- Donna Leon, choć jest Amerykanką, mieszka w Wenecji od dwudziestu lat i naprawdę zaprasza swoich czytelników w rzadko uczęszczane, a niezwykle fascynujące zakątki tego pięknego miasta - podkreślił tłumacz Jan Elbanowski.
Ci, którzy zostaną w Warszawie, powinni natomiast sięgnąć po "Czucie i wiarę, czyli warszawskie duchy". W pewnym sensie to również powieść detektywistyczna, ale z silnym pierwiastkiem "spirytystycznym". Autorka Małgorzata Karolina Piekarska przekazuje bowiem czytelnikom - za pośrednictwem gości z zaświatów - niezwykłe anegdoty z historii Warszawy. Okazuje się na przykład, że księże Czartoryski - umierając - nie przerwał partii wista z nuncjuszem papieskim, a ten uczynił znak krzyża, nie wypuszczają nawet kart z rąk.
Z kolei od sinolożki doktor Małgorzaty Religi dowiedzieliśmy się, dlaczego Chińczycy zamiast pozdrowienia "jak się masz?" pytają: "czy już jadłeś?".
***
Tytuł audycji: Klub Ludzi Ciekawych Wszystkiego
Prowadzi: Hanna Maria Giza
Goście: doktor Małgorzata Religa (sinolog), Małgorzata Karolina Piekarska (autorka m.in. książki "Czucie i wiara, czyli warszwskie duchy"), Dorota Koman (poetka), Małgorzata Czyńska (historyk sztuki, autorka m.in. książki "Kobro. Skok w przestrzeń"), Leszek Bugajski (krytyk literacki), Jan Elbanowski (socjologi i tłumacz)
Data emisji: 27.06.2015
Godzina emisji: 16.00
mm
