Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

literatura

Єднати словом | Zjednać słowem

У двомовній програмі «Pół na Pół | Пів na Пів» говоримо про найновіше видання Центру ім. Юліуша Мєрошевського — збірку прози «Chleb i marzenia», що об’єднує оповідання Марії Галич, Юрія Яновського та Валеріана Підмогильного. Про феномен українських 1920-х років, виклики польсько-українських взаємин, спадкоємність російської імперської політики та про те, як нове покоління перекладачів повертає класичні тексти польському читачеві, розмовляють літературознавиця Ярина Цимбал та заступниця директора Центру Мєрошевського Пауліна Барановська. | Rozmawiamy o najnowszej publikacji Centrum im. Juliusza Mieroszewskiego – tomie prozy „Chleb i marzenia”, zawierającym opowiadania Mariji Hałycz, Jurija Janowskiego i Waleriana Pidmohylnego. O fenomenie ukraińskich lat 20. XX wieku, wyzwaniach relacji polsko-ukraińskich, ciągłości rosyjskiej polityki imperialnej oraz o tym, jak młode pokolenie tłumaczy przywraca klasyczne teksty polskim czytelnikom, rozmawiają badaczka literatury Jaryna Cymbał i wicedyrektorka Centrum Mieroszewskiego Paulina Barano Zobacz więcej na temat:  література Польща-Україна переклад пів-на-пів/pół na pół

Julian Kornhauser. Niepokorny mistrz czułego słowa

20 września jubileusz 80. urodzin obchodzi Julian Kornhauser - poeta, prozaik, eseista, krytyk, tłumacz i znawca literatury serbskiej i chorwackiej, profesor nauk humanistycznych i nauczyciel akademicki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Był współzałożycielem grupy poetyckiej "Teraz" działającej w Krakowie przy Klubie Pod Jaszczurami. Współtworzył z Adamem Zagajewskim program ideowo-artystyczny formacji poetyckiej "Nowa Fala". Wspomnień mistrza słowa posłuchamy w ramach cyklu "Zapiski ze współczesności". Zobacz więcej na temat:  Dorota Gacek Julian Kornhauser poezja PRL Dwójka

Co ma w środku "Lalka"? Posłuchaj zanim obejrzysz!

W serwisie podcastowym Polskiego Radia dostępny jest cykl "Co ma w środku »Lalka«?". To świetna propozycja dla tych, którzy chcieliby poznać szerszy kontekst słynnej powieści Bolesława Prusa. Historia, która stoi za obiema najnowszymi, tak wyczekiwanymi ekranizacjami - serialową i filmową - nabiera wtedy nowych, czasem bardzo zaskakujących znaczeń. Gorąco polecamy! Zobacz więcej na temat:  lalka Ryszard Koziołek podcast Małgorzata Szymankiewicz Bolesław Prus Dwójka biografia KULTURA

Język, wolność i władza we Wsoli. "Opętani Literaturą" po raz dziesiąty

"Literatura, wolność i władza" – to hasło jubileuszowej, 10. edycji festiwalu "Opętani Literaturą". Po raz kolejny punktem wyjścia do rozmów będą m.in. język, ciało, pamięć i społeczne ograniczenia. – Program jest bogaty, choć nie o jubileuszu myśleliśmy – mówił w Dwójce Tomasz Tyczyński, kierownik Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli. Zobacz więcej na temat:  KULTURA SZTUKA Dwójka Katarzyna Hagmajer-Kwiatek Tomasz Tyczyński

Biografka Bolesława Prusa: dzięki pisaniu, porządkował swoje doświadczenia

- Mając w sobie takie głębokie doświadczenie i wewnętrzne napięcie, Bolesław Prus musiał pisać. A że do tego miał talent, to tym bardziej ta ścieżka była dla niego naturalna. W swoich tekstach dziennikarskich i pierwszych utworach on po prostu wracał do swoich doświadczeń, i tam sobie je porządkował - mówiła w Dwójce Monika Piątkowska, autorka biografii "Prus. Śledztwo biograficzne". Zobacz więcej na temat:  Bolesław Prus lalka Dwójka KULTURA biografia Małgorzata Szymankiewicz

Paradoks pomysłowości pisarza. Wspomnienie o Ignacym Karpowiczu

W sierpniu w wieku 50 lat zmarł Ignacy Karpowicz - pisarz obdarzony ogromną wrażliwością społeczną i językową, a także erudycją i poczuciem humoru. Debiutował w wieku 30 lat osadzoną w Białymstoku powieścią "Niehalo", przez 20 lat opublikował 10 książek, z których najbardziej docenione zostaly "Balladyny i romanse", "ości" oraz "Sońka". Zobacz więcej na temat:  Ignacy Karpowicz Katarzyna Hagmajer-Kwiatek Dwójka

"Zacznijcie beze mnie" z Nagrodą Kościelskich. Kinga Skwira laureatką 2026 roku

"Intrygująca, sensualna, pełna niedopowiedzeń i zaskakujących skojarzeń" – poezja Kingi Skwiry została doceniona Nagrodą Fundacji im. Kościelskich za 2026 rok. Jury wyróżniło tom "Zacznijcie beze mnie", opublikowany przez warszawską inicjatywę Girls and Queers to the Front, podkreślając jego oryginalny ton i zaproszenie czytelnika do współtworzenia oraz współodczuwania. Zobacz więcej na temat:  Nagroda Kościelskich Dwójka poezja KULTURA

Samotność wybrańca. Z czym mierzą się bohaterowie i bohaterki komiksów?

Superbohater jest kimś innym. Silniejszym, dziwniejszym, obdarzonym mocą, której nie mają zwykli ludzie. Ale czy ta wyjątkowość jest źródłem siły czy raczej samotności? Czy społeczeństwo potrafi zachwycić się tym, co niezwykłe, a jednocześnie zaakceptować człowieka, który za tą niezwykłością stoi? Odpowiedzi szukaliśmy w ostatnim odcinku serii "W 79 dni dookoła multiwersum". Zobacz więcej na temat:  Michał Nowak komiks superbohater Dwójka