Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05
традиція

Традиційний духовий оркестр - це така собі установа

Село із назвою Здзіловіце у Люблінському воєводстві та село Шершенці в Одеській області поєднує… музика.  Музика, яку досі виконують сільські духові оркестри. Жива традиція зберігається в обидвох місцевостях, хоч ступінь її популярності є різним. Про спільні мотиви в польській і українській традиційні духовій музиці УСПР розповіли учасники Варшавсько-люблінського духового оркестру - капельмейстер оркестру Філіп Маєровський та бубніст Якуб Цєсля  Zobacz więcej na temat:  Україна Польща традиція музика

У Варшаві відбувається виставка Олі Кравченко «Глибина»

«Сьогодні картини Олі Кравченко вселяють надію. Це універсальні, естетичні композиції, красиво написані традиційною технікою, що виходить поза межі сакрального», - пише про виставку професор Вальдемар Делюґа Zobacz więcej na temat:  культура ікони традиція Оля Кравченко

Кшиштоф Требуня-Тутка: Нашу підгалянську музику я стараюся вписати у контекст «world music»

Про те, чи змінюється традиція і традиційна музика запитуємо у видатного ґуральського музиканта, вчителя, автора підручника з навчання ґуральської музики, лідера родинного гурту «Trebunie Tutki» Кшиштофа Требуню-Тутку Zobacz więcej na temat:  музика традиція народна музика фолькова музика

«Ой у лузі червона калина» має шанс повторити світовий тріумф «Щедрика»

Пісня «Ой у лузі червона калина» стала символом сучасної боротьби України за незалежність від росії.  Нещодавно грамзапис пісні у аранжуванні Олександра Кошиця, зроблений ще 1944 року у Нью-Йорку, було оцифровано і опубліковано для широкого загалу Zobacz więcej na temat:  Україна музика традиція США

У Варшаві виступив гурт «Древо» з Києва

У варшавському районі Бєляни відбувся традиційний Великодній понеділок, який є  частиною Фестивалю традиційної музики «Усі мазурки світу» (Wszystkie Mazurki Świata). У цьому році під час фестивалю звучатиме багато української музики, а у святковому концерті під час Мазуркового, як його називають, понеділка  взяв участь легендарний гурт «Древо» з Києва  Zobacz więcej na temat:  Україна музика традиція

Як колядують українці з Підляшшя

Традиція колядування серед української громади на Підляшші – давня і цікава, колядки, які тут співають, виконують також і в церквах, але є такі, що звучать лише на колядуванні у домівках. Ця традиція є однією із важливих складових збереження української ідентичності на Підляшші Zobacz więcej na temat:  Підляшшя українці у Польщі колядки Різдво традиція

Звуки Адвенту: традиція гри на ліґавці

У християн західного обряду завершується Адвент - Різдвяний піст, що сповнений різних традицій і звичаїв. Одним із них є гра на ліґавці - давньому пастушому інструменті, що мав різну симфоліку і значення під час Адвенту. Про це розповідає етномузикоголог, музикант, журналіст Радіоцентру народної культури Польського радіо Пьотр Дорош Zobacz więcej na temat:  традиція музика народна музика

Натхнення звідусіль: 31 Міжнародний фестиваль «Фолькові Миколайки» в Любліні

У радіожурналі «Витоки» ми відправимось до Любліна, де у минулі вихідні відбувся 31 Міжнародний фестиваль народної музики «Фолькові Миколайки» - один із перших фестивалів фолькової музики у Польщі, майданчик для молодих колективів, що грають фольк, а також справжнє свято народної музики з найрізноманітніших куточків світу Zobacz więcej na temat:  фолькова музика культура традиція

На польські танці - у День Незалежності Польщі

До тепер у наметі танцю люди часто вперше потрапляли у такий музичний світ, у такий космос. Вони із захопленням спочатку дивилися, згодом робили перші кроки. Іноді таким відкривачем танцю був «chodzony», тобто полонез, танець, що доволі легко вводить у тривимірність. Також він є доволі поширений. Потім виявлялося, що ще декілька кроків, декілька рухів і щось починає відбуватися, що ми можемо разом бавитися з цим ритмом, - запрошує на танцювальні майстер-класи Януш Прусіновський Zobacz więcej na temat:  традиція народна музика незалежність музика

«Кухня польська»: Традиційні продукти Східної Польщі

Фестиваль «На кулінарному шляху Східної Польщі» - це нагода ознайомитися із традиційними продуктами Люблінського, Підляського та Підкарпатського воєводств Zobacz więcej na temat:  кухня польська kuchnia polska кулінарний туризм традиція

Фольклор у нових традиціях

23-тій Фестиваль фолькової музики Польського радіо "Нова традиція" цього року вперше відбувся без участі публіки в режимі онлайн, а також з величезною жагою музикантів показати свою творчість після пандемічного року Zobacz więcej na temat:  традиція музика Польське радіо Радіоцентр народної культури Нова традиція фолькова музика народна музика

Коло мого проса золотая роса: пісні з Надбужанського Полісся

Етнографиня і культурологиня Аґнєшка Шокалюк-Ґорчица багато років займається дослідженням цього регіону, що на Люблінщині. Там зустрічаються як польські пісні, так і українські Zobacz więcej na temat:  пісні музика традиція

Ти танцюй, а я гратиму: музика до польських народних танців

За словами музиканта Міколая Поспєшальського, ансамблі пісні і танцю у Польщі не мають великого вибору музики до навчання танців, тому він вирішив створити таку музику, яка би була відповідною для навчання, але й максимально наближено до першоджерела Zobacz więcej na temat:  культура традиція музика

Мазурки у центрі Варшави

Фестиваль «Усі мазурки світу» відбуваються у центрі Варшави, тим самим, як кажуть організатори, показують, що традиційна, сільська музика – це те, з чого черпав натхнення Фридерик Шопен, це – велика і багата традиція, якою треба пишатися і заглиблюватись у неї Zobacz więcej na temat:  традиція музика народна музика Усі мазурки світу Капела Бутринів