X
Szanowny Użytkowniku
25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Zachęcamy do zapoznania się z informacjami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych w Portalu PolskieRadio.pl
1.Administratorem Danych jest Polskie Radio S.A. z siedzibą w Warszawie, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa.
2.W sprawach związanych z Pani/a danymi należy kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, e-mail: iod@polskieradio.pl, tel. 22 645 34 03.
3.Dane osobowe będą przetwarzane w celach marketingowych na podstawie zgody.
4.Dane osobowe mogą być udostępniane wyłącznie w celu prawidłowej realizacji usług określonych w polityce prywatności.
5.Dane osobowe nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy lub do organizacji międzynarodowej.
6.Dane osobowe będą przechowywane przez okres 5 lat od dezaktywacji konta, zgodnie z przepisami prawa.
7.Ma Pan/i prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania, przeniesienia, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.
8.Ma Pan/i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania, a w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych do jej wycofania. Skorzystanie z prawa do cofnięcia zgody nie ma wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce do momentu wycofania zgody.
9.Przysługuje Pani/u prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
10.Polskie Radio S.A. informuje, że w trakcie przetwarzania danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje oraz nie jest stosowane profilowanie.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronach dane osobowe oraz polityka prywatności
Rozumiem
Teatr Polskiego Radia 2018

Mosiężny motylek

Ostatnia aktualizacja: 14.06.2019 10:00
15 czerwca o godzinie 21:00 zapraszamy do radiowej Jedynki na premierowe słuchowisko Williama Goldinga "Mosiężny motylek" w adaptacji i reżyserii Jana Buchwalda.
Kadr z nagrania słuchowiska Mosiężny motylek
Kadr z nagrania słuchowiska "Mosiężny motylek"Foto: K. Sielicki

William Golding  (1911-1993) to jeden z najbardziej znanych brytyjskich pisarzy XXw. , laureat Nagrody Nobla w 1983r. Jego najpopularniejszym utworem jest bez wątpienia powieść „Władca much”. (Radiową adaptację powieści przygotował w roku 1995 Andrzej Piszczatowski.)

„Mosiężny motylek” (1958) jest jedyną opublikowaną sztuką teatralną Goldinga. W Polsce nie była ona wystawiana.

To ironiczna przypowieść o władzy, dziejąca się w dość umownie przedstawionym  Cesarstwie Rzymskim. Opowiada w zabawny miejscami sposób o naturze ludzkiej obawiającej się zmian i o nieubłaganym postępie – nie tylko technicznym.  Zaciekawieni powinni być też liczni dziś  miłośnicy opowieści. W opowieściach tych bowiem mieszają się czasy, ludzie, sytuacje, wynalazki. Najtrwalszym elementem życia pozostaje miłość.

                            

William Golding "Mosiężny motylek"

Przekład: Leszek Stafiej 

Adaptacja: Jan Buchwald

Reżyseria: Jan Buchwald 

Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska

Opracowanie muzyczne: Renata Baszun


Obsada:

Stanisław Brudny, Grzegorz Małecki, Lidia Sadowa, Sławomir Pacek, Marcin Bubółka, Mirosław Zbrojewicz, Jarosław Gruda.