Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

wyłączenie banerów

Дві літератури поруч і разом | Твір Кленовича «Роксоланія»

Діалог польської й української культури: Твір Кленовича «Роксоланія» в українських перекладах. Іван Франко, Михайло Білик і Віталій Маслюк. Твердження Івана Франка про фольклористичний характер твору «Роксоланія». Дисертаційне дослідення Михайла Білика. Zobacz więcej na temat:  українська культура література

Spider - Man kontra Batman, czyli superbohaterowie w wirtualnym świecie

Kiedy miasto spowija mrok, na ulice wychodzą najgorsze szumowiny tego miasta. Jego celem jest walka ze złem i osadzenie najgroźniejszych przestępców we właściwych celach. By to zrobić, Batman nie cofnie się przed niczym. Tymczasem w innym uniwersum przechodnie podziwiają podniebne ewolucje Spider - Mana.  On również zrozumiał, że z wielką mocą wiąże się wielka odpowiedzialność... Gier o superbohaterach mamy naprawdę sporo, ale nie wiele z nich zasługuje na uwagę. Batman ma fenomenalną serię "Arkham" a Spider - Man od Insomiac Games zdefiniował pajęczą wolność na nowo. Oczywiście to raptem dwa z wielu przykładów. Zapraszamy Was na granie z superbohaterami na pierwszym miejscu! Zobacz więcej na temat: 

Każdy widzi co innego

9 września 1838 r. Félicien Mallefille, Kreol zamieszkały w Paryżu, poeta, autor dramatów, sekretarz i kochanek George Sand, ogłosił poetycki komentarz do Ballady polskiej Chopina. Poprzedził go listem otwartym „Do Pana Chopina o jego Balladzie polskiej”, opublikowanym w „Revue et Gazette Musicale”. Była to dialogowana scena dedykowana polskiemu kompozytorowi, inspirowana jego Balladą F-dur op. 38. List otwarty to wyraz uwielbienia i podziwu dla geniuszu Chopina: „Pewnego razu, podczas jednego z owych wieczorów, kiedy […] oddawał się Pan całkowicie swemu natchnieniu, odegrał Pan Balladę polską, którą tak kochamy. Zaledwie geniusz melancholii, zaklęty w Jego instrumencie, zdążył poznać te jedyne ręce, które posiadają moc obdarzania go mową […], a już pogrążyliśmy się w głębokim marzeniu. […] O czym więc tak marzyliśmy wszyscy razem? […] Nie potrafię na to odpowiedzieć, bowiem w muzyce, tak jak i w chmurach, każdy widzi co innego”. (md) Zobacz więcej na temat: 

Manewry z wieży

8 września 1828 r. w poniedziałek, osiemnastoletni Chopin, w przeddzień wyjazdu do Berlina, obserwował z wieży kościoła ewangelicko-augsburskiego, najwyższej wówczas budowli w Warszawie, manewry wojsk zgromadzonych na Woli, a ściślej mówiąc na poligonie powązkowskim. Jak napisał pamiętnikarz: „Oddziały piechoty, artyleryii i saperów wykonywały wszelkie gatunki robót, teoryą i praktyką oblężeń przepisane”. Fryderykowi towarzyszył starszy o cztery lata Franciszek Gąsiorowski, nazywany przez kolegów „Gąsie”. W tej „wojskowej rewii” brali udział także elewi Szkoły Aplikacyjnej, w której języka francuskiego nauczał Mikołaj Chopin. Zapewne więc, Fryderyk od ojca dowiedział się o terminie najbardziej spektakularnych działań wojsk stacjonujących „przy Woli”. Z najwyższej w stolicy wieży można było oglądać „rewię”, słuchając również odgłosów artyleryjskiej kanonady i salw karabinowych. O tym wydarzeniu Fryderyk następnego dnia poinformował w liście Tytusa Woyciechowskiego. (md) Zobacz więcej na temat: