Kultura

Warszawskie Targi Książki

Ostatnia aktualizacja: 13.05.2010 09:22
Ponad 300 wydawców z Polski i zagranicy zaprezentuje swoją ofertę podczas premierowej edycji Warszawskich Targów Książki, które potrwają od 13-16 maja w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie.

Targi są inicjatywą środowiska wydawców, konkurencyjną wobec - planowanych na przyszły tydzień 55 Międzynarodowych Targów Książki.
Podczas I Warszawskich Targów Książki odbędzie się też prawie 300 wydarzeń - spotkań z autorami, dyskusji, seminariów, konferencji i wystaw.

Nagrody

Zostaną również wręczone różne nagrody. Po raz 12- ty wręczona zostanie Nagroda Sezonu Wydawniczo-Księgarskiego IKAR, po raz 50-ty Polskie Towarzystwo Wydawców Książek ogłosi wyniki konkursu na Najpiękniejsze Książki Roku, tłumaczom literatury naukowej po raz kolejny będzie wręczona nagroda imienia Jerzego Kuryłowicza, a po raz pierwszy przyznane zostaną nagrody w konkursach: Książka Audio Roku, Edycja Chopin 2010 i międzynarodowa Nagroda za reportaż literacki imienia Ryszarda Kapuścińskiego.

Wśród 5 finalistów nominowanych do Nagrody imienia Ryszarda Kapuścińskiego jest 2 polskich i 3 zagranicznych reporterów. Są to: Klaus Brinkbäumer za książkę "Afrykańska odyseja", którą z niemieckiego przełożyła Joanna Czudec, Jean Hatzfeld, "Strategia antylop", z francuskiego przełożył Jacek Giszczak, Wjciech Jagielski, "Nocni wędrowcy", Włodzimierz Nowak - "Serce narodu koło przystanku" i Ricardo Orizio - "Zaginione białe plemiona. Podróż w poszukiwaniu zapomnianych mniejszości", książka z włoskiego przełożona przez Joanne Ugniewską i Mateusza Salwę. Laureata Nagrody poznamy w ostatnim dniu targów (niedzielę, 16 maja).


Nowości wydawnicze

Wśród targowych propozycji znalazło się wiele nowości, m.in. najnowsza powieść Johna Irvinga pt. "Ostatnia noc w Twisted River" uznana za książkę roku 2009 przez m.in. "Financial Times". Akcja rozpoczyna się w New Hamppshire w roku 1954. Bohaterowie powieści - ojciec i syn - podróżują po USA w poszukiwaniu tożsamości i swojego miejsca w czasach wielkich przemian. Polski przekład powieści publikuje wydawnictwo Prószyński i S-ka.

Wydawnictwo Literackie proponuje najnowszą powieść Orhana Pamuka pt. "Muzeum niewinności", pierwsza powieść tego pisarza napisana po przyznaniu mu Literackiej Nagrody Nobla. To opowieść o zakazanej miłości w melancholijnej scenerii Stambułu lat 70.

"Niesztuka" (Czytelnik) to nowa powieść węgierskiego pisarza Petera Esterhazy'ego. Pisarz znany polskim czytelnikom z książek o swoim ojcu ("Harmonia Coelestis" i "Wydanie poprawione") tym razem pisze o swojej matce. To samo wydawnictwo opublikowało niedawno "Przeciwżycie" Philipa Rotha, w której autor stara się odpowiedzieć na jedno z podstawowych pytań w całej swojej twórczości - o sytuację Żyda we współczesnym świecie. Bohaterem podzielonej na cztery rozdziały powieści jest Nathan Zuckerman, bohater wielu poprzednich utworów Rotha.

PIW wydał właśnie "Monologi" Claudio Magrisa, jednego z najbardziej cenionych włoskich pisarzy współczesnych. "Monologi" to zbiór niewielkich opowiadań, w których powraca motyw podróży w przestrzeni i czasie znany z poprzednich książek tego pisarza.

''

Muza wydała w ostatnich dniach "O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu" jednego z najpopularniejszych pisarzy współczesnych Haruki Murakamiego. W roku 1982, kiedy Murakami sprzedał jazzowy bar i poświęcił się pisaniu, chcąc utrzymać się w formie, zaczął biegać. Po roku treningów przebiegł samodzielnie z Aten do Maratonu. Od tamtej pory zaliczył dziesiątki maratonów i kilka triatlonów, pisząc między wyczynami kilkanaście cieszących się ogromnym uznaniem książek. W "O czym mówię..." rozważa wpływ biegania na swoje życie i przede wszystkim na pisarstwo.

Targową nowością będzie też zbiór ostatnich opowiadań zmarłego w zeszłym roku amerykańskiego pisarza Johna Updike'a zatytułowany "Łzy mojego ojca" (Rebis). Pożegnalny zbiór opowiadań Updike'a odzwierciedla amerykańskie doświadczenie - od Wielkiego Kryzysu po dramat 11 września. W większości tych utworów autor porusza tematy jeszcze niedawno uznawane w literaturze za tabu - starość i śmierć, a bohaterami czyni tych, którzy dawno przekroczyli smugę cienia. Jeżdżą na spotkania klasowe po latach, borykają się z samotnością, nawiązują kontakty z młodzieńczymi miłościami, dopuszczają się zdrady lub tylko ją rozważają, podróżują po świecie albo wracają wspomnieniami do dzieciństwa. Wyjątkowe miejsce wśród nich zajmuje utwór "Różne odmiany doświadczenia religijnego" - komentarz autora do wydarzeń z 11 września 2001 roku.

