Polskie Radio
Section05

literatura

Wojciech Chmielarz: miałem potrzebę odpoczęcia od kryminału

- Prawda jest taka, że miałem potrzebę odpoczęcia od kryminału czy powieści sensacyjnej. Zrobienia czegoś innego, bo uważam, że autorzy powinni co jakiś czas próbować się w innych gatunkach - wyjaśnia w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7" Wojciech Chmielarz. Na półki niedawno trafiła jego nowa książka, horror "Tam, gdzie zmrok zapada szybciej".
Zobacz więcej na temat:  Trójka Katarzyna Borowiecka Wojciech Chmielarz

Finisaż wystawy "Muminki: drzwi są zawsze otwarte" w Muzeum Kinematografii

W majówkowy weekend odbędzie się finisaż doskonale przyjętej wystawy "Muminki: drzwi są zawsze otwarte" w Muzeum Kinematografii w Łodzi. Jej tytuł to zarazem hasło jubileuszu Moomin80. Bowiem w roku 2025, kiedy wystawa została otwarta, Muminki świętowały 80-lecie istnienia - licząc od pierwszej publikacji, której byli bohaterami.
Zobacz więcej na temat:  Trójka KULTURA film animowany serial Muminki Muzeum Kinematografii w Łodzi Tove Jansson

Katarzyna Bonda: chciałabym opowiadać o ludzkim losie

- To jest największa siła tej powieści: wydarzenia, rozwiązania fabularne i postacie nie są zmyślone. To jest tak wstrząsająca i chora historia, że nie odważyłabym się jej pewnie napisać gdybym nie posiłkowała się aktami - przyznaje Katarzyna Bonda. Między innymi o historii, którą zawarła w książce "Dom bestii", opowiedziała w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7".
Zobacz więcej na temat:  Trójka Katarzyna Bonda książki Marta Malinowska

Literatura rosyjska - palący problem polityczny, czyli o biografii Gogola

Mikołaj Gogol - klasyk literatury, ale człowiek niejednoznaczny. Nie mówiąc już o tym, że współczesność nadaje jego osobie, i twórczości oczywiście, zupełnie nowego kontekstu. A wszystko zaczyna się już od imienia, bo to Mikołaj, czy może jednak Mychaiło? O tym wszystkim i wielu innych rzeczach Max Cegielski rozmawia z Sylwią Frołow w audycji "Plik tekstowy".
Zobacz więcej na temat:  KULTURA KSIĄŻKA Nikołaj Gogol Max Cegielski Trójka

"Lalka" po niemiecku. Tłumacze o pracy nad arcydziełem Bolesława Prusa

Pracują zazwyczaj osobno, ale tym razem połączyli siły. Lisa Palmes i Lothar Quinkenstein stworzyli nowe niemieckie tłumaczenie "Lalki" Bolesława Prusa, jednej z najważniejszych polskich powieści XIX wieku. O swojej pracy, pierwszych spotkaniach z tekstem, wyzwaniach przekładu i wartościach, jakie niemieccy czytelnicy mogą znaleźć w "Lalce" rozmawiali w Dwójce z Jakubem Kuklą. 
Zobacz więcej na temat:  Dwójka Bolesław Prus lalka Jakub Kukla tłumaczenie KULTURA

Andrzej Seweryn. Życiowe osiągnięcia, niespełnione marzenia

– Nigdy nie mogłem przypuścić – ja, który pochodzę z, najdelikatniej mówiąc, biednej rodziny – że kiedyś będę mógł na przykład mówić najważniejsze teksty literatury światowej na pierwszej francuskiej scenie – opowiadał w 2007 roku w Polskim Radiu Andrzej Seweryn. W dniu 80. urodzin tego znakomitego aktora przypominamy jego opowieści o drodze do teatru, o rolach w filmie, o życiowych bilansach.
Zobacz więcej na temat:  Andrzej Seweryn TEATR aktor Francja Warszawa PRL wspomnienie biografia