Powieść, którą prezentujemy w naszym cyklu w tym tygodniu, była bestsellerem tygodnika "Der Spiegel" i rozeszła się w Niemczech w nakładzie ponad 200 tysięcy egzemplarzy. To zainspirowana rodzinną historią opowieść zaledwie dwudziestodwuletniego autora, która zyskała rozgłos jeszcze przed publikacją. Stylizowana na gotycką, tajemniczą sagę, została napisana z rozmachem godnym "Buddenbrooków" czy "Stu lat samotności" – piszą krytycy.
Rzecz dzieje się na przełomie XIX i XX wieku. W zamku na skraju mrocznego lasu, który do utraty zmysłów doprowadza tych, co do niego wejdą, na świat przychodzi Lajos von Lázár – dziecko o bladoniebieskich oczach i przezroczystej skórze. Sándor, majestatyczny patriarcha, wstydzi się dziwnego potomka, a Ilona sądzi, że jej młodszy brat jest wyjątkowo brzydki. Márię przeraża, że niepokojące podobieństwo syna do jasnowłosego stajennego może zwiastować katastrofę. Ta nadchodzi, ale złowróżbne wizje nawiedzające Imrego, brata Sándora, póki co traktowane są jako przejaw szaleństwa… Trzy pokolenia rodziny von Lázár, zostaną wciągnięte w wir wydarzeń XX wieku.
Wybrane fragmenty powieści "Lazar" Nelio Biedermanna w tłumaczeniu Danuty Fryzowskiej czyta na antenie Dwójki Michał Klawiter.
Nelio Biedermann "Lázár", czyta Michał Klawiter – cz. 1.
Nelio Biedermann "Lázár", czyta Michał Klawiter – cz. 2.
Nelio Biedermann "Lázár", czyta Michał Klawiter – cz. 3.
Nelio Biedermann "Lázár", czyta Michał Klawiter – cz. 4.
Nelio Biedermann "Lázár", czyta Michał Klawiter – cz. 5.
***
Tytuł audycji: To się czyta
Przygotowanie: Elżbieta Łukomska
Data emisji: 6-10.07.2026
Godz. emisji: 9.30
