Powieść Daniela Defoe o Robinsonie Crusoe to niewątpliwie jedna z najsłynniejszych w historii opowieści o morskiej katastrofie i cudownym ocaleniu rozbitka. Po raz pierwszy ukazała się w 1719 roku. W ciągu czterech miesięcy od publikacji powieść miała cztery autoryzowane edycje, wyszła w tym czasie drukiem jedna nieautoryzowana, skrócona wersja, a po kilku miesiącach jedna z londyńskich gazet opublikowała tekst w odcinkach.
>>> Posłuchaj audycji "Prądy morskie"
Zachęcony tym niebywałym sukcesem autor jeszcze w tym samym roku napisał i wydał kolejny tom opowieści o przygodach swojego bohatera. Z pewnością nie wszyscy jednak wiedzą, że "Robinson Crusoe" jest w gruncie rzeczy trylogią. Dopiero teraz polski czytelnik ma okazję poznać całość opowieści Daniela Defoe, a to dzięki publikacji powieści w prestiżowej serii "Biblioteka Narodowa". Autorem przekładu trzeciej, do tej pory nieznanej w Polsce części jest Michał Lachman, a całość w edycji Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich opracował i opatrzył wstępem Jakub Lipski.
O wyjątkowości tej osiemnastowiecznej powieści, a także o robinsonadach w literaturze czyli o wykorzystywaniu motywów z książki Daniela Defoe w wiekach późniejszych w kolejnej audycji z cyklu "Prądy morskie" opowiedzieli profesor Jakub Lipski, anglista z Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy oraz profesor Michał Lachman, anglista i teatrolog z Uniwersytetu Łódzkiego. Fragmenty powieści Daniela Defoe czytał Andrzej Ferenc.
***
Audycja: Prądy morskie
Prowadzenie: Dorota Gacek
Goście: profesor Jakub Lipski (anglista z Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy) oraz profesor Michał Lachman (anglista i teatrolog z Uniwersytetu Łódzkiego)
Data emisji: 17.08.2025
Godz. emisji: 11.00