Powieści na antenie

"Fox"

Ostatnia aktualizacja: 27.09.2019 11:48
W audycji "To się czyta" prezentowaliśmy fragmenty książki Fredericka Forsytha w tłumaczeniu Roberta Walisia. Czytał Marek Walczak.
Audio
  • Frederick Forsyth "Fox", czyta Marek Walczak - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
  • Frederick Forsyth "Fox", czyta Marek Walczak - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
  • Frederick Forsyth "Fox", czyta Marek Walczak - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
  • Frederick Forsyth "Fox", czyta Marek Walczak - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
  • Frederick Forsyth "Fox", czyta Marek Walczak - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
Marek Walczak
Marek WalczakFoto: Wojciech Kusiński/PR

Większość rodzajów broni działa dokładnie w taki sposób, jak tego oczekujesz. Większość rodzajów broni możesz kontrolować. Ale co, jeśli najgroźniejszą bronią na świecie nie jest inteligentny pocisk ani okręt podwodny, ani nawet sztuczna inteligencja wygenerowana przez program komputerowy? Co, jeśli jest nią siedemnastoletni chłopak o niewyobrażalnie błyskotliwym umyśle, który potrafi przechytrzyć wysoko wykfalifikowane profesjonalne służby bezpieczeństwa na całym świecie, przejąć kontrolę nad uzbrojeniem i sprawić, by przeciwko supermocarstwom obróciła się ich własna broń? Jak cenny byłby taki człowiek? I do czego byś się nie posunął, żeby mieć go po swojej stronie? Trwa wyścig z czasem, by przechwycić bezcenny cel zanim wpadnie w niepowołane ręce i zaburzy światową równowagę sił. (mat. wyd. Albatros).

***

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 23-27.09.2019

Godzina emisji: 11.00

mat. promocyjne/mko/pg

Zobacz więcej na temat: książki

Czytaj także

Zbrodnia, miłość i kara. "Kochankowie Justycji” Andruchowycza

31.05.2019 14:39
Fragmenty najnowszej książki cenionego ukraińskiego pisarza czytał w Dwójce Szymon Kuśmider.
Szymon Kuśmider podczas nagrania audycji
Szymon Kuśmider podczas nagrania audycji Foto: Piotr Piorun/PR
Posłuchaj
15'02 Jurij Andruchowycz "Kochankowie Justycji”, czyta Szymon Kuśmider - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
13'46 Jurij Andruchowycz "Kochankowie Justycji”, czyta Szymon Kuśmider - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
13'48 Jurij Andruchowycz "Kochankowie Justycji”, czyta Szymon Kuśmider - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
14'43 Jurij Andruchowycz "Kochankowie Justycji”, czyta Szymon Kuśmider - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
12'01 Jurij Andruchowycz "Kochankowie Justycji”, czyta Szymon Kuśmider - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
więcej

"Kochankowie Justycji" - która ukazuje się nakładem Wydawnictwa Warstwy w przekładzie Oli Hnatiuk i Katarzyny Kotyńskiej - powstawała 27 lat. Jak pisze we wstępie wydawca, to zbiór opowieści tylko z pozoru osobnych. Historie ośmiu bohaterów żyjących na przestrzeni od XVII do XX w. łączy znacznie więcej, niż mogłoby się wydawać. Zbrodnie, których się dopuścili, a czasem "tylko" gwałty, rozboje, zdrady i pomniejsze wiarołomstwa, w nieunikniony sposób prowadzą ich do wspólnego celu, jakim jest najwyższy wymiar kary – niekoniecznie oznaczający tylko śmierć.

Zbrodnia i kara nie są wszelako jedynymi motywami eksponowanymi przez Andruchowycza. Nie mniejszą rolę w łańcuchu zdarzeń odgrywa bowiem miłość, której, jak się niejednokrotnie okazuje, z całą pewnością można przypisywać sprawstwo kierownicze. Namiętnościom ulegają zarówno szlacheccy watażkowie, polityczni idealiści, jak i dekadenci końca XIX wieku, wszelkiej maści rebelianci, mistycy czy wyrachowani agenci KGB, by wymienić kilku z przedstawionej przez autora bogatej galerii oryginałów.

***

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 27-31.05.2019

Godzina emisji: 10.45-11.00

Zobacz więcej na temat: literatura książki

Czytaj także

"Wypędzenie Gerty Schnirch". Zemsta i przebaczenie

13.06.2019 14:16
Fragmenty książki Kateřiny Tučkovej – opowieści o tragicznych czesko-niemieckich relacjach – czytała w Dwójce Jadwiga Jankowska-Cieślak.
Jadwiga Jankowska-Cieślak  czyta Wypędzenie Gerty Schnirch Kateiny Tukovej
Jadwiga Jankowska-Cieślak czyta "Wypędzenie Gerty Schnirch" Kateřiny Tučkovej Foto: Piotr Piorun/PR
Posłuchaj
14'52 Kateřina Tučkova "Wypędzenie Gerty Schnirch", czyta Jadwiga Jankowska-Cieślak - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
14'50 Kateřina Tučkova "Wypędzenie Gerty Schnirch", czyta Jadwiga Jankowska-Cieślak - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
14'33 Kateřina Tučkova "Wypędzenie Gerty Schnirch", czyta Jadwiga Jankowska-Cieślak - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
14'51 Kateřina Tučkova "Wypędzenie Gerty Schnirch", czyta Jadwiga Jankowska-Cieślak - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
14'12 Kateřina Tučkova "Wypędzenie Gerty Schnirch", czyta Jadwiga Jankowska-Cieślak - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
więcej

Brno, noc z 30 na 31 maja 1945. Gerta Schnirch wraz z kilkumiesięczną córką zostaje – jak niemal wszyscy brneńscy Niemcy – wypędzona z miasta. Wyczerpujący pochód, naznaczony aktami przemocy i gwałtu wobec deportowanych, nazwany później marszem śmierci, kończy się pod granicą z Austrią. Z obozu tymczasowego, gdzie szerzy się epidemia czerwonki i tyfusu, Gerta zostaje skierowana do robót na morawskiej wsi; udaje jej się ocalić życie swoje i córki.

Po roku 1950 Gerta wraca do zupełnie odmienionego Brna, w którym nikt nie czeka na "parszywą Niemkę", do miasta, którego mimo wszystko nie potrafi opuścić. Tam historia rzuca ją w wir kolejnych burzliwych zmian.

Kateřina Tučková, znana polskim czytelnikom z bestsellerowych Bogiń z Žítkovej, w swojej debiutanckiej powieści "Wypędzenie Gerty Schnirch" (tłumaczenie: Julia Różewicz) porusza kwestie winy Czechów i Niemców, zemsty, przebaczenia i rozdarcia tożsamości narodowej. Obrazuje też trudną relację matki z córką; przepaść niezrozumienia, dzielącą pokolenie, "które to wszystko przeszło", od pokolenia, którego nic już to nie obchodzi.

***

Tytuł audycji: To się czyta 

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 10-14.06.2019

Godzina emisji: 10.45

jp/pg