Olga Tokarczuk z szansą na drugą nagrodę Bookera

Wśród 13 nominowanych do nagrody Man Booker International Prize 2019, jednej z najbardziej prestiżowych wyróżnień w dziedzinie literatury na świecie znalazła się powieść Olgi Tokarczuk - "Prowadź swój pług przez kości umarłych". Zwycięzca zostanie ogłoszony 21 maja.

Booker to jedna z trzech głównych nagród literackich

Foto: PAP/Justin Ng

Okładka książki Olgi Tokarczuk "Prowadź swój pług przez kości umarłych"

"Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead" (ang. tytuł książki) można już czytać na Wyspach Brytyjskich i w Stanach Zjednoczonych. Za przekład książki Tokarczuk na język angielski odpowiada Antonia Lloyd-Jones, która przełożyła nagrodzoną Bookerem w 2018 roku książkę "Bieguni".

Międzynarodowa nagroda Bookera jest wyróżnieniem przyznawanym co roku autorowi i tłumaczowi książki beletrystycznej, którą przełożono na angielski i opublikowano w Wielkiej Brytanii i Irlandii. Oprócz prestiżowej statuetki zwycięzca otrzymuje również nagrodę pieniężną w wysokości 50 000 funtów. Powieść w 2017 roku została zekranizowana przez Agnieszkę Holland.

Poniżej lista pozostałych nominowanych:

• Samanta Schweblin, "Mouthful of Birds"
• Alia Trabucco Zeran, "The Remainder"
• Hwang Sok-yong, "At Dusk"
• Mazen Maarouf, "Jokes for the Gunman"
• Hubert Mingarelli, "Four Soldiers"
• Marion Poschmann, "The Pine Islands"
• Jokha Alharthi, "Celestial Bodies"
• Can Xue, "Love In The New Millennium"
• Annie Ernaux, "The Years"
• Sara Stridsberg, "The Faculty of Dreams"
• Juan Gabriel Vasquez, "The Shape of the Ruins"
• Tommy Wieringa, "The Death of Murat Idrissi"

Listę autorów, którzy znajdą się w finale konkursu, poznamy 9 kwietnia, zwycięzca zostanie ogłoszony 21 maja podczas uroczystej podczas kolacji w Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie.

ac/PAP/kd