Carski urzędnik cierpi z powodu niskiego wzrostu. Jego frustrację potęguje niska ranga, jaką zajmuje w rosyjskiej administracji oraz... rozmiary żony, która jest postawną, wielką kobietą. Nadarza się okazja, by przy pomocy cudownego leku "zmniejszyć" żonę. Nie udaje się jednak, ponieważ żona perfidnie zamienia kieliszki. Bohater wypija "lek" i ... znika.
Historia małości, nieważności człowieka w schierarchizowanym i zbiurokratyzowanym systemie państwa carskiego. I małości człowieka w ogóle.
"Maleńki człowiek" – tragikomedia na motywach powieści Fiodora Sołogłuba, XIX-wiecznego rosyjskiego symbolisty, w adaptacji Jana Warenyci.
Autor: Fiodor Sołogub
Autor przekładu: Rene Śliwowski
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Małgorzata Małaszko
Obsada: Artur Barciś, Ewa Konstancja Bułhak, Aleksander Bednarz, Tomasz Marzecki, Krzysztof Tyniec, Magdalena Celówna, Krystyna Królówna, Gustaw Lutkiewicz, Włodzimierz Press, Kajetan Lewandowski
23 lipca (sobota), godz. 18:30