X
Szanowny Użytkowniku
25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Zachęcamy do zapoznania się z informacjami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych w Portalu PolskieRadio.pl
1.Administratorem Danych jest Polskie Radio S.A. z siedzibą w Warszawie, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa.
2.W sprawach związanych z Pani/a danymi należy kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, e-mail: iod@polskieradio.pl, tel. 22 645 34 03.
3.Dane osobowe będą przetwarzane w celach marketingowych na podstawie zgody.
4.Dane osobowe mogą być udostępniane wyłącznie w celu prawidłowej realizacji usług określonych w polityce prywatności.
5.Dane osobowe nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy lub do organizacji międzynarodowej.
6.Dane osobowe będą przechowywane przez okres 5 lat od dezaktywacji konta, zgodnie z przepisami prawa.
7.Ma Pan/i prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania, przeniesienia, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.
8.Ma Pan/i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania, a w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych do jej wycofania. Skorzystanie z prawa do cofnięcia zgody nie ma wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce do momentu wycofania zgody.
9.Przysługuje Pani/u prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
10.Polskie Radio S.A. informuje, że w trakcie przetwarzania danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje oraz nie jest stosowane profilowanie.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronach dane osobowe oraz polityka prywatności
Rozumiem
Muzyka

Maria João Pires: Chopin a saudade

Ostatnia aktualizacja: 27.12.2010 14:50
- Niechętnie łączę portugalską skłonność do sentymentalizmu z muzyką Chopina. Jest w niej więcej dumy, czystego piękna, prostoty i prawdy - mówi wybitna pianista Maria João Pires, która w sierpniu po raz kolejny oczarowała warszawską publiczność wspólnym występem z Marthą Argerich.
Audio

Wieczór 30 sierpnia pozostanie na długo w pamięci tych, którzy przyszli wówczas do Teatru Wielkiego–Opery Narodowej na jeden z ostatnich koncertów 6. Festiwalu „Chopin i jego Europa”. Tego dnia zagrać miał Kristian Bezuidenhout, który jednak niespodziewanie się rozchorował. Spontanicznie zgodziły się go zastąpić obecne jeszcze w Warszawie dwie pianistki ze ścisłej światowej czołówki. Wyjątkowy był nie tyle fakt, że zastąpiły na scenie dużo bardziej „niszowego” (choć znakomitego) artystę, co wiążąca się z tym konieczność zagrania z Orkiestrą XVIII Wieku na historycznym fortepianie.

- Dla mnie to było fantastyczne doświadczenie - wspomina Maria João Pires. - Znam Marthę od ponad 35 lat: często spotykamy się na różnych festiwalach, wiele rozmawiamy, ale nigdy jeszcze nie grałyśmy razem. To był nasz prawdziwy debiut... 

- Co prawda ja grywałam już kiedyś na dawnym fortepianie, ale to było tak dawno, że nawet nie pamiętam programu. - dodaje - Martha trochę się obawiała. Musiałam więc ją zmotywować. Ale chyba jej się spodobało, tym bardziej, że Frans Brüggen to wytrawny muzyk, a jego orkiestra jest znakomita.

Warszawska publiczność oszala, bowiem efekt rzeczywiście był olśniewający. Wspólny koncert dwóch wybitnych pianistek to w zasadzie gotowy materiał na płytę-sensację. Oczywiście gwiazdą wieczoru była Martha Argerich. Ale wbrew pozorom Maria João Pires talentem i artystyczną oryginalnością niewiele ustępuje legendarnej warszawskiej laureatce z 1965 roku.

Portuglaska artystka po raz pierwszy wystąpiła publicznie w wieku siedmiu lat, grając koncerty fortepianowe Mozarta w Oporto. trzy lata później odebrała najwyższą portugalską nagrodę dla młodych muzyków. Już w trakcie studiów rozpoczęła występy na całym świecie z najważniejszymi orkiestrami, do których należą Filharmonicy Berlińscy, The Boston Symphony Orchestra, The Royal Concertgebouw Orchestra, The London Philharmonic, Orkiestra Paryska czy Filharmonicy Wiedeńscy. Jej specjalnością stały się dzieła klasyków wiedeńskich, choć sama zainteresowana chętniej powołuje się na Chopina.

- Utwory Chopina zaczęłam grać jeszcze jako dziecko. Miałam wtedy 5 albo 6 lat - wspomina. - Od razu też zakochałam się w jego muzyce........I wciąż trwam w tym uwielbieniu. Cały mój rozwój artystyczny, wszystkie ważne momenty mojej kariery, ale także życia prywatnego związane są  z Chopinem.

Także ostatni album artytski, wydana w 2009 roku przez Deutsche Grammophon, miała monograficzny chopinowski charakter. - Ta płyta ma dla mnie bardzo osobiste znaczenie, bo na krótko przed nią z trudem uniknęłam śmierci.  Przeszłam bardzo poważną operację kardiologiczną. Dla mnie był to właśnie początek nowego życia. - wyjaśnia Pires. - Zainteresowałam się ostatnimi trzema latami twórczości Chopina. Uważam, że zawarte jest w nich wszystko, co chciał nam przekazać. Te utwory w  genialny sposób łączą tradycję z wizją przyszłości. Chopin wyprzedza w nich zarówno impresjonizm jak i muzykę współczesną.

Kładąc nacisk na uniwersalny wymiar twórczości polskiego kompozytora, Pires dystansuje się jednocześnie od, przywoływanych często w kontekście jej interpretacji, portugalskich korzeni kulturowych: - Portugalskie „saudade” to po prostu nostalgia, rodzaj cierpienia z tęsknoty, a to uczucie dobrze znane wielu kulturom, także w Polsce. Nie różnimy się  przecież aż tak bardzo w odczuwaniu świata - zmienia się jedynie klimat,kolor skóry, liczba  słonecznych dni w roku – ludzie pozostają jednak tacy sami, mimo pewnych różnic kulturowych. Na pewno kultura, w której dorastałam, wpłynęła na moją osobowość artystyczną, choć mój kontakt z nią nie trwał długo. Nie sądzę jednak, by był to element decydujący o moim podejściu do muzyki Chopina. Myślę o tak wielu wielkich pianistach, którzy wspaniale grali jego utwory nie będąc przecież Portugalczykami…Nokturny Rubinsteina są przecież zjawiskowe, Ale ideałem ich interpretacji pozostaje dla mnie Samson Francois.

Maria João Pires rozmawiała Róża Światczyńska. Aby wysłuchać wywiadu, wystarczy kliknąć ikonę dźwięku "Chopin a saudade" w oknie "Posłuchaj" po prawej stronie.

Czytaj także

Stwórz własną chopinowską płytotekę

Ostatnia aktualizacja: 25.06.2010 18:33
Historia chopinowskiej fonografii w pigułce oraz kilka cennych wskazówek dla początkujących kolekcjonerów. Zapraszają Jacek Hawryluk, Kacper Miklaszewski oraz Stanisław Dybowski
rozwiń zwiń
Czytaj także

X, XI i XII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina

Ostatnia aktualizacja: 12.10.2010 11:38
Dekada lat osiemdziesiątych to chude lata dla polskiej muzyki. Zapraszamy do wysłuchania kolejnych opowieści o historii Konkursów Chopinowskich.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Uczniowie Chopina

Ostatnia aktualizacja: 05.11.2010 07:00
O nagraniach zwycięzców Konkursów Chopinowskich oraz kompozycjach osobistych uczniów polskiego geniusza.
rozwiń zwiń