Чи може традиційна, народна музика об’єднувати людей? Серед іншого, зараз у Білорусі під час протестів білоруси співають фольклор на вулицях великих міст, пізнають свої багаті традиції. За словами учасниць гурту «ДаґаДани» Дани Винницької і Даґи Ґреґорович, у традиції криється дуже багато. У ній є не просто музика, певний зміст, а щось набагато більше.
Гурт «ДаґаДана» спільно із білоруською виконавицею Аленою Кадановою, що мешкає у Познані, записали спільну композицію на основі трьох щедрівок – білоруської, польської та української. Твір було створено на замовлення фестивалю культури «Українська весна», що цього року через пандемію відбувається у грудні у формі онлайн. Цього року фестиваль у винятковий спосіб спрямований на підтримку білорусів і їхніх прагнень до свободи.
Білоруська співачка Алена Каданова, фото: прес-матеріали
Митці через цю пісню висловлюють свої щирі побажання усім – полякам, білорусам і українцям, вони закликають вірити у добро, краще майбутнє і у те, що все буде добре.
«Для мене цей твір і ця співпраця є не лише формою підтримки для білорусів у Польщі чи у Познані, але, передусім, цим ми показуємо те, що ми їх бачимо, що ми хочемо їх бачити, хочемо дізнатися про них більше. Я вперше так близько зустрілася з білоруською мовою. Коли ми вперше грали з «ДаґаДаною» на фестивалі «Українська весна» у Познані, а це було у 2009 році, тобто щойно після нашого створення як гурту, то я розумію, що це фестиваль, на якому люди знайомляться між собою, створюються нові знайомства, дружба. Так само буде і з Аленою Кадановою, з якою ми створили цю пісню. Якщо хто-небудь почує білоруську мову і вивчить хоча б одне білоруське слово, зрозуміє, що також і в Познані є білоруси, то цей фестиваль вже виконав своє завдання. Так було тоді, коли я пізнавала українську культуру, коли вперше зустрілася з Даною, а це вона мені показала цю культуру, український світ. Свій світогляд я ще більше розширила завдяки фестивалю «Українська весна», - розповідає Даґа Ґреґорович.
Кліп до пісні «На здоров’я» можна буде побачити на каналі YouTube i Facebook «Dagadana», а також на сторінці події фестивалю Українська весна у понеділок, 21 грудня, о 10 ранку за варшавський часом. У День Святого Миколая за східною традицією, 19 грудня, з’явиться тізер.
Запрошуємо послухати передачу у доданому звуковому файлі
Мар’яна Кріль