Na cykl ten, skomponowany do słów Wilhelma Müllera, składają się 24 pieśni na głos męski i fortepian. "Winterreise" uważany jest za szczytowe osiągnięcie romantycznej liryki wokalnej i stanowi przykład mistrzostwa łączącego w sobie doskonałą muzykę z przekazem poetyckim, sięgającym w świat wewnętrznych refleksji, ukazanych jako alegoria odwiecznej wędrówki każdego człowieka."Winterreise", obok drugiego cyklu Schuberta "Die Schöne Müllerin", stanowi żelazny repertuar najwybitniejszych śpiewaków.
Znakomity tenor Karol Kozłowski oraz pianistka, kameralistka i producentka płyt Jolanta Pawlik są pierwszymi artystami w historii polskiej fonografii, których nagrania obu cykli pieśni Schuberta zostały wydane na płytach CD. Ważnym akcentem w projekcie jest fakt, że Karol Kozłowski jest również autorem bardzo ciekawego i "nowoczesnego" przekładu na język polski wszystkich 24 pieśni cyklu "Winterreise", którego dokonał na potrzeby edycji płyty.
Poprzedni cykl "Die Schöne Müllerin" został wydany w roku 2012. Płyta otrzymała wiele znakomitych recenzji m.in. w magazynie "Opera News" wydawanym przez The Metropolitan Opera w Nowym Jorku. Płyta otrzymała także nominację do Fryderyków 2013 oraz wyróżnienie w kategorii "Najlepsza płyta z muzyką kameralną wydana w 2012 roku" w rankingu pisma "HI-FI i Muzyka", a Karol Kozłowski otrzymał nominację do nagrody "Paszport Polityki". Projekt był prezentowany na wielu koncertach w kraju i za granicą, w tym także na festiwalach, m.in.: Festiwalu Bachowskim w Świdnicy, "Dwa Brzegi" w Kazimierzu Dolnym, "Wszystkie Strony Świata".
Koncerty z tym cyklem były entuzjastycznie przyjmowane przez publiczność, która miała możliwość śledzenia tłumaczeń tekstów, co pozwala odkrywać głębię uniwersalnego przekazu słowa i muzyki.
Bilety do kupienia na stronie sklep.polskieradio.pl oraz godzinę przed koncertem w kasie studia.
Do Studia Koncertowego im. Witolda Lutosławskiegow w poniedziałek (28.09) o godz. 19.00 zapraszają Program 2 Polskiego Radia oraz Agencja Koncertowa Pawlik Relations.
***
mat. prasowe/mc
