>>> Posłuchaj audycji "Fotel z widokiem"
Co zostaje z oryginału, gdy "Lalka" trafia w inne medium, inną epokę i pod rękę kolejnych twórców? Czy retelling można traktować jak szczególny rodzaj przekładu, w którym tłumaczy się nie tylko język, ale także sensy, emocje i kontekst?
***
Tytuł audycji: Fotel z widokiem
Prowadzenie: Adriana Prodeus, Piotr Gociek
Data emisji: 5.10.2026
Godz. emisji: 13.05
pg