Powieści na antenie

"Istoty zależne"

Ostatnia aktualizacja: 11.09.2026 09:40
W cyklu "To się czyta" prezentowaliśmy najnowszą powieść Anny Cieplak "Istoty zależne" - książkę niezwykle nowoczesną, odważną, zaskakującą. To powieść przygodowa, która dotyka najpoważniejszych wyzwań naszego czasu: od społecznych eksperymentów, globalnego ocieplenia i niszczenia planety przez biznes, trudne macierzyństwo, rodziny patchworkowe, przemoc domową i wykluczenie, po wojny gangów i wykorzystywanie dzieci.
Powieść Istoty zależne na antenie Dwójki czyta Wiktoria Gorodecka
Powieść "Istoty zależne" na antenie Dwójki czyta Wiktoria GorodeckaFoto: Cezary Piwowarski/PR2

Anna Cieplak jest znaną pisarką, scenarzystką i działaczką społeczną, laureatką Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza, Nagrody Conrada i Śląskiej Nagrody Honoris Krauza. Nominowana była także do wielu innych nagród i wyróżnień m.in. do Nagrody Literackiej NIKE (dwukrotnie), Paszportu "Polityki", Nagrody Literackiej Gdynia i Nagrody Literackiej Unii Europejskiej.

Akcję powieści "Istoty zależne" pisarka umieszcza w Ekwadorze, na Galapagos uważanym za raj na ziemi - w miejscu pracy Darwina, zapierającym dech siedlisku endemicznych zwierząt.

Kiedy główna bohaterka, Alicja, planowała tę podróż, chciała zawalczyć o relację z Leną, swoją pasierbicą. Okazuje się jednak, że Lena nie jest już dzieckiem, lecz młodą kobietą, spragnioną przygód, nowych wrażeń i romansów. Ich wspólny wyjazd staje się więc polem walki. Macocha kontra dziecko wchodzące w dorosłość.

Pytanie: jaką cenę przyjdzie zapłacić bohaterkom za zależności, w jakie się uwikłały? Fragmenty powieści na antenie Dwójki czytała Wiktoria Gorodecka.


>>> Anna Cieplak "Istoty zależne", czyta Wiktoria Gorodecka cz. 1

>>> Anna Cieplak "Istoty zależne", czyta Wiktoria Gorodecka cz. 2

>>> Anna Cieplak "Istoty zależne", czyta Wiktoria Gorodecka cz. 3

>>> Anna Cieplak "Istoty zależne", czyta Wiktoria Gorodecka cz. 4

>>> Anna Cieplak "Istoty zależne", czyta Wiktoria Gorodecka cz. 5


*** 

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowanie: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 7-11.09.2026

Godz. emisji: 9.30

Czytaj także

Roberto Bolaño "2666". Nieoczywista opowieść mistrza chilijskiej prozy

21.08.2026 09:40
W cyklu "To się czyta" tym razem patrzyliśmy w kierunku Ameryki Południowej. Bohaterami "2666" pióra chilijskiego pisarza i poety Roberto Bolaño jest czwórka młodych literaturoznawców, którzy wyruszają w podróż do Meksyku śladami swojego tajemniczego mentora. Duszny nastrój małego miasteczka, seria zbrodni i myśli, z którymi trzeba się uporać - Bolaño układa z tych elementów fascynującą mozaikę.
Wybrane fragmenty powieści Roberto Bolao pod tytułem 2666 czyta w Dwójce Marcin Przybylski
Wybrane fragmenty powieści Roberto Bolaño pod tytułem "2666" czyta w Dwójce Marcin PrzybylskiFoto: Piotr Podlewski/Polskie Radio

Wydanie ukazało się nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego.

Jak zapewnia nas wydawca, "2666" to monstrualny projekt, zamach na powieść totalną, czy może pięć powieści w jednej. Znajdziemy tu wszystko, co charakterystyczne dla pisarza - niedopowiedzenia, polifonię i meandryczność opowieści.

To ostatnie dzieło Roberta Bolaño (1953-2003), ponad tysiącstronicowa księga składająca się z pięciu części, na różne sposoby powiązanych ze sobą, dopowiadających się i - co najważniejsze - zbiegających się w jednym punkcie, wyjaśniającym wszystko. Jak piszą krytycy, "2666 to literacki testament, kamień nagrobny i opus magnum pisarza". Jak sam wspominał, większość bohaterów w jego powieściach to pisarze, dla których literatura jest wszystkim…

Tak jest i tym razem. Już na początku powieści poznajemy międzynarodową grupę europejskich badaczy literatury, którzy zafascynowani twórczością bliżej nieznanego pisarza o zagadkowym nazwisku Benno von Archimboldi będą go szukać, śledzić, dyskutować. Co z tego wyniknie, dowiedzą się państwo już pod koniec drugiego tomu tej fascynującej, meandrycznej historii.

Wybrane fragmenty powieści Roberto Bolaño pod tytułem "2666" w tłumaczeniu Katarzyny Okrasko i Jana W. Rajtera czytał w Dwójce Marcin Przybylski.

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 1. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 2. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 3. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 4. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 5. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 6. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 7. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 8. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 9. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 10 >>>

***

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowanie: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 10-21.08.2026

Godz. emisji: 9.30

Czytaj także

Za wiele bałtyckich mórz. "Faronauci" Adama Robińskiego

04.09.2026 09:30
Najnowsza książka Adama Robińskiego, dziennikarza, reportera i podróżnika, nosi tytuł "Faronauci. Dookoła Bałtyku". Jej autor podąża tym razem za marzeniem z dzieciństwa, by zbadać i dotknąć horyzont, który widzi przed sobą. Trzydzieści lat później, patronami realizacji tego pomysłu czyni dwóch pisarzy noblistów. Wybrane fragmenty książki "Faronauci. Dookoła Bałtyku" czytał Łukasz Lewandowski.
Łukasz Lewandowski podczas nagrania fragmentów książki Faronauci. Dookoła Bałtyku Adama Robińskiego.
Łukasz Lewandowski podczas nagrania fragmentów książki "Faronauci. Dookoła Bałtyku" Adama Robińskiego.Foto: Henryk Leszczyński/PR

Autor tak o tym pisze: "Za duchowe towarzystwo w podróży po morskim imaginarium – po krainie bałtyckich snów – miałem dwóch Tomaszów. Mann nawiedzał znajome okolice południowego Bałtyku, Tranströmer łypał z daleka, zza morza. Jak ujął to dziennikarz «New York Timesa» w artykule o przyznaniu Szwedowi literackiej Nagrody Nobla, poeta obiecywał długie skandynawskie zimy oraz namacalne piękno przyrody zmieniającej się wraz z porami roku. Podążając za spostrzeżeniem Tranströmera, chciałem udać się nie tyle za morze, ile za wiele bałtyckich mórz. Dotknąć mnogości jego horyzontów. Rozgościć się za każdym z nich, a potem obrócić, by za plecami ujrzeć zupełnie nowy widnokrąg. Plan zakładał podróż w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara."

Dziewięć rozdziałów, bo dziewięć położonych jest nad Bałtykiem krajów. Okazuje się jednak, że w każdym wszystko wygląda inaczej. A i tak wielokrotnie będą Państwo zaskoczeni…


POSŁUCHAJ:



Wybrane fragmenty książki "Faronauci. Dookoła Bałtyku" czytał Łukasz Lewandowski.

***

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowanie: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 31.08-4.09.2026

Godz. emisji: 9.30