Wydawnictwo Literackie przygotowało wywiad-rzekę z Tomaszem Stańką przeprowadzony przez Rafała Księżyka. W książce zatytułowanej "Desperado!" Stańko opowiada o początkach polskiego jazzu, koncertach i sesjach nagraniowych, muzykach, z którymi miał okazję współpracować. Rozmowa jest bardzo osobista i dotyczy także doświadczeń muzyka z alkoholem i narkotykami. Dopełnieniem opowieści o muzyce i życiu są liczne, często niepublikowane wcześniej, fotografie.

Najnowsza książka Katarzyny Grocholi to autobiografia. Autorka największych polskich bestsellerów ostatniego 20-lecia, m.in. "Nigdy w życiu", pisze tym razem o samej sobie, opowiada o dzieciństwie, miłościach i rozstaniach, samotnym wychowywaniu córki, samodzielnej budowie domu, ukochanych zwierzakach i sukcesie wydawniczym. "Każde zdarzenie, o którym piszę, miało miejsce. Każda osoba, o której piszę, istniała naprawdę. To jest moje życie" - pisze Grochola. Książkę zatytułowaną "Zielone drzwi" opublikowało Wydawnictwo Literackie.

Świat Książki proponuje nową powieść Manueli Gretkowskiej pt. "Kobieta i mężczyźni". Książka opowiada o dwóch parach czterdziestolatków mieszkających w Warszawie, problemach bezdzietności, zdrady, wiary i ateizmu. Inna nowość Świata Książki to powieść "Ku słońcu" Ingi Iwasiów.

Targowymi nowościami będą też dwa nowe tomiki poetyckie - "Horrendum" Urszuli Kozioł oraz "Pogłos" Ewy Lipskiej (oba ukażą się nakładem Wydawnictwa Literackiego). Państwowy Instytut Wydawniczy przygotował natomiast tom wspomnień o Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej zatytułowany "Lilka". W książce znajdują się wspomnienia m.in. Magdaleny Samozwaniec, Ireny Krzywickiej, Beaty Obertyńskiej, Jarosława Iwaszkiewicza i Antoniego Słonimskiego. Są także, odnalezione w materiałach poświęconych Magdalenie Samozwaniec, nieznane wspomnienia ostatniego męża poetki - Stefana Jerzego Jasnorzewskiego. Tom ukazuje się w przeddzień 65. rocznicy śmierci Marii Pawlikowskiej -Jasnorzewskiej, która przypada 9 lipca.

Inna nowość PIW to "Meksyk przed konkwistą" Justyny Olko wydana w serii ceramowskiej. Szczególną uwagę autorka poświęca Indianom Nahua - popularnie zwanym Aztekami. W książce znajdziemy omówienie wierzeń religijnych, rytuałów, obyczajowości, roli władcy i kobiet w społecznościach środkowego Meksyku, ale także zrytualizowanej gry w piłkę, tradycji pisma i tajników malowanych ksiąg, a nawet diety. Dr Justyna Olko zajmuje się historią, antropologią i archeologią Ameryki Środkowej prekolumbijskiej i wczesnokolonialnej w Instytucie Badań Interdyscyplinarnych Uniwersytetu Warszawskiego. Od blisko dziesięciu lat naucza języka nahuatl (azteckiego).

Wydawnictwo Rebis promować będzie na targach książkę "Obcy element" Olega Zakirova, prezentującej dramatyczne losy oficera KGB w walce o wyjaśnienie zbrodni katyńskiej. Były major KGB dotarł do tajnych akt w Smoleńsku i ostatnich żyjących NKWD-ystów wykonujących ludobójczy rozkaz Stalina. Zakirov opisuje, jak z powodu sprawy katyńskiej popadł w konflikt ze zwierzchnikami z KGB, zwłaszcza po tym, jak wyniki własnych badań przekazał dziennikarzom, historykom i przedstawicielom władz polskich. Wyrzucony ze służby z orzeczeniem o niepoczytalności, szykanowany przez władze i byłych współpracowników, kilkakrotnie uniknąwszy cudem śmierci, postanowił wyemigrować do Polski.

Na WTK premierę będzie też miała nowa książka Sławomira Cenckiewicza "Anna Solidarność. Życie i działalność Anny Walentynowicz na tle epoki (1929-2010)" opublikowana przez wydawnictwo Zysk. (PAP)

Warszawskie Tagi Książki potrwają od 13-16 maja.

Jednym z patronów medialnych Warszawskich Targów Książki jest Polskie Radio, które będzie miało także na targach swoje stoisko.

 

www.narodoweczytanie.polskieradio.pl
Cichociemni