Trzynastka nominowanych do Nagrody Bookera była grupą niezwykle różnorodnych pozycji, co podkreślali literaccy krytycy. Były to książki z siedmiu państw, z trzech kontynentów.
Wśród nich nie brakowało autorów, którzy mają już Bookera na swoim koncie, to Marlona Jamesa i Douglasa Stuarta, ale byli też debiutanci, wyróżnieni za pierwsze książki. Do finału zakwalifikowano książki Jamesa i Stuarta, ale też dwukrotnie nominowanej do wyróżnienia wcześniej Elizabeth Strout, dwóch pisarzy z okazałym dorobkiem literackim oraz jedną debiutantkę .
Jury pod przewodnictwem Mary Beard, znawczyni starożytności, pisarki i prezenterki radiowej, w składzie: Raymond Antrobus(poeta, pisarz, pedagog), Jarvis Cocker (muzyk, pisarz, prezenter radiowy),Rebecca Liu (dziennikarka, redaktorka i krytyczka), Patricia Lockwood (powieściopisarka, poetka, eseistka, nominowana do nagrody Bookera) wybrało sześć książkę do finału wyróżnienia.
Książki nominowane do Nagrody Bookera 2026:
- M. John Harrison, "The End of Everything"
- Marlon James, "The Disappearers"
- Luke Kennard, "Black Bag"
- Rebecca Perry, "May We Feed the King"
- Elizabeth Strout, "The Things We Never Say"
- Douglas Stuart, "John of John"
- To pisarstwo w najlepszym wydaniu. Jest tu mnóstwo powodów do radości, odrobina błogiego eskapizmu i proza zapierająca dech w piersiach (...). Ale jest tu też mnóstwo rzeczy, które zmieniają nasz sposób postrzegania świata, zaskakują nas i podważają nasze przekonania - napisała o werdykcie przewodnicząca jury Mary Beard.
Finaliści Nagrody Bookera 2026 po polsku
Dwie z wymienionych pozycji możemy już przeczytać po polsku. To książka o żałobie, odzywającej się echem przez dziesięciolecia, przyjaźni i wolności autorstwa Elizabeth Strout, która w Polsce ukazała się pod tytułem "To o czym nie mówimy", a przełożyła ją Kaja Gucio (wyd. Wielka Litera). Drugą pozycją jest powieść Douglasa Stuarta "John of John", której polski tytuł brzmi "John, syn Johna" w tłumaczeniu Macieja Studenckiego (Wydawnictwo Poznańskie).
"Te sześć książek stawia pytanie o to, co znaczy być człowiekiem w ciągle zmieniającym się świecie" - czytamy na oficjalnej stronie Nagrody Bookera.
Nagroda Bookera przyznawana jest od 1969 roku za najlepszą powieść roku napisaną po angielsku, wydaną w Wielkiej Brytanii lub Irlandii.
Laureata Nagrody Bookera 2026 poznamy w poniedziałek, 9 listopada 2026 roku, podczas ceremonii w Old Billingsgate w Londynie. Zwycięzca otrzyma 50 tysięcy funtów nagrody, pozostałym finalistom zostanie przyznane 2500 funtów.
***
pj