітектурі Європи. Окрему увагу приділяємо Україні — країні з розвиненим атомним сектором, яка навіть під час війни залишається важливим учасником європейської енергетичної системи. Свою оцінку ситуації дає Джоел Екер, старший віцепрезидент Westinghouse. Він пояснює, як змінюється ставлення ЄС до атомної енергетики, чому формується новий консенсус щодо її ролі та чому Україна може стати частиною спільних європейських ядерних проєктів. Це розмова про майбутнє енергетики, інфраструктуру та новий баланс між традиційними і відновлюваними джерелам
Zobacz więcej na temat: 

РОЗМОВА. Як Польща будує співпрацю зі своєю діаспорою

Як Польща налагоджує системну роботу та комунікує зі своєю діаспорою та чи може Україна перейняти цей досвід? Про це у програмі «Розмова» Світлана Мялик поговорила із першим головою Об'єднання українців у Польщі Юрієм Рейтом та очільницею UA HUB у Варшаві Ольгою Касьян.
Zobacz więcej na temat: 

ТИЖДЕНЬ. ЄС готується до старту переговорів про вступ України

Уже в середині червня Єврокомісія може запропонувати офіційне відкриття першого переговорного кластера для України та Молдови щодо вступу до Європейського Союзу. Остаточне рішення мають ухвалити лідери ЄС на саміті у Брюсселі. Про це, а також про візит лідерки білоруської опозиції до Києва Світлани Тихановської слухайте в програмі "Тиждень".
Zobacz więcej na temat: 

СУСПІЛЬСТВО. У Любліні українців запрошують до розмовного клубу польської мови «Погадухи»

Майстерня Культури у Любліні запрошує українців на розмовний клуб польської мови «Погадухи». Ініціатива покликана допомогти учасникам подолати мовний бар’єр, покращити навички спілкування польською та сприяти інтеграції української громади в Польщі. Попри те, що українська та польська мови мають багато спільного, для багатьох українців саме розмовна практика залишається найбільшим викликом. Організатори наголошують, що клуб призначений для людей, які вже володіють базовими знаннями польської мови та хочуть навчитися вільніше спілкуватися в повсякденних ситуаціях. Авторка проєкту Анна Рупа розповідає, що ідея створення клубу виникла з власного досвіду. Інна Ясніцька
Zobacz więcej na temat: 

КУЛЬТУРНИЙ КАЛЕЙДОСКОП. Уява замість іграшок: нова прем’єра Театру Андерсена у Любліні

У Театрі ім. Ганса Крістіана Андерсена в Любліні відбулася прем’єра нової вистави для наймолодших глядачів — «Котик і магічна шафка». Спектакль адресований дітям віком від 2 до 4 років і запрошує їх у світ уяви, гри та творчості. Сюжет вистави розгортається навколо бабусиної шафи. Головний герой — маленький котик — стає провідником для дітей, відкриваючи одну за одною полиці, наповнені історіями, несподіваними знахідками та веселими іграми. Вистава відбувається не на традиційній сцені, а у великому наметі з м’яким килимом та яскравими декораціями, що створюють атмосферу затишної бабусиної кімнати. Інна Ясніцька
Zobacz więcej na temat: 

ПОЛЬСЬКА ВЕРСІЯ. Artemis II і PROBA-3: ризики, відкриття та майбутнє освоєння космосу. Уява замість іграшок: нова прем’єра Театру Андерсена

Нещодавно вся Польща стежила за історичною подією — польський астронавт Славош Узнанський-Вішнєвський став другим поляком у космосі та взяв участь у місії на Міжнародну космічну станцію. Цей політ знову привернув увагу до космічних досліджень і ролі Польщі в сучасних міжнародних проєктах. Прем'єра вистави «Кошеня та чарівна шафа» – захопливої ​​історії про відкриття світу, прихованого зовсім поруч із нами. У центрі історії – таємнича шафа бабусі, а всередині неї – надзвичайний провідник – головне кошеня. Серед співрозмовників – режисерка вистави Малгожата Кілянська.
Zobacz więcej na temat: 

Wielki powrót Kiran Desai! Rozmowa wokół powieści "Samotność Sonii i Sunny'ego"

"Samotność Sonii i Sunny'ego", monumentalna i pisana przez... niemal dwie dekady powieść Kiran Desai. dzieło wciągające, zdaniem wielu totalne, liczące w polskiej edycji 816 stron, to - jak mówi Kiran - rzecz o różnych stanach samotności, ale także historia miłosna dwójki osób, które pochodzą z Indii, próbują odnaleźć się w Stanach Zjednoczonych, ale nigdy nie są i nie będą w stanie - a czy w ogóle chcą? - oderwać się od korzeni, od bliskich. To saga, która pokazuje zmiany, do jakich doszło na całym świecie i wewnątrz indyjskiego społeczeństwa, a także to, co w obu przypadkach stałe i niezmienne.
Zobacz więcej na temat:  Trójka

ПОЛЬСЬКА ВЕРСІЯ. Від підпільного відділу до Центру східних досліджень. Інтеграція українців у Любліні

Розмова з Яном Маліцьким, співзасновником і директором Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету. Йдеться про історію становлення інституції, яка бере початок ще з підпільних ініціатив 1980-х років і поступово перетворилася на один із провідних академічних центрів у регіоні. Майстерні культури в Любліні організовують розмовний клуб для людей з України. Ми обговоримо саму ініціативу, поточні мовні виклики та, можливо, деякі мовні поради для пришвидшення навчання. Розмова з авторкою проєкту, Анною Рупою.
Zobacz więcej na temat: 

НА ПЕРЕХРЕСТІ. Від Києва до Копенгагена: як український досвід учить Європу готуватися до війни

Про зростання тиску гібридної та когнітивної війни на Європу, суспільний інтерес до медіаграмотності, американську офіційну інформацію, яка нагадує російську пропаганду, та про повну зміну світобачення від 2022 року розповіла Жаннет Серрітслев із Королівської Данської військової академії. Розмовляла Сніжана Чернюк.
Zobacz więcej na temat:  Данія війна росії проти України гібридна війна когнітивна війна