Czytamy "Czarownicę z Funtinel". Czy miłość pokona klątwę?

Ostatnia aktualizacja: 12.08.2013 18:00
Umrze każdy, kto ulegnie jej czarowi. Tak przepowiedziała stara Cyganka. Jak potoczą się losy "czarownicy z Funtinel" z książki Alberta Wassa? Powieść czyta w Dwójce Krzysztof Gosztyła.
Audio
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 1.
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 2
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 3
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 4.
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 5.
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 6.
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 7
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 8
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 9
  • Albert Wass "Czarownica z Funtinel" - czyta Krzysztof Gosztyła. Fragm. 10
Czytamy Czarownicę z Funtinel. Czy miłość pokona klątwę?
Foto: flickr/domena publiczna/George Eastman House

W cyklu "To się czyta latem" zapraszamy na "Czarownicę z Funtinel" - fragmenty powieści Alberta Wassa, węgierskiego pisarza, arystokraty pochodzącego z Siedmiogrodu. Na Węgrzech, z których wyjechał do Niemiec zaraz po wojnie, został na nowo odkryty po roku 1989.
Jego "Czarownica z Funtinel", w której autor sięga po mit rusałki, pięknej kobiety, sprowadzającej na mężczyzn śmierć lub nieszczęście, jest jedną z najpopularniejszych powieści w całej historii literatury węgierskiej.
Na antenie Programu 2 PR fragmenty tej powieści - w tłumaczeniu Ireny Makarewicz - czyta  Krzysztof Gosztyła.

***
Nuca to dziewczyna o zjawiskowej urodzie, obdarzona jest zdolnością widzenia zarówno przyszłości, jak i przeszłości. Poznajemy ją jako dwunastolatkę, pozostawioną samą sobie po aresztowaniu ojca. Mimo zmagań z głodem, chłodem i samotnym życiem pośród dzikiej przyrody Nuca wyrasta na silną kobietę, która wzbudza pożądanie mężczyzn. Jednak każdy, kto ulegnie jej czarowi, musi umrzeć - tak mówi wróżba starej Cyganki. I rzeczywiście, umiera kilku pierwszych mężczyzn chcących posiąść tę piękność z gór. Ale potem wydaje się, że klątwa przestaje działać - Nuca zakochuje się z wzajemnością...
Opowieść o czarownicy z Funtinel łączy baśniowość i realizm, maluje hipnotyczny obraz dziewiętnastowiecznej krainy, zachwycającej dziką przyrodą, niespiesznym rytmem życia i siłą osobowości jej mieszkańców. To właśnie dzięki tej książce Wass trafił do czołówki najpopularniejszych autorów na Węgrzech.
Audycję przygotowała Elżbieta Łukomska.
"Czarownica z Funtinel" Alberta Wassa na antenie Dwójki od 12 sierpnia (poniedziałek-piątek), godz. 9.30.

Krzysztof
Krzysztof Gosztyła
Zobacz więcej na temat: KSIĄŻKA Siedmiogród Węgry
Ten artykuł nie ma jeszcze komentarzy, możesz być pierwszy!
aby dodać komentarz
brak

Czytaj także

"Zając o bursztynowych oczach"

Ostatnia aktualizacja: 30.06.2013 18:00
W Dwójkowym cyklu "To się czyta latem" przedstawiamy nową powieść Edmunda de Waala, opowiadającą o zawiłych relacjach w bogatej żydowskiej rodzinie na przestrzeni stu pięćdziesięciu lat. Fragmenty książki czyta Grzegorz Małecki.
rozwiń zwiń

Czytaj także

"Ślady krwi" bez polskiej martyrologii

Ostatnia aktualizacja: 11.07.2013 19:00
W Dwójkowym cyklu "To się czyta latem" przedstawiamy powieściowy debiut Jana Polkowskiego - kameralną w charakterze, ale szeroko zarysowaną panorama historii drugiej połowy XX wieku w Polsce."Ślady krwi" czyta Leon Charewicz.
rozwiń zwiń

Czytaj także

Wszystkie drogi prowadzą do Mekki

Ostatnia aktualizacja: 25.07.2013 15:30
W Dwójkowym cyklu "To się czyta latem" prezentujemy powieść Raja Alem o współczesnym świętym mieście, szukającym swojej tożsamości między szklanymi wieżowcami i dawnymi świątyniami. "Wszystkie drogi prowadzą do Mekki" czyta Aleksandra Justa.
rozwiń zwiń

Czytaj także

Dwie siostry i dziesięć opowiadań

Ostatnia aktualizacja: 05.08.2013 19:00
Powieść "Siostry" Barbary Toporskiej jest historią dwóch dziewczyn, podobnych zewnętrznie, różnych charakterami. Ze wspólnej matki, ex-aktorki, o trudnej do ustalenia biografii, bo ustawicznie "życie zmieniała w teatr"...
rozwiń zwiń