Русская редакция

Город, сердцем которого является озеро

16.03.2020 17:00
Элк - это город на Мазурском поозёрье. Его центром и сердцем является озеро. Он окружён лесом, холмами и озерами. Здесь просто восхитительные виды. Это прекрасное место для любителей отдыхать на природе.
Аудио
   . : www.pixabay.com
Дорога в регионе Мазуры. Фото: www.pixabay.comФото: www.pixabay.com

«Голубизна озер, а вдалеке лес, солнце и пляж нас призывают – давайте проводим здесь свободное время. Эх, Мазуры! Как же вы прекрасны! Где еще найти такой край! Здесь каждый забудет о трудных минутах и переживет май жизни!» - так поется о регионе Мазуры в известной песне, фрагмент который вы только что услышали. А неформальной столицей этого региона является город Элк, - говорит Йоанна Домбровская из Управления города Элк.

Это город, который расположен на Мазурском поозёрье, конкретнее – на Элкском поозерье. Центром и сердцем нашего города является озеро. Элк окружён лесом, холмами и озерами. У нас очень красивые, просто восхитительные виды. Словом, это прекрасное место для любителей отдыхать на природе. В их распоряжении пешие и велосипедные дорожки, а также водные пути, которые стоит преодолеть на байдарке. Можно также  провести время в кристально чистых водах Элкского озера, воспользовавшись катамараном.

История Элка насчитывает более 600 лет. Жители города неоднократно переживали войны, эпидемии, пожары. Город грабили и разрушали и шведы, и русские, и французы, и татары. К счастью, элкчанам всегда удавалось восстановить свой родной город и расширить его, а также украсить интересными зданиями, - говорит Йоанна Домбровская.

Это город с населением около 60 тысяч человек, третий по величине в Варминско-Мазурском воеводстве, то есть довольно большой. Элк располагает своими городскими достопримечательностями: это руины замка крестоносцев, водонапорная башня, исторический музей, часть сохранившейся городской застройки в очень интересном стиле. Несмотря на то, что Элк довольно большой, это всё же спокойный город, у него прекрасное местоположение. Здесь можно и наслаждаться природой, и воспользоваться целым рядом туристических предложений. Здесь каждый найдет что-то для себя. Несомненно одной из самых больших достопримечательностей является узкоколейка, потому что в Польше их немного. В летнем сезоне можно отправиться в путешествие, в том числе тематическое, которое часто объединяется с велосипедным маршрутом – полпути на поезде, полпути на велосипеде – или заканчивается участием в концерте. Совсем недавно в Элке появилась еще одна достопримечательность, которая привлекает туристов. Во время VI Международного фестиваля «Наука и культура» в городе были воздвигнуты 16 статуй польских королей.  Что характерно, ни одна из статуй не подписана, так что гостям города нужно приложить немало усилий, чтобы узнать того или иного польского правителя.

В Элк приезжает много туристов, чтуритобы посетить или принять участие в каком-то мероприятии, которых здесь довольно много проводится. Ежегодно, с 1995 года, сюда съезжаются любители юмора на Мазурский фестиваль кабаре «Мулатка». Не меньше зрителей собирают эстрадные концерты самых знаменитых польских и зарубежных исполнителей. А любители кинематографа могут смотреть фильмы под открытым небом на берегу Элкского озера в рамках кинофестиваля «Мазурское кино под звездами».  

В летние месяцы у нас проходит целый ряд культурных мероприятий. Одно из самых интересных - это фестиваль «Огонь и вода», с пиротехническим шоу и концертами. А соревнования полетов на воздушных шарах – это уже многолетняя традиция. Вы только представьте, как это красиво, когда в небо запускается около полусотни разноцветных воздушных шаров и дирижаблей. Во время «Мазурского турнира воздушных шаров» – так называется это мероприятие – каждый желающий может подняться на одном из них в воздух, чтобы с высоты птичьего полета насладиться восхитительной панорамой Элка и Мазурского поозерья. Стоит также вспомнить фестиваль «Мазурское музыкальное лето», на который приезжают гости не только со всей Польши, но из-за границы. Есть большой спектр предложений спортивных мероприятий, начиная с разного рода забегов на короткие дистанции, заканчивая полумарафонами.

Мазуры, как правило, ассоциируются с летними видами отдыха, но этот стереотип местные турорганизации успешно ломают, - говорит Йоанна Домбровская из Управления города Элк.

Зимой в Элке мы проводим большое мероприятие, которое называется «Элкская мерзлота». Это соревнования по спортивному ориентированию на местности для хорошо подготовленных участников, так как дистанции, которые нужно преодолеть, составляют от 50 до 100 км. В этом году, в январе, мы запустили также проект коротких дистанций, поэтому принять участие в нем мог практически каждый. В зависимости от года погода бывает очень разной: бывало -20 С, бывало и около 0 С или, как в этом году, плюсовая температура. Наши участники довольно смелые, их не пугают погодные условия, даже большие морозы.

Первоначальное название города Элк – «Лэк», что означает водная лилия, кувшинка. Так его назвали ятвяги, представители балтийской этнической группы, которые населяли эти места до XIII столетия, пока не были истреблены огнем и мечами тевтонских рыцарей. В свою очредь крестоносцы оставили в регионе Мазурского поозерья множество прекрасных замков. Настоящую жизнь в Элк вдохнули переселенцы из региона Мазовия; благодаря им город в 1425 году получил Магдебургское право. В наши дни, по словам Йоанны Домбровской, база ночлегов для туристов довольно большая.

Она очень разнообразна, начиная с гостиниц, заканчивая объектами зеленого туризма, расположенными в окрестностях города. Каждый клиент найдет место, где можно остановиться. Если речь идет о гостях, которые приезжают в наш город, то большинство из них это туристы из-за границы, особенно из Германии. Думаю, что здесь играют роль исторические причины. Часть приезжающих к нам немцев ищет свои корни, а часть просто отдыхает. Кухня в нашем регионе, можно сказать, заимствованная. Блюда, которые здесь готовят, напоминают и кулинарные традиции жителей из-за восточной границы Польши, прослеживаются и другие влияния. Конечно же, на столах местных жителей и местных гастрономических заведений много рыбных блюд и блюд с грибами.

О городе Элке и его достопримечательностях рассказала Йоанна Домбровская из городского управления.

Ирина Кудрявцева