Polskie Radio
Section05

wyłączenie banerów

ПОЛЬСЬКА ВЕРСІЯ. Штучний інтелект у кіно? «Польський Віфлеєм» про страхи та проблеми Польщі

Спектакль «Польський Віфлеєм» можна побачити на сцені Театру Остерви в Любліні. Вистава поєднує минуле із сучасністю, наближає страхи та проблеми сьогоднішньої Польщі, зокрема порушує тему війни в Україні. Твір «Польський Віфлеєм» Люціана Ридля був виданий у 1904 році. Це відома різдвяна драма, що поєднує біблійний сюжет народження Христа з польськими традиціями, колядками та історичними постатями. Драма вдало також поєднує традицію вертепу з національними мотивами, показуючи долі звичайних людей, їхню віру, надію та прагнення до спільноти. Це твір, який повертається до польської ідентичності й нагадує, що навіть у часи кризи джерелом сили є солідарність і здатність бути разом.
Zobacz więcej na temat: 

ІТ. Тарас Малкович: «AI — це таке неймовірно розумне і фантастично талановите немовля, біля якого мусить бути дорослий»

Штучний інтелект заполонює нашу реальність, про це ми з вами говоримо щотижня тут, у студії Польського радіо для України, і намагаємося відчути, як же втримати здоровий баланс між швидкістю і легкістю, яку дає нам AI, і між якістю і природністю, до якої ми звикли. Чи змінять ці наші призвичайення AI, як може впливати на нас штучно згенерований голос, і чому, умовно кажучи, бруд і відсутність глянцю подобається нам більше за ідеальний, вичищений вокал? Говоримо сьогодні із Тарасом Малковичем, поетом, перекладачем, засновником української, а фактично міжнародної компанії Tapas Localization
Zobacz więcej na temat: 

Tragiczny finał spaceru w lesie pod Warszawą. W Czechach "suchy luty" | DZIEŃ W 5 MINUT (1.02.2026)

Tragedią zakończył się spacer po Kampinoskim Parku Narodowym. Trzy osoby zgubiły się w lesie. Jedna z kobiet zmarła z wychłodzenia. Tak zimno w Polsce nie było od lat. O poranku w Kwidzynie na Pomorzu termometry pokazały -32 stopnie, w Suwałkach było - 27. Noclegownie pełne, ale osoby bezdomne nie zostaną bez pomocy - zapewniają służby. Tęgi syberyjski mróz nie wszystkim straszny. W Lublinie kilkadziesiąt osób wskoczyło do lodowatej wody. To Członkowie Klubu Morsów, którzy spotkali się nad Zalewem Zemborzyckim. W Bułgarii, od dziś można płacić tylko w euro. Cięgle jednak można wymienić starą walutę w bankach. W Czechach wystartował "Suchy luty”. Ta coroczna akcja zachęca do rezygnacji z alkoholu. Jak przekonują organizatorzy, przerwa może przynieść wymierne korzyści - nie tylko finansowe.  
Zobacz więcej na temat: 

Numer 77 z Auschwitz. Bokser, który walczył o życie

Tadeusz Pietrzykowski był jednym z pierwszych więźniów obozu Auschwitz o numerze 77. Zanim tam trafił - był pięściarzem warszawskiej Legii, podopiecznym Feliksa Stamma. W obozie stoczył nie tylko sportowe walki, ale także tę najważniejszą - o życie. Gościem Małgorzaty Żochowskiej była Nina Majewska-Brown, autorka książki o tym niezwykłym sportowcu i człowieku. Książka ukazała się w 81. rocznicę wyzwolenia niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz.
Zobacz więcej na temat: 

Komentarze z Polski: spotkanie ze Stasysem Eidrigevičiusem oraz aktualności z życia Polaków na Ukrainie

Porozmawiamy o roli języka w budowaniu dialogu międzykulturowego na przykładzie relacji polsko-ukraińskich – rozmowa z dr. Krzysztofem Drużyckim z Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. Naszym gościem będzie także Stasys Eidrigevičius – wybitny artysta wizualny, od lat tworzący mosty między kulturami Polski i Litwy. Okazją do spotkania jest jego najnowsza, trójjęzyczna publikacja „Hommage à Čiurlionis”. Na zakończenie – Magazyn Kuriera Galicyjskiego, czyli opowieść o życiu Polaków we Lwowie i na Ukrainie. Zapraszamy!
Zobacz więcej na temat: 

Czystki w chińskiej armii. O co walczy Xi Jinping?

W ostatnim czasie w chińskich siłach zbrojnych przeprowadzono bezprecedensowe czystki. Stanowisko utracił m.in. wiceszef potężnej Centralnej Komisji Wojskowej. Oficjalnie mówi się o "poważnych nadużycia władzy i prawa", jednak skala działań rodzi pytania o rzeczywiste cele polityczne Pekinu. W rozmowie poruszono także międzynarodowe napięcia wokół wizyty premiera Wielkiej Brytanii w Chinach, ostrą reakcję prezydenta Donalda Trumpa oraz sytuację wyborczą w Mjanmie. Gościem Tomasza Sajewicza był prof. Michał Lubina (Uniwersytet Jagielloński).
Zobacz więcej na temat: 

Ягор Сурскі пра процідзеянне булінгу ў дачыненні да дзяцей іншай нацыянальнасці ў польскіх школах 1.02.2026

У перадачы: Як палякі і ўкраінцы ўспрымаюць адзін аднаго і якія маюць адзін да аднаго чаканні; Размова з педагогам Акадэміі добрай адукацыі Ягорам Сурскім пра процідзеянне булінгу ў дачыненні да дзяцей іншай нацыянальнасці ў польскіх школах; Гэта небяспечна - людзі просяць ШІ пра псіхалагічныя парады а таксама лічаць яго сваім самым блізкім сябрам.    
Zobacz więcej na temat: 

W Jezioranach - odcinek 3353

W domu Jabłońskich atmosfera gęstnieje. Iza nie potrafi ukryć niepokoju, do rodziców dotarły niepokojące sygnały, że Wojtek ma sprawiać problemy w szkole i źle traktować kolegów. Stasiek postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i przeprowadza z synem męską rozmowę. Szybko okazuje się, że za szkolnymi konfliktami kryje się coś znacznie poważniejszego, niż ktokolwiek przypuszczał. A to dopiero początek kłopotów. Lilka wpada z informacją o gorszym samopoczuciu Zygi, a chwilę później Paulina dzieli się wieścią o własnych problemach małżeńskich. Autor: Marek Ławrynowicz. Reżyseria: Jan Warenycia. Reżyseria dźwięku: Anna Balcewicz. Kierownictwo produkcji: Teresa Skoczylas. Obsada: Katia Paliwoda, Elżbieta Kmiecińska, Anna Malarz, Marcin Pawłowski i Karol Kwiatkowski
Zobacz więcej na temat: 

ПІДСУМКИ ТИЖНЯ В ПОЛЬЩІ. Генератори для України. Скасування спецзакону для українців у Польщі. Зміцнення антидронової безпеки. Суїциди серед дітей

Польща залишається одним із ключових партнерів України — як у сфері безпеки, так і в гуманітарній та політичній підтримці. Водночас країна дедалі активніше стикається з викликами дезінформації, необхідністю реформування міграційної політики та масштабними інвестиціями в оборону, які мають значення не лише для Варшави, а й для всієї Європи. Про це - у підсумках тижня. Володимир Гарматюк
Zobacz więcej na temat: 

Seriale jako narzędzie nauki. Nowa odsłona kursu języka niemieckiego

Nauka języka niemieckiego może wyjść poza podręczniki i schematyczne ćwiczenia. Kurs "Kryminalno-filmowa podróż po Landach" wykorzystuje fragmenty filmów jako punkt wyjścia do pracy nad słownictwem, gramatyką i rozumieniem ze słuchu. O tym, jak się uczyć języka niemieckiego, oraz czego można się przy okazji dowiedzieć o naszym sąsiedzie i polsko-niemieckich relacjach mówiła w Polskim Radiu 24 Teresa Rohr, germanistka (Uniwersytet Otwarty UW).
Zobacz więcej na temat: 

ПОЛЬСЬКА ВЕРСІЯ: Гігієна сну, як не вкоротити собі життя. Допомога у протезуванні, гуманітарна підтримка цивільного населення та військовослужбовці

Сон часто сприймають як те, чим можна пожертвувати заради роботи або справ. Але дослідження показують протилежне: короткий і нерегулярний сон є серйозним фактором ризику, небезпечнішим навіть за нездорове харчування чи малорухливий спосіб життя. Допомога в протезуванні, гуманітарна підтримка цивільного населення та військовослужбовців, а також освітня діяльність. Польська організація "Poland Helps" вже майже чотири роки діє в Україні об'єднуючи поляків і українців. 
Zobacz więcej na temat: 

Głowa Pabla Casalsa

Adolf Ryszka tworzył cykle rzeźb. Inspiracją do jednego z nich był, obejrzany w telewizji, koncert katalońskiego wirtuoza wiolonczeli - Pabla Casalsa. Fascynacja muzyką i wyzwanie, jakie stanowiło przedstawienie jej w nieruchomej, rzeźbiarskiej figurze, zaowocowały serią wyjątkowych prac. Z wielu portretów Casalsa, realizowanych w latach 1966-1978, zachowało się 13. Spotkaliśmy się z Anną Kroplewską Gajewską - kustoszką z Muzeum Okręgowego w Toruniu, w którego zbiorach znajduje się Głowa Pabla Casalsa VIII.
Zobacz więcej na temat: