Agilkia to kolejna "egipska" nazwa wykorzystana podczas trwającej misji. Rosetta to - oprócz nazwy sondy - miejsce, w którym znaleziono słynny wielojęzyczny kamień, dzięki któremu Champollion odcyfrował hieroglify.
Philae - nazwa lądownika - to po polsku File, wyspa na Nilu, gdzie znajdowała się słynna świątynia Izydy. Agilkia to z kolei nazwa innej wyspy na Nilu. To na Agilkię przeniesiono z File świątynię po tym, jak File została zalana wodą podczas budowy tamy w Asuanie. Nazwa zatem pasuje jak ulał.
Celem lądownika Phile jest kometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Nikt dotąd nie lądował na komecie. Jeżeli wszystko pójdzie zgodnie z planem, kontrolerzy misji, pracujący w niemieckim Darmstadt powinni otrzymać potwierdzenie lądowania 12 listopada około godziny 17:00 czasu polskiego.
Do tej pory Agilkia nazywana była po prostu "punktem J". Autorem zwycięskiej nazwy jest Francuz Alexandre Brouste.
(ew/BBC)
Poniżej animacja Tomka Bagińskiego, popularyzująca misję Rosetta: