Kto nie pamięta historii, skazany jest na jej ponowne przeżycie Powyższe słowa to cytat z George'a Santayany. Cytat, który warto mieć w sercu. W latach 1932-33 reżim komunistyczny reżim totalitarny dopuścił się zbrodni ludobójstwa na narodzie ukraińskim. Poprzez przymusowe wycofywanie żywności, zakaz wyjeżdżania poza granice dotkniętej głodem Ukrainy, ograniczenie handlu i represje stworzył dla Ukraińców warunki niemożliwe do przeżycia. Ostatnia sobota listopada to Dzień Pamięci Ofiar Wielkiego Głodu w Ukrainie w latach 1921-1923, 1932-1933 i 1946-1947. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Mariana Kril Ukraina
«Голодомор. Літописці»: в Україні створили документальний цикл про голодомор Суспільне мовлення України до 90-х роковин голодомору створило цикл документальних фільмів, що розповідають про найбільшу трагедію в історії України ХХ століття. Автор сценарію — історик, публіцист Олександр Зінченко Zobacz więcej na temat: Mariana Kril Мар'яна Кріль Голодомор Україна пам'ять історія Польське радіо для України
У День Незалежності Польщі — на польські традиційні танці у серці Варшави Фестиваль «Niepodległa» («Незалежна» — укр.) на Краківському Передмісті у Варшаві, як щороку, запрошує до намету Сцена польських танців — на мазурки, оберки, польки, куявяки, штаєри, обиртки — народні танці з чотирьох регіонів Польщі Zobacz więcej na temat: День Незалежності Польща культура традиція Мар'яна Кріль Mariana Kril
Апостол єдності: у Варшаві відбулося вшанування свщм. Йосафата Кунцевича У храмі Успення Пресвятої Богородиці у Варшаві в неділю, 5 листопада, відбулося вшанування свщм. Йосафата – святого Католицької Церкви. 12 листопада минає 400 років з дня його трагічної смерті Zobacz więcej na temat: церква Україна Польща греко-католики Мар'яна Кріль Mariana Kril
Ескіз української міфології: в Україні перевидають маловідому працю Івана Нечуя-Левицького Українське видавництво «Velorum» перевидає працю Івана Нечуя-Левицького «Світогляд українського народу: ескіз української міфології», що вперше було видано у 1871 році Zobacz więcej na temat: книги Mariana Kril Мар'яна Кріль
«Поліфонія пам’яті»: про що нам розповідають карпатські світи Польщі, України та Словаччини? До 19 листопада в Етнографічному музеї ім. Францішека Котули в Ряшеві можна оглянути виставку «Поліфонія пам’яті на межі карпатських світів». Через переміщення кордонів, міграцію, контрабанду, шлюбні стосунки пам’ять про карпатське пограниччя є багатоголосою Zobacz więcej na temat: пам'ять Mariana Kril Мар'яна Кріль
Програма «Interreg NEXT Польща-Україна» — нові можливості для транскордонної співпраці Під час Конгресу транскордонної співпраці 2023 у Любліні відбулась презентація програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027, що має на меті підтримку процесів транскордонного розвитку на прикордонні Польщі та України Zobacz więcej na temat: Mariana Kril
Polska kultura za granicą kraju 3 listopada Towarzystwo „Odrodzenie” w Berdiańsku będzie odchodzić 30-lecie działalności. Niestety od wybuchu pełnowymiarowej wojny Rosji przeciwko Ukrainie organizacja w całości działa online. Z prezesem Towarzystwa rozmawiamy o społeczności polskiej na południowo-wschodniej Ukrainie. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska Mariana Kril
«Розпросторся, душе моя…»: гурт «Хорея козацька» виступив у Варшаві Гурт «Хорея козацька», повертаючись із двох концертів з Фінлядії, де виступав на запрошення Товариства українців у цій країні, виступив із концертом у польській столиці, у дуже важливому для української спільноти місці — греко-католицькій церкві Успення Пресвятої Богородиці при монастирі отців-василіян Zobacz więcej na temat: музика Варшава Київ Україна війна Мар'яна Кріль Mariana Kril
Малювання в час війни: як група українських художників працювала над польським фільмом «Chłopi» Твір лауреата Нобелівської премії з літератури Владислава Реймонта ожив у новому баченні на великому екрані. Фільм намальований, а в його епізодах можна впізнати картини польських художників періоду Молодої Польщі Zobacz więcej na temat: фільми культура Mariana Kril Мар'яна Кріль
Режисер Сергій Буковський: я хочу знімати кіно про тих, кого хочеться обійняти На 8-му кінофестиваль Ukraina! у Варшаві український режисер Сергій Буковський представляє свій фільм «Живі» про трагедію Голодомору в Україні 1932-1933 років, який було знято у 2008 році Zobacz więcej na temat: Кінофестиваль Україна! кіно Варшава Україна Мар'яна Кріль Mariana Kril
Повернення додому: «Крайка» та «Вернигора» із розточанським репертуаром На Розточчі відкрито виставку «Архів Болеслава Фаріона. Портрети давнього Розточчя у негативах любачівського фотографа» із фотографіями мешканців різних містечок і сіл Розточчя з 50-70-х років ХХ століття. Також проєкт було озвучено традиційною музикою цього регіону, вона зазвучала у виконанні гуртів «Крайка» з Перемишля та «Вернигора» з Сянока Zobacz więcej na temat: Mariana Kril Мар'яна Кріль музика традиція
Podróż przez pogranicza W najbliższym odcinku „Kiermaszu pod kogutkiem” zwiedzamy wystawy poświęcone Roztoczu i Podkarpaciu oraz zapraszamy do wzięcia udziału w magicznym konkursie! Zobacz więcej na temat: kultura ludowa folklor tradycja sztuka ludowa Mariana Kril podkarpackie
W trosce o pamięć. Polacy w Mołdawii W Południku Zero w Warszawie odbyło się kolejne spotkanie z cyklu „Nasi tu byli”, organizowanego przez Instytut Polonika i kawiarnię Południk Zero. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska Mariana Kril
Tłumacz Kamil Pecela wyróżniony litewską nagrodą im. Św. Hieronima Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej oraz Litewskie Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury ogłosiły laureatów nagrody im. Św. Hieronima – przyznawanej corocznie najlepszym tłumaczom i tłumaczkom literatury litewskiej na języki obce oraz literatur obcych na język litewski. W pierwszej kategorii nagrodę przyznano Kamilowi Peceli, którego świetny przekład Silva rerum IV Kristiny Sabaliauskaitė uzyskał nominację do tegorocznej Nagrody Translatorskiej. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska Mariana Kril
Оравський скрипаль Еуґеніуш Каркошка: треба працювати з кожною дитиною, яка хоче займатися музикою У радіожурналі «Витоки» знайомимося із оравською музичною традицією. Багато років у селі Ліпніца Вєлька майже на кордоні зі Словаччиною діє ансамбль «Орав'яни», що популяризує музику і танці цього регіону Zobacz więcej na temat: музика традиція Мар'яна Кріль Mariana Kril
Весна восени: у Познані відбудеться XVI Фестиваль культури «Українська весна» За час свого існування на події побували українські музиканти, письменники, художники, актори, політологи, громадські діячі, представляючи українську культуру у найширшому контексті – не лише ту, яка твориться в Україні, а й у світі Zobacz więcej na temat: культура українці у Польщі українська культура Познань Мар'яна Кріль Mariana Kril
Понад кордонами: у Любліні відбудеться Конгрес транскордонної співпраці Конгрес транскордонної співпраці, що відбудеться вчергове в Любліні 9-11 жовтня 2023 року, має на меті об'єднати активістів, представників самоврядування, науковців з різних країн Європи для дискусій на тему транскордонної співпраці у контексті сучасних викликів Zobacz więcej na temat: міжнародні зв'язки Люблін Польща Україна Східне партнерство Mariana Kril Мар'яна Кріль