Bjerki. Polscy artyści śpiewają ballady i romanse Björk

- Wszystko, czego Björk "dotyka", naznaczone jest jej indywidualnością. Nigdy nie rozumiałam, jak można być zagorzałym fanem, marzyć o autografie swojego idola. Spotkanie z twórczością Björk nakazało mi zmienić to myślenie - śmieje się aktorka i wokalistka, Agata Warda.

Björk na Paleo Festival w Szwajcarii - 25 lipca 2007

Foto: PAP/EPA/MARTIAL TREZZINI

Koncert, podczas którego usłyszymy utwory islandzkiej artystki zaśpiewane po polsku, odbędzie się 11 stycznia 2018 roku w warszawskiej Harendzie. - Kilka lat temu, na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu, po raz pierwszy zaśpiewałam "Human Behaviour". Musiałam to zrobić po polsku, bo taki był wymóg koncertu. Od tego wszystko się zaczęło - wspomina Warda.   

Czytaj także

Między piekłem a rajem. Premiera najnowszej płyty Björk

Tłumaczeniem piosenek Björk zajęła się Dusia Klamka. Akustyczne wersje utworów islandzkiej artystki są dziełem samych muzyków. - Nasze kompozycje odchodzą od dobrze znanych oryginałów. Elektroniczne "Human Behaviour" odgrywamy na gitarze, "Jogę" na kalimbie - opowiada aktorka i wokalistka.   

Czym artyści zamierzają zaskoczyć słuchaczy? Jakie utwory zabrzmią w Harendzie? Czy repertuar Björk łatwo się "coveruje"? O tym więcej w materiale Damiana Sikorskiego.

***

Tytuł audycji: Stacja Kultura

Prowadzi: Kasia Dydo

Materiał przygotował: Damian Sikorski

Data emisji: 10.01.2018

Godzina emisji: 10.40

kul/kd