Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Dwójka
Polskie Radio Dwójka To się czyta

Roberto Bolaño "2666". Nieoczywista opowieść mistrza chilijskiej prozy

Ostatnia aktualizacja: 14.08.2026 09:00
W cyklu "To się czyta" tym razem patrzymy w kierunku Ameryki Południowej. Bohaterami "2666" pióra chilijskiego pisarza i poety Roberto Bolaño jest czwórka młodych literaturoznawców, którzy wyruszają w podróż do Meksyku śladami swojego tajemniczego mentora. Duszny nastrój małego miasteczka, seria zbrodni i myśli, z którymi trzeba się uporać - Bolaño układa z tych elementów fascynującą mozaikę.
Wybrane fragmenty powieści Roberto Bolao pod tytułem 2666 czyta w Dwójce Marcin Przybylski
Wybrane fragmenty powieści Roberto Bolaño pod tytułem "2666" czyta w Dwójce Marcin PrzybylskiFoto: Piotr Podlewski/Polskie Radio

Wydanie ukazało się nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego.

Jak zapewnia nas wydawca "2666 to monstrualny projekt, zamach na powieść totalną, czy może pięć powieści w jednej. Znajdziemy tu wszystko, co charakterystyczne dla pisarza - niedopowiedzenia, polifonię i meandryczność opowieści".

To ostatnie dzieło Roberta Bolaño (1953-2003), ponad tysiącstronicowa księga składająca się z pięciu części, na różne sposoby powiązanych ze sobą, dopowiadających się i - co najważniejsze - zbiegających się w jednym punkcie, wyjaśniającym wszystko. Jak piszą krytycy, "2666 to literacki testament, kamień nagrobny i opus magnum pisarza". Jak sam wspominał, większość bohaterów w jego powieściach to pisarze, dla których literatura jest wszystkim…

Tak jest i tym razem. Już na początku powieści poznajemy międzynarodową grupę europejskich badaczy literatury, którzy zafascynowani twórczością bliżej nieznanego pisarza o zagadkowym nazwisku Benno von Archimboldi będą go szukać, śledzić, dyskutować. Co z tego wyniknie, dowiedzą się państwo już pod koniec drugiego tomu tej fascynującej, meandrycznej historii.

Wybrane fragmenty powieści Roberto Bolaño pod tytułem "2666" w tłumaczeniu Katarzyny Okrasko i Jana W. Rajtera czyta w Dwójce Marcin Przybylski.

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 1. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 2. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 3. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 4. >>>

Roberto Bolaño "2666", czyta Marcin Przybylski - fragm. 5. >>>

***

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowanie: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 10-14.08.2026

Godz. emisji: 9.30
Czytaj także

"Żony ze Stepford" Iry Levina, czyli anatomia perfekcyjnego świata

Ostatnia aktualizacja: 17.07.2026 09:30
W cyklu "To się czyta" sięgnęliśmy po "Żony ze Stepford". Opublikowana w 1972 roku powieść Iry Levina należy do klasyki literatury grozy i społecznej satyry. Autor, mistrz budowania napięcia, znany m.in. z "Dziecka Rosemary", kreśli obraz pozornie idealnej amerykańskiej społeczności, pod którego powierzchnią kryje się niepokojąca tajemnica.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Eduardo Mendoza "Trzy zagadki dla Organizacji". Śledztwo w słonecznej Barcelonie

Ostatnia aktualizacja: 28.07.2026 09:40
W kolejny, wakacyjny tydzień weszliśmy z premierą najnowszej powieści hiszpańskiego pisarza i dramaturga Eduardo Mendozy zatytułowaną "Trzy zagadki dla Organizacji". To powieść komediowo-detektywistyczna o grupie skrajnie niekompetentnych agentów. Książka, w przekładzie Tomasza Pindla, ukazała się nakładem Wydawnictwa ZNAK literatura nova.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Wojciech Lada "Za chlebem". Historia wielkiej emigracji za ocean

Ostatnia aktualizacja: 07.08.2026 09:35
W tym tygodniu w cyklu "To się czyta" sięgamy po książkę Wojciecha Lady "Za chlebem. Polscy chłopi w poszukiwaniu ziemi obiecanej". To fascynująca i przejmująca historia polskich chłopów, którzy z nadzieją na chleb, własną ziemię i wolność porzucali rodzinne wsie, by wyruszyć w pełną dramatycznych prób podróż do Brazylii, by zbudować tam lepszą przyszłość.
rozwiń zwiń