Emisja
  • 23 kwietnia godz. 17:10 Program 1

"Poskromienie złośnicy" w nowej interpretacji Waldemara Modestowicza

polskieradio.pl
Małgorzata Szymankiewicz 20.04.2016
Julia Kijowska w Czwórce
Julia Kijowska w Czwórce, foto: Bartosz Bajerski

W 400. rocznicę śmierci Williama Szekspira, genialnego dramaturga brytyjskiego, zapraszamy na jedną z najbardziej znanych jego komedii - "Poskromienie złośnicy". Premierowe słuchowisko na podstawie sztuki w przekładzie Stanisława Barańczaka przygotował Waldemar Modestowicz. W roli tytułowej złośnicy Kasi wystąpiła Julia Kijowska, a Petruchia zagrał Eryk Lubos. Historia opowiadana przez Narratora, Waldemara Modestowicza, brzmi bardzo współcześnie. Zapraszamy do radiowej Jedynki w sobotnie popołudnie.

Autor:
Wiliam Szekspir

Autor Przekładu:
Stanisław Barańczak

Adaptator i reżyser:
Waldemar Modestowicz

Realizator:
Maciej Kubera

Opracowanie muzyczne:
Renata Baszun

Obsada:
Julia Kijowska (Kasia), Eryk Lubos (Petruchio), Grzegorz Damięcki (Hortensjo), Paweł Domagała (Lucencjo), Krzysztof Kowalewski (Babtista), Łukasz Lewandowski (Grumio), Natalia Rybicka (Bianka), Ewa Konstancja Bułhak (Wdowa), Piotr Bajor (Krawiec), Waldemar Modestowicz (Narrator)