X
Szanowny Użytkowniku
25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Zachęcamy do zapoznania się z informacjami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych w Portalu PolskieRadio.pl
1.Administratorem Danych jest Polskie Radio S.A. z siedzibą w Warszawie, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa.
2.W sprawach związanych z Pani/a danymi należy kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, e-mail: iod@polskieradio.pl, tel. 22 645 34 03.
3.Dane osobowe będą przetwarzane w celach marketingowych na podstawie zgody.
4.Dane osobowe mogą być udostępniane wyłącznie w celu prawidłowej realizacji usług określonych w polityce prywatności.
5.Dane osobowe nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy lub do organizacji międzynarodowej.
6.Dane osobowe będą przechowywane przez okres 5 lat od dezaktywacji konta, zgodnie z przepisami prawa.
7.Ma Pan/i prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania, przeniesienia, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.
8.Ma Pan/i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania, a w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych do jej wycofania. Skorzystanie z prawa do cofnięcia zgody nie ma wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce do momentu wycofania zgody.
9.Przysługuje Pani/u prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
10.Polskie Radio S.A. informuje, że w trakcie przetwarzania danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje oraz nie jest stosowane profilowanie.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronach dane osobowe oraz polityka prywatności
Rozumiem

Polonista, czyli wykolejony Japończyk

Ostatnia aktualizacja: 31.08.2016 13:00
– Jestem nieposłuszny. Zawsze wybieram inną drogę niż reszta. Chciałem się trochę wykoleić i zaryzykować – mówił Tokimasa Sekiguchi, najsłynniejszy japoński polonista.
Audio
  • Tokimasa Sekiguchi. Polonista, czyli wykolejony Japończyk (Spotkania po zmroku/Dwójka)
(zdj. ilustracyjne)
(zdj. ilustracyjne)Foto: Pixabay/domena publiczna

Pierwszy językiem obcym - oprócz klasycznego chińskiego, który jest japońskim odpowiednikiem europejskiej łaciny - był dla Tokimasy Sekiguchiego angielski. Zaraz po nim pojawił się francuski. – Dziesiątki tysięcy osób uczyło się wtedy tego języka. Gdybym kontynuował studia romanistyczne i został nauczycielem języka francuskiego, miałbym do końca określoną przyszłość. A to było nudne – powiedział gość Dwójki.

Tokimasa Sekiguchi opowiadał m.in. o Gombrowiczu, którego dzieła poznawał wcześniej niż Polacy, o tym, że język polski lepiej od japońskiego przydaje się w mówieniu o logice, a także o tym, co może zostać wyrażone wyłącznie w polszczyźnie i kiedy narodziła się jej najbardziej współczesna wersja.

***

Tytuł audycji: Spotkania po zmroku

Prowadzi: Kamil Radomski

Gość: Tokimasa Sekiguchi (polonista, romanista, tłumacz)

Data emisji: 30.08.2016

Godzina emisji: 22.30

mc/jp

Ten artykuł nie ma jeszcze komentarzy, możesz być pierwszy!
aby dodać komentarz
brak

Czytaj także

Planeta polszczyzna. Po co światu język polski?

Ostatnia aktualizacja: 05.07.2016 15:39
Jak wyglądają polonistyki w Belgii, Wietnamie i USA? W "Spotkaniach po zmroku" rozmawialiśmy o tym z tłumaczami i pedagogami.
rozwiń zwiń