Teatr Polskiego Radia

"Prawo Archimedesa". Słuchowisko według Josepa Marii Miró w adaptacji i reżyserii Jarosława Tumidajskiego

Ostatnia aktualizacja: 09.04.2026 11:40
Jedno zdanie wypowiedziane przez mała dziewczynkę uruchamia proces, którego nikt nie może zatrzymać ani cofnąć. Czy widziała to na pewno, a może tylko jej się wydawało? "Prawo Archimedesa" to przejmująca opowieść o kruchości zaufania i strachu, który rozlewa się szybciej niż prawda. Granice stają się płynne, te między troską a przemocą, odpowiedzialnością a lękiem, i przede wszystkim między niewinnością a winą. Konstrukcja sztuki, a co za tym idzie słuchowiska, prowadzi odbiorcę w głąb, aż do miejsca, gdzie nie ma już prostych odpowiedzi, są tylko pytania, sprzeczne racje i potrzeba osądu.
Katarzyna Dąbrowska, Jędrzej Hycnar i Marcin Bubółka
Katarzyna Dąbrowska, Jędrzej Hycnar i Marcin BubółkaFoto: Krzysztof Świeżak

Do tej niepokojącej, nieoczywistej historii Jarosław Tumidajski dokłada chłodne, wręcz klaustrofobiczne opracowanie muzyczne, które wzmacnia wymowę całości i sprawia, że pływalnia, będąca przestrzenią wydarzeń, zaczyna poniekąd żyć własnym życiem i staje się kolejnym bohaterem opowieści.

Jarosław Tumidajski, Katarzyna Dąbrowska, Jędrzej Hycnar, Tomasz Borkowski i Andrzej Brzoska Jarosław Tumidajski, Katarzyna Dąbrowska, Jędrzej Hycnar, Tomasz Borkowski i Andrzej Brzoska /fot. Krzysztof Świeżak

Słuchowisko na podstawie dramatu "Prawo Archimedesa" Josepa Marii Miró w tłumaczeniu Rubi Birden i reżyserii Jarosława Tumidajskiego jest polską prapremierą tej sztuki.


Josep Maria Miró "Prawo Archimedesa"

Przekład: Rubi Birden

Adaptacja i reżyseria: Jarosław Tumidajski

Reżyseria dźwięku: Andrzej Brzoska

Opracowanie muzyczne: Jarosław Tumidajski

Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska




Obsada:

Katarzyna Dąbrowska, Tomasz Borkowski, Marcin Bubółka i Jędrzej Hycnar


 Katarzyna Dąbrowska i Jędrzej Hycnar Katarzyna Dąbrowska i Jędrzej Hycnar /fot. Krzysztof Świeżak
Katarzyna Dąbrowska i Tomasz Borkowski Katarzyna Dąbrowska i Tomasz Borkowski /for. Krzysztof Świeżak
 Jarosław Tumidajski, Andrzej Brzoska Jarosław Tumidajski, Andrzej Brzoska /fot. Krzysztof Świeżak

Emisja słuchowiska "Prawo Archimedesa" na podstawie dramatu Josepa Marii Miró w adaptacji i reżyserii Jarosława Tumidajskiego - sobota (11 kwietnia 2026) godz. 21.00 Program 1A także strona podcastowa polskieradio.pl


Czytaj także:


Teatr Polskiego Radia zajmuje się produkcją i emisją słuchowisk według oryginalnych scenariuszy i adaptacji radiowych dramatów scenicznych, powieści, reportaży. Od 1988 roku zespół Teatru Polskiego Radia wręcza nagrodę Wielki Splendor za najlepsze kreacje w słuchowiskach oraz twórczy wkład na rzecz rozwoju i umacniania rangi radia artystycznego w Polsce. Od 2001 roku w Sopocie odbywa się Festiwal Teatru Polskiego Radia i Telewizji Polskiej "Dwa Teatry", podczas którego prezentowane są najlepsze słuchowiska oraz spektakle telewizyjne. W trakcie festiwalu przyznawana jest Wielka Nagroda Festiwalu "Dwa Teatry" za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji.



Słuchowiska Teatru Polskiego Radia dostępne są na stronie podcastowej polskieradio.pl


TPR 
***
Teatr Polskiego Radia/mt