Українська Служба

«Українська весна» - це елемент культурної дипломатії

08.12.2020 19:06
Цьогоріч XIII Фестиваль культури «Українська весна» відбувається у грудні в онлайн-форматі
Аудіо
  • Білоруські акценти на Фестивалі української культури "Українська весна"
Фестиваль культури "Українська весна"Festiwal Kultury "Ukraińska Wiosna"/materiały prasowe

Другого грудня почався XIII-ий випуск Фестивалю культури «Українська весна». Досі «Українська весна» відбувалася навесні в Познані та у сусідніх містах Великопольського воєводства. Але епідемія внесла свої корективи і в графік, і у форму заходу. Фестиваль перенісся на грудень і охопив набагато більші території, оскільки проходить в онлайн-форматі.

На зв’язку з нашою студією – Марія Андрухів із Суспільно-культурної асоціації «Польща-Україна» (Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne «Polska-Ukraina»), команди організаторів Фестивалю культури «Українська весна».

«Пропри те, що у нас, як організаторів, були великі сумніви, чи провдодити цього року фестиваль, беручи до уваги всі обставини, ми все-таки вирішили протестувати віртуальну версію фестивалю. Для нас це теж експеримент, цікавий досвід і можливість вийти на новий рівень».


Серія подкастів Пйотра Поґожельського для "Української весни"

«Ми, як організатори, намагаємося щороку внести до програми фестивалю хоча б одну подію, яка буде зосереджуватися на актуальних політичних, суспільних проблемах, які турбують і українців, і поляків. Намагаємося не тільки урізноманітнити фестиваль культурним подіями, а теж підняти суспільно важливі теми. Цьогоріч ми додали до тематики польсько-українських відносин тему Білорусі. У рамках фестивалю пропонуємо слухачам подкасти польського журналіста Пйотра Поґожельського «У трикутнику Польща-Україна-Білорусь».


«Нас дуже тішить, що в графічне оформлення фестивалю доклали свою цеглинку митці з Білорусі. Ми абсолютно не хочемо обмежувати Фестиваль культури «Українська весна» тільки навколо української культури. Ми завжди хотіли завдяки нашим подіям розширювати кругозір наших гостей, котрі цікавляться культурою. Тому часто ми намагалися зінтегрувати українську ту польську культури. Те, що нам цього року вдалося долучити ще й білоруських артистів, митців, - це нас надзвичайно тішить. Я маю глибоку надію, що спектакль, який незабаром відбудеться («Sensualista» Аліси Макаренко), а також майстер-класи («Mov_improv_ment»), - це все буде для глядачів чимось новим і цікавим».


XIII Фестиваль культури "Українська весна"

«Одна з подій, на яку ми дуже чекаємо, це буде прем’єра кліпу польсько-українського гурту «DAGADANA» та білоруської співачки Альони Каданової. Формат, у якому працюють митці, залишається навіть для нас таємницею. Цьогоріч теж постане абсолютно новий проєкт, про який ми мріями довгі роки. Ми вже дуже-дуже довго виношували ідею створення у Познані фестивального муралу. Цей рік дав нам такий поштовх і створив умови для реалізації цієї ідеї. Я не хочу зраджувати таємниці, що буде на цьому муралі зображене, але я впевнена, що люди, котрим близька польська, українська та білоруська культури, цей проєкт відчують. Автором стінопису є видатний художник, викладач Університету образотворчого мистецтва у Познані Венцислав Пирянков».

XIII Фестиваль культури "Українська весна"

«Насправді, фестиваль виконує функцію культурної дипломатії. Це така, можна сказати, платформа, яка дає можливість будувати міцні міжнародні зв’язки. Нам не йдеться тільки про те, щоби показати нового артиста, поета, письменника чи запросити новий театр. Нам йдеться про масштабніші цілі, наприклад, щоби знищити стереотипи... Щороку ми проводимо дискусії, на які запрошуємо культурних діячів, політологів, соціологів — як з польського, так і українського боку. І дуже тішить, що ці дискусії — це діалог, в якому сторони чують одна одну».

Усі події XIII-ого Фестивалю культури «Українська весна» відбуваються в онлайн-форматі, участь у них безкоштовна. Слідкувати за графіком подій та брати в них участь можна на ФБ-сторінці Фестивалю та веб-сторінці Суспільно-культурної асоціації «Польща - Україна».


Усі фото- та відеоматеріали люб'язно надані організаторами Фестивалю культури «Українська весна». 

Запрошую послухати повну версію розмови у доданому файлі

Яна Стемпнєвич