Українська Служба

Світ, пов'язаний словами: у Варшаві — останній день книжкового ярмарку

18.05.2025 10:50
Цьогоріч книжковий ярмарок у Варшаві зібрав рекордну кількість учасників, а почесною гостею стала Республіка Корея. Чотири дні літератури, зустрічей з авторами, презентацій, воркшопів і несподіваних акцентів, наприклад, заняття з каліграфії хангилем і концерти сучасної музики.
Аудіо
  • Книжки з усього світу у серці Варшави на Міжнародному книжковому ярмарку 2025
Наметове містечко Міжнародного книжкового ярмарку у ВаршавіХристина Срібняк

У неділю, 18 травня, у Варшаві — останній день Міжнародного книжкового ярмарку. Під дахом варшавського Палацу культури і науки, як завжди, гамірно, пахне нещодавно надрукованими книжками, а від пропозицій розбігаються очі. Цьогоріч участь в одній з найпомітніших подій у галузі літератури взяли 620 організацій з Польщі, а також з 20 країн Європи і світу. Тож не дивно, що гасло книжкового ярмарку у 2025 році  Świat łączony słowami (укр.  «Світ, пов'язаний словами»). Оскільки учасників стало більше, окрім Мармурової зали у Палаці культури і науки наметове містечко розбили й назовні, на площі Дефіляд. Додатковою локацією стала й нова будівля Музею сучасного мистецтва, де впродовж чотирьох днів фестивалю відбувалися найважливіші зустрічі з авторами з усього світу, а їх — понад 1000.

Український павільйон на книжковому ярмарку у Варшаві 2025 Український павільйон на книжковому ярмарку у Варшаві 2025

«Одним із зіркових гостей став автор детективів та трилерів з Італії Сандроне Дазієрі, американська письменниця у жанрі романтичного фентезі Лорен Робертс. До неї вишиковувалися довгі черги підлітків. Також серед гостей є автори з Норвегії, США, Колумбії. Наприклад, відома журналістка Патрісія Нієто, номінантка на премію імені Ришарда Капусцінського, американський репортажист Сем Найт. Репортаж і література факту — це важлива частина програми ярмарку», — розповів директор Міжнародного книжкового ярмарку у Варшаві Яцек Ориль. 

Традиційно щороку одна з країн-учасниць стає почесним гостем. Цього разу ним є Республіка Корея, яка презентувала багату програму зустрічей, воркшопів і виставок, присвячених корейському мистецтву.

«Хоча література, звісно, на першому плані і до Варшави приїхали десятеро відомих у всьому світі корейських авторів, зокрема, Бора Чон, Пак Ха Ґьон, Шін Ґьонсук, корейська програма включає презентації традиційної кухні, музики, кінематографа. Паралельно з ярмарком, у кінотеатрі "Муранув" відбувається фестиваль корейського кіно. Також будуть музичні акценти: концерти сучасної музики, зокрема композиції, написані спеціально до цієї події, а також музика Шопена, адже корейці — серед лідерів на Міжнародному конкурсі піаністів ім. Шопена», — додав Яцек Ориль.

Павільйон Республіки Корея на Міжнародному книжковому ярмармку у Варшаві 2025 Павільйон Республіки Корея на Міжнародному книжковому ярмармку у Варшаві 2025
Корейська абетка (Хангиль) Корейська абетка (Хангиль)

Корейський стенд на ярмарку пропонує майстер-класи з каліграфії корейської абетки хангиль, котру у XV столітті створив король Седжон Великий, щоб боротися з неписьменністю. 

У неділю ввечері, на завершення ярмарку, буде оголошено переможця цьогорічної премії імені Капусцінського.

Христина Срібняк