Русская редакция

III сектор: «Я не могла бездействовать». Активистка помогает репрессированным белорусам устроиться в Польше

12.01.2022 14:50
«Я не могла бездействовать, потому что я понимала, что у меня есть достаточно большой опыт и знания о том, как функционируют институты в Польше, как лучше искать квартиру. Основное, когда человек переезжает, – это крыша над головой, еда, работа: как ее найти, что для этого нужно, какое количество усилий необходимо для этого приложить. Я начала этим заниматься, потому что понимала, что могу этим делиться», - рассказывает белоруска Мария, которая живет в Варшаве.
Аудио
  • III сектор. Интервью с активисткой Марией
  --      2020 .
Демонстрация под бело-красно-белыми флагами в Минске в августе 2020 года.Pixabay.com

Как сообщает Пограничная служба, с 18 августа 2020 года Польша оказала помощь 23 тысячам белорусских оппозиционеров и репрессированных активистов, которые бежали в соседнюю страну вместе с семьями. Половина из них - около 12 тысяч - въехала в Польшу по гуманитарным визам. 7600 прибыли в Польшу по программе Poland Business Harbour, которая облегчает ИТ-специалистам и стартаперам переезд в Польшу. Остальные 3400 приехавших в Польшу белорусов — это люди, которые хотели получить международную защиту в соседней стране.

Большинство белорусов, которое приехало в Польшу с началом массовых репрессий режима Лукашенко, никогда не думали, а уж тем более не готовились к эмиграции. Приезжая на новое место, они нуждаются не только в психологической или юридической помощи, а для начала им нужно просто помочь найти жилье и устроить детей в школы и детские сады. С этого и начинаются первые трудности людей в новой для них стране и обществе, говорит героиня сегодняшнего выпуска рубрики «Третий сектор» активистка Мария. Девушка живет в Польше уже больше пяти лет. С началом протестов в Беларуси в связи с фальсификацией президентских выборов 2020 года Мария начала посещать различные акции протеста и солидарности с политическими заключенными, которые проходили в Варшаве.

Акции дали мне новые знакомства, новые связи. Люди также начали объединяться в соцсетях, где я нашла очень много единомышленников, которые находятся в других городах по всей Польше и вообще по всему миру, потому что белорусы есть в каждой стране. Таким образом я пришла к решению, что необходимо что-то делать.

Мария решила помогать в свободное от работы время. Она общается в Telegram-канале с белорусами, которые собираются или уже приехали в Польшу, отвечает на вопросы, помогает с легализацией.

На данном этапе я сотрудничаю с инициативой «Партизанка» (Partyzanka), а также с организациями, фондами в Польше. Я предоставляю информационную поддержку людям, вынужденным покинуть свою родину, начиная от того, что им нужно взять, что необходимо сделать в Беларуси, пока они там еще находятся, и завершая их выездом в Польшу, получением виз, выбором транспорта, прохождением карантина, тестами, потому что мы живем во времена COVID-19. Я постоянно мониторю новостную ситуацию, потому что она меняется, вводятся новые ограничения, а иногда бывают послабления. Нужно постоянно следить за развитием ситуации.

Я осуществляю преимущественно поддержку через Telegram со своего аккаунта. Если человек есть в чате Варшавы, то я отвечаю на его запрос, если я знаю, что могу ему помочь. Изначально человек должен быть в «зоне видимости». Так как я помогаю от себя, то у меня нет билбордов, афиш или рекламных листовок, которые можно было бы раздать людям. Поэтому человеку нужно попасть в мое поле зрения, после этого я могу оценить, могу ли я ему помочь, если ему это необходимо. Плюс я также пишу в чатах, что если кому-то нужна помощь, то человек может обратиться самостоятельно и написать мне в личку, тегнуть, если не хочет мне писать в личные сообщения, например.

Важный аспект – это, чтобы люди могли о нас узнать. В этом состоит основная проблема. Мы находимся в некой серой зоне. Организаций, в принципе, очень много, но не все имеют ресурсы. Каждая из них имеет свою направленность. Зачастую человек не знает даже, куда ему обратиться, где бы ему дали конкретный ответ на его вопрос. Это становится квестом для человека, который мигрирует, бежит от репрессий.

Мария подробнее рассказала об инициативе «Партизанка», с которой она сотрудничает.

Это, прежде всего, люди. «Партизанка» - это неформальная гражданская инициатива, состоящая в основном из белорусов, которые приехали сюда достаточно давно. Это люди, которые хорошо стоят здесь на ногах. Потому что первое правило оказания любой помощи – это помогай тогда, когда помощь не нужна тебе самому. Много людей хочет, рвется помогать, но они часто допускают эту ошибку: они сами еще не могут решить свои вопросы, но при этом стараются еще что-то сделать для кого-то, помочь. В итоге они закапываются и с тем человеком, и себя закапывают в каких-то вопросах, сложностях, с которыми они сталкиваются.

«Партизанка» состоит из людей, которые давно приехали, которые побороли языковой барьер, которые понимают, как здесь функционируют организации, как функционируют различные администрации, понимают культуру людей, которые здесь. Как бы кто не говорил, что мы похожи, что у нас похожие языки, все равно белорусы отличаются от поляков, поляки отличаются от украинцев и так далее. В Польше другие подходы, другие системы. Это тоже нужно понимать, ведь когда человек только приехал, он в этом всем еще не разбирается. Первое, с чем он сталкивается, – это, естественно, языковой барьер, потому что он не готовился к переезду. Для него это стало неожиданностью. Основное, что ему необходимо, - это кров, еда, потом – работа, одежда, предметы быта, люди ведь не могут все забрать с собой. Не у всех есть накопления, часто люди не откладывают средства, а просто бегут с тем, что есть, то есть с одним чемоданом без денег. Им нужно найти, прежде всего, безопасное место, где они бы могли перевести дух, получить поддержку и помощь на первое время, пока придут в себя и поймут, что дальше им не нужно никуда бежать.

Я спросила у Марии, почему она вообще решила заниматься активизмом.

Для меня стало это важным, потому что я понимаю, что не могу ехать в Беларусь по разного рода бюрократическим причинам, из-за ковидных ограничений и так далее. Это все усложнялось, но я не могла бездействовать, потому что я понимала, что у меня есть достаточно большой опыт и знания о том, как функционируют институты в Польше, как лучше искать квартиру. Основное, когда человек переезжает, – это крыша над головой, еда, работа: как ее найти, что для этого нужно, какое количество усилий необходимо для этого приложить.

Я начала этим заниматься, потому что понимала, что могу этим делиться. Я сама через это уже прошла, переехав тогда, когда не было еще таких информационных возможностей, когда не было еще переводов на русский административных документов на польских сайтах и так далее. Мне это давалось гораздо сложнее. Сейчас же можно получать информацию на русском языке, получать информацию от волонтеров на русском языке, пользоваться различными материалами, переведенными на русский язык.

Материал подготовила Дарья Юрьева

III сектор: Многокультурный центр в Варшаве помогает белорусам в Польше

10.03.2021 14:29
«С 2020 года Многокультурный центр в Варшаве оказывает помощь белорусам, которые были вынуждены покинуть свою страну. Это и юридические консультации, и профессиональные, и социальные, и психологические. Иногда нужно оказать помощь в ежедневных, и, казалось бы, банальных делах. К примеру, устроить ребенка в детский сад, помочь получить страховку, материальную помощь».

III сектор: Белорусский хор в Варшаве организовал Купалье на берегу Вислы

30.06.2021 12:10
Белорусский хор в Варшаве - музыка, которая пробивает стены и создает любовь. Так описывают свою миссию участники Белорусского хора, который появился в польской столице в сентябре прошлого года. Именно тогда в Беларуси были самые массовые протесты. Белорусский хор популяризирует за границей родную культуру и традиции. 26 июля на варшавском берегу Вислы белорусские эмигранты собрались, чтобы отметить Купалье.

III сектор: Белорусский хаб - новое пространство для творческих белорусов в Варшаве

01.12.2021 13:38
27 ноября по предложению лидера белорусской оппозиции Светланы Тихановской было объявлено Днем солидарности с Беларусью. В этот день в Варшаве был открыт Белорусский хаб. По задумке организаторов, это пространство должно объединять различные белорусские инициативы, оно должно служить для проведения выставок и концертов.