Tomasz Pindel w PolskieRadio.pl

Hiszpańskojęzyczny pisarz z Peru. Santiago Roncagliolo jak Mario Vargas Llosa

- Dorastałem w bardzo brutalnym miejscu. Słyszeliśmy wybuchy bomb, znajdowaliśmy zwłoki na ulicy. Byłem również wychowany w przemocowej rodzinie, więc życie było thrillerem, horrorem. Był strach poza domem i strach w domu. Moim sposobem na życie z tym były próby szukania sensu, dlaczego ludzie robią takie rzeczy - mówił w Dwójce pisarz Santiago Roncaglilo.

Mario Vargas Llosa - literacka jakość, nie ilość

Urodzony w 1936 roku w Arequipie w Peru, Maria Vargas Llosa był nie tylko powieściopisarzem, ale także eseistą, dziennikarzem i politykiem. Laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury z 2010 roku, znany z takich dzieł jak "Miasto i psy", "Zielony dom" czy "Rozmowa w katedrze", pozostawił po sobie bogaty dorobek literacki, tłumaczony na ponad 30 języków. Jego twórczość, często osadzona w realiach peruwiańskich i latynoamerykańskich, łączyła wnikliwą analizę struktur władzy z obrazami indywidualnej walki i buntu. Zobacz więcej na temat: Mario Vargas Llosa literatura Małgorzata Szymankiewicz KULTURA Dwójka Peru KSIĄŻKA książki

Ostatnia powieść Mario Vargasa Llosy. "To gigant literatury". Pisarz zmarł 13 kwietnia

"To dla pani ta cisza" to najnowsza książka peruwiańskiego pisarza Mario Vargasa Llosy. Autor zapowiadał, że to ostatnia jego powieść - zanurzył się w niej w Peru, kulturze, marzeniach i roztańczonej duszy Peruwiańczyków. Mistrz literatury latynoamerykańskiej zmarł 13 kwietnia 2025 roku w Limie.

Mario Vargas Llosa żegna się z pisaniem powieści. Co stworzył na sam koniec?

"To dla pani ta cisza" to już ostatnia powieść znanego pisarza Mario Vargasa Llosy. O czym peruwiański noblista napisał, żegnając się z tym gatunkiem literackim? - Ona wydaje się dość prosta, ale kryją się w niej różne smaczki, pomysły, konteksty i znaczenia - mówi w Programie 1 Polskiego Radia tłumacz książki i autor biografii Llosy Tomasz Pindel. Jakie?

Ostatnia powieść noblisty. Mario Vargas Llosa postawił kropkę nad "i"?

Rzecz o pasji, namiętnościach i pogoni za marzeniami, a wszystko to w otoczeniu kreolskiej muzyki, która tętni przez całą powieść. "To dla Pani ta cisza" jest według zapowiedzi ostatnią powieścią autorstwa Mario Vargasa Llosy. Czy noblista postawił tym samym kropkę nad "i" w swojej twórczości?

Literatura naprawdę piękna. Wspomnienie Javiera Maríasa

Kilkanaście dni temu, 11 września, zmarł Javier Marías. Jeden z najważniejszych pisarzy hiszpańskich ostatnich dziesięcioleci, autor wciągających powieści, od wielu lat wymieniany był jako kandydat do Nagrody Nobla. O dorobku Maríasa, w rozmowie z Magdą Mikołajczuk, opowiadał tłumacz Tomasz Pindel.

Tomasz Pindel

Hiszpańskojęzyczny pisarz z Peru. Santiago Roncagliolo jak Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa - literacka jakość, nie ilość

Ostatnia powieść Mario Vargasa Llosy. "To gigant literatury". Pisarz zmarł 13 kwietnia

Ameryka Południowa do kwadratu

Santiago Roncagliolo i jego proza. "To jeden z najwybitniejszych pisarzy z Ameryki Południowej"

Mario Vargas Llosa żegna się z pisaniem powieści. Co stworzył na sam koniec?

Ostatnia powieść noblisty. Mario Vargas Llosa postawił kropkę nad "i"?

"Noc szpilek". Peruwiańska powieść o przyjaźni, zemście i dorastaniu w kraju pełnym przemocy

"Ptaki" Samanty Schweblin. Opowiadania pełne wyrafinowanej grozy

Literatura naprawdę piękna. Wspomnienie Javiera Maríasa