Samuel Stopford z Wielkiej Brytanii został zwycięzcą 12. Międzynarodowego Konkursu Wokalnego imienia Stanisława Moniuszki w Warszawie. Brytyjski tenor przyznał, że śpiewanie w Warszawie było dla niego wielką przyjemnością. Duże wyzwanie stanowiły jednak pieśni w języku polskim.
- To wielka niespodzianka. Jestem bardzo wdzięczny, że tak zacne grono jurorów przyznało mi tak ważną nagrodę. Ten konkurs to możliwość zaprezentowania swojego głosu i przyjemność śpiewania. To główny powód, dla którego tutaj jestem - mówił szczęśliwy laureat.
>>> Posłuchaj: Laureaci o 12. Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Stanisława Moniuszki
Samuel Stopford o udziale w Konkursie Moniuszkowskim
W rozmowie dla Programu 2 Polskiego Radia zapytano tenora, jak długo zajęło mu nauczenie się polskich słów i ich wymowy. - Trochę mi to zajęło, początki były zniechęcające. W języku polskim pojawia się obok siebie wiele spółgłosek, to trudne dla osoby, dla której nie jest to rodzimy język. Kiedy jednak zaczyna się używać tych spółgłosek tak, by pomagały w śpiewaniu, śpiewanie utworów staje się przyjemnością. Można dodać słowom koloru, by stały się adekwatne w kontekście utworu - mówił. - Kiedy słucha się wspaniałych wykonań wielkich tenorów, jak Piotr Beczała, to wydaje się to takie proste, bo to jest ich język. Dla cudzoziemca to bardzo trudne, choć piękne. Tak jak pieśń "Znaszli ten kraj", którą wykonywałem w pierwszym etapie - dodał.
Czytaj także:
"Samuel Stopford to muzyk kompletny"
Zasiadająca w jury śpiewaczka Olga Pasiecznik podkreśla, że Samuel Stopford to muzyk kompletny. - Ma coś do powiedzenia, wie, co robi, i nie pracuje swoim głosem na wyrost. Jest też świadom, gdzie są jego ograniczenia, a gdzie możliwości. To człowiek, który przyjechał do Polski i potraktował bardzo poważnie najważniejsze zadanie, czyli pieśń Moniuszkowską i arię Moniuszkowską - powiedziała. - Słyszeliśmy u śpiewaka z obcego kraju fantastyczną polszczyznę - dodała.
Arpi Sinanyan i Axela Daveyana - drugie i trzecie miejsce dla muzyków z Armenii
Drugą nagrodę zdobyła Arpi Sinanyan z Armenii. - Jestem wdzięczna za to, co tutaj dostałam. Samo dotarcie do finału było dla mnie czymś ważnym. Tym bardziej że śpiewałam na tej pięknej scenie, ze wspaniałymi muzykami. Pokochałam muzykę Moniuszki i dodałam do listy moich ulubionych - zaznaczyła.
Trzecią nagrodą uhonorowano Axela Daveyana, również pochodzącego z Armenii. Ormianin zdobył też nagrodę publiczności. - Przede wszystkim chcę wyrazić wielką wdzięczność polskiej publiczności. Była dla mnie niezwykła. Bardzo dziękuję. Mam nadzieję, że będę miał wkrótce radość i przyjemność wystąpić przed tą publicznością po raz kolejny. Otrzymałem wspaniałe nagrody, jestem bardzo szczęśliwy. Także z tego powodu, że dostałem się do finału i miałem szansę zaśpiewać z wyjątkową orkiestrą i dyrygentem, w tym pięknym teatrze i dla tej niezwykłej publiczności. Dziękuję - mówił.
Czwarta nagroda dla śpiewaczki z Ukrainy
O nagrody w finale walczyło dwanaścioro śpiewaków i śpiewaczek z siedmiu krajów: Polski, Ukrainy, Chin, Armenii, Łotwy, Wielkiej Brytanii i Włoch. Czwartą nagrodę otrzymała Mariana Poltorak z Ukrainy. - Jestem przeszczęśliwa. Gdy dostałam się do finału, nie spodziewałam się żadnej nagrody. To jeden z najlepszych dni w moim życiu. Jestem dumna, że mogę być laureatką i finalistką tego konkursu - powiedzała w Dwójce.
Publiczność o 12. Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Stanisława Moniuszki
Głosów zadowolenia nie brakowało także wśród publiczności. - Druga część powaliła wszystkich, to było niebywale. Dreszcze niesamowite, wszyscy powinni tu być - mówił jeden ze słuchaczy koncertu. - Jesteśmy zachwyceni wszystkimi uczestnikami. Nie mówiąc już o tym, że pięknie zaśpiewali w języku polskim - powiedziała jedna z widzek. - Jestem pod wrażeniem, jak śpiewakom udało się opanować tę trudną, polską wymowę - dodała kolejna osoba. - Przepiękna impreza, uczta! - podsumowała jedna ze słuchaczek, śledzących konkurs.
W finale znalazła się też Polka Justyna Khil.
00:51 13681349_1 (1).mp3 Publiczność o 12. Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Stanisława Moniuszki (IAR)
***
Nagrody specjalne w Konkursie Moniuszkowskim 2025
Nagroda Fundacji im. Tadeusza Kościuszki: Laura Lolita Perešivana – Łotwa – Sopran, a także Aksel Daveyan – Armenia – Baryton
Nagroda Jana i Edwarda Reszków: Mariana Poltorak – Ukraina – Sopran
Nagroda Publiczności: Aksel Daveyan – Armenia – Baryton
Nagroda im. Marii Fołtyn: Samuel Stopford – Wielka Brytania – Tenor
Nagroda Teatru Wielkiego – Opery Narodowej za najpiękniejsze wykonanie pieśni polskiej: Aksel Daveyan – Armenia – Baryton
Nagrody dla najlepszego młodego pianisty: Rozalia Kierc i Matteo Zoli
Nagroda im. Marthy Egert i Jana Kiepury: Justyna Khil – Polska – Sopran
Nagroda im. Marcelli Sembrik-Kochańskiej: Yuer Ye – Chiny – Sopran
Nagroda im. Bogusława Kaczyńskiego: Justyna Khil – Polska – Sopran
Jury konkursu
Uczestników oceniało jury pod przewodnictwem Johna Allisona, redaktora naczelnego "Opera i Opera News". Wśród jurorów znaleźli się również znakomici artyści, a także dyrektorzy oper i agenci: Brian Dickie, Tobias Oliver Hasan, Paul Hopper, Rosemary Joshua, Peter Mario Katona, Izabella Kłosińska, Mariusz Kwiecień, Thomas Lausmann, Dominik Licht, Olga Pasiecznik, Karen Stone, Tobias Truniger, Edith Wiens, Evamaria Wieser.
Konkurs Moniuszkowski 2025:
- Międzynarodowy Konkurs Wokalny im. Stanisława Moniuszki to największy konkurs wokalny w Polsce.
- Podczas wydarzenia jury konkursu oceniło występy ponad siedemdziesięciu śpiewaków z całego świata, w tym szesnastu artystów z Polski.
- Publiczność usłyszała także recital Martína Garcíi Garcíi – laureata XVIII Konkursu Chopinowskiego.
- W finale śpiewakom towarzyszyła Orkiestra Teatru Wielkiego – Opery Narodowej pod batutą José Marii Florencia.
***
Przygotowanie: Michał Dębski
Data emisji: 9.06.2025
Godz. emisji: 8.15
Materiał wyemitowano w audycji: "Poranek Dwójki"
IAR/PAP/zuzannachowaniec/pg/k